domingo, 28 de junio de 2020

ESPAÑOLES COLONIALES DE CABECERA DE HUEHUETENANGO-CHIANTLA-CUILCO Y OTROS

El siguiente Estudio sobre  las personas  que fueron registradas como españolas en la Villa de Huehuetenango está hecho sobre la base de la clasificación que aparece al margen o bien dentro de la misma partida de nacimiento con la palabra Español, española. españoles, o en algunos pocos  casos con la abreviatura Espl. o Espla.Cuando aparezca un número al lado de la palabra Español (2), significa que aparece la misma cantidad de veces escrito en la Partida, sea en el margen o adentro.  Entre los datos aquí escritos aparece el nombre del Cura Parroco o persona encargada del Registro Civil que firmó el documento, segun se trate de Registros Parroquiales o Civiles. Se debe tener en cuenta que en la mayoria de casos se han escrito los nombres con la ortografía de  la época colonial. Se toma también como base fundamental los datos del PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO SEGÚN ORDEN REAL DE 1812 , ELABORADO POR EL MRO. DON JOSE MARIA PEREZ CURA POR S.M.  DE ESTE PARTIDO POR ORDEN DEL YLLMO. Y RMO.  SR. DN. Y MRO. DN. FR. RAMON CASAUS DGMO.  ARZOBISPO DE ESA DIOCESIS AÑO DE 1813- FIRMADO  POR DON JOSE MA. PEREZ-
En algunos apellidos he escrito ciertos datos que aclaren el significado, el origen y el escudo de armas sobre los mismos.
 Se estarán añadiendo nuevos datos constantemente hasta su finalización. Igualmente a su tiempo daré a conocer los estudios concernientes a los listados de Huehuetenango cabecera, Malacatancito, San Carlos Sija, Cuilco, Salcajá, Quetzaltenango y otros más.
Investigado y digitalizado por un ciudadano huehueteco apasionado por la historia hispanoamericana de nuestro bello Huehuetenango.


- Pendientes de Añadir nombres , previos a esta fecha-
1-8
JOSE MARIA DE LAS NIEVES GIR0N ARGUETA - ESPAÑOL- 4 AGOSTO 1804- HIJO DE DON JOSEPH GIRON Y DE DOÑA GERTRUDIS ARGUETA- ESPAÑOLES -MADRINA: DOÑA JOSEFA MARIA PEREZ_( Pariente, probablemente hermana, del Sr. Cura de la Villa de Huehuetenango, ambos  registrados como españoles)-FIRMA FRAY ANGEL DORADO DE LA TORRE-
19
 PIO QUINTA DE LOS RIOS GUTIERREZ- - ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813- -NACIÓ EL 6 MAYO 1,805 Y BAUTIZADA EL MISMO DIA Y FECHA- HIJA DE: CHRISANTO DE LOS RIOS Y DE ROSALIA GUTIERREZ-FULGENCIA VILLATORO-MADRINA: DOÑA  MARCELINA DE AGUAYO-(Española)- FRAY ANGEL DORADO DE LA TORRE-
EN PRIMERO DE ENERO DEL  AÑO DEL SEÑOR DE MIL OCHOCIENTOS SEIS…”
38
ALEXO ARGUETA HERRERA  - ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813- NACIÓ EL 17 JULIO Y BAUTIZADO EL 19 DE JULIO DE 1806- HIJO DEL ALCALDE DE SEGUNDO VOTO  NAZARIO ARGUETA Y DE YGNACIA HERRERA -    PADRINO: GERMÁN VILLATORO - FIRMA FRAY ANGEL DORADO DE LA TORRE-
43
AURELIO JOSEPH SOSA -  - ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813- NACIÓ EL 25 DE SEPTIEMBRE Y BAUTIZADO EL 28 DE SEPTIEMBRE DE 1806-    HIJO DE: CLARA SOSA - ESPAÑOLA SEGUN  --MADRINA: VITALIA PALACIOS-Br. JOSE MARIA ORELLANA-
46
JOSE MANUEL ORELLANA MORALES - ESPAÑOL - NACIÓ EL 18 ENERO DE 1807 Y BAUTIZADO EN LA MISMA FECHA-HIJO DE DON AMBROSIO MARIA ORELLANA Y DE DOÑA ROSALIA MORALES -ESPAÑOLES -MADRINA: DOÑA ANNA JOSEPHA ORELLANAFIRMA CURA VICARIO  JOSE MARIA PEREZ-
4
MARIA ANTONIA GIRON ARGUETA –ESPAÑOLA- NACIÓ EL 17 ENERO 1807 Y BAUTIZADA EL 18 DE ENERO DEL MISMO AÑO- HIJA DE DON JOSEPH GIRON Y DE DOÑA GERTRUDIS ARGUETA- MADRINA: DOÑA MARIA JOSEFA PEREZ (Española Padrón de españoles  año de 1813- FIRMA CURA VICARIO  JOSE MARIA PEREZ-
51
 MONICA JPHA DE LOS RIOS GUTIERREZ- - ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813-NACIÓ EL DE MAYO 1,807 Y BAUTIZADA EN LA MISMA FECHA-HIJA DE: CHRISANTO DE LOS RIOS Y DE  ROSALIA GUTIERREZ- MADRINA: DOÑA MARCELINA DE AGUAYO-(Española) -FRAY ANGEL DORADO DE LA TORRE-
 59
Anotada después de las partidas del 11 de septiembre y antes del 12 de septiembre de 1807
“Esta partida se havia de haver sentado en el mes de enero y por olvido se pone aquí…un niño que nació a seis de dicho mes…”
 MANUEL MARIANO DIAZ ORELLANA- ESPAÑOL-NACIÓ EL 6 ENERO Y BAUTIZADO EL 7 DE ENERO DE 1807-  HIJO DE DON AUGUSTIN DIAZ   Y DE DOÑA PIOQUINTA ORELLANA- ESPAÑOLES- MADRINA DOÑA: MARIA JOSEFA PEREZ -FRAY ANGEL DORADO DE LA TORRE-
68
GREGORIO JOSE ARGUETA DE AVILA -- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813--NACIÓ EL12 MARZO Y BAUTIZADO EL 13 DE MARZO DE 1808-HIJO DE MANUEL ARGUETA Y DE VICTORIA DE AVILA -PADRINO: YSIDRO HERRERA CASADA CON CORNELIA DE AVILA - -FRAY ANGEL DORADO DE LA TORRE-
68
MARIA JOSEFA ESCOBEDO ORDOÑEZ- ESPAÑOLA- NACIÓ EL 23 MARZO Y BAUTIZADA EL 26 DE MARZO DE 1808-HIJA DE DON SERAPIO ESCOBEDO Y DE DOÑA  CATARINA ORDOÑES- PADRINO DON JOSE MARIA PEREZ, CURA DEL PARTIDO DE GUEGUETENANGO- FRAY ANGEL DORADO DE LA TORRE-
73
MARIA JOSEFA DE LA TRINIDAD MOLINA VILLATORO -ESPAÑOLA - NACIÓ EL 5 JUNIO  Y BAUTIZADA EL 8 DE JUNIO DE 1,808- HIJA DE JOAQUIN MOLINA  Y DE  MICAELA VILLATORO- MADRINA: JOSEFA MARIA DE AGUAYO, VIUDA-FRAY ANGEL DORADO DE LA TORRE-
 74
JOSE LADISLAO RIOS LOPEZ -  - ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO  ---NACIÓ EL 27 JUNIO DE 1808 Y BAUTIZADO EN LA MISMA FECHA-  HIJO DE MARIANO RIOS - Y DE YRINEA LOPEZ -MADRINA: MARTHA HERRERA-FRAY ANGEL DORADO DE LA TORRE
 78
JOSE MARIA CIPRIANO ORELLANA MORALES-ESPAÑOL- NACIÓ EL 16 SEPTIEMBRE Y BAUTIZADO EL 17 DE SEPTIEMBRE DE 1,808-HIJO DE DON AMBROCIO ORELLANA  Y DE ROSALIA  MORALES-ESPAÑOLES- MADRINA: DOÑA MARIA SOCORRO MORALES- -FRAY ANGEL DORADO DE LA TORRE
78
JOSE LUIS GIRON ARGUETA- ESPAÑOL- NACIÓ EL 12 OCTUBRE Y BAUTIZADO EL 13 DE OCTUBRE DE  1,808-HIJO DE DON JOSEPH GIRON  Y DE DOÑA GERTRUDIS ARGUETA -ESPAÑOLES- PADRINO:DON  JOSE MARIA PEREZ ,CURA, POR MEDIO DE SU APODERADA DOÑA JOSEFA PEREZ-FRAY ANGEL DORADO DE LA TORRE
78
LUISA JOSEFA  VELASQUEZ VILLATORO - - ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813  - NACIÓ EL 13 OCTUBRE DE 1,808  Y BAUTIZADA EN LA MISMA FECHA- HIJA DE FELIPE VELASQUEZ Y DE  PETRONA VILLATORO -PADRINO: FAUSTINO ARGUETA- CASADO CON MANUELA SAMAYOA- FRAY ANGEL DORADO DE LA TORRE
 89
MARIA TRINIDAD DE SAN JOSE MORALES -ESPAÑOLA- NACIÓ EL 28 MAYO Y BAUTIZADA EL 29 DE MAYO DE  1,809- HIJA DEDOÑA  SOCORRO MORALES Y MATHA- ESPAÑOLA- MADRINA: MARIA GALINDO-FRAY ANGEL DORADO DE LA TORRE
94
MARTHA MARIANA JOSEFA ORELLANA -ESPAÑOLA - NACIÓ EL 29 JULIO Y BAUTIZADA EL 31 DE JULIO DE 1809-HIJA DE DOÑA ANNA ORELLANA-MADRINA: MARIA JOSEFA DE AGUAYO- FRAY ANGEL DORADO DE LA TORRE-
  94
JUSTO JOSE DE LOS RIOS GUTIERREZ-  - ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO -NACIÓ EL 9 DE AGOSTO  Y BAUTIZADO EL 11 DE AGOSTO  DE 1,809-HIJO DE CHRISANTO DE LOS RIOS Y DE ROSALIA GUTIERREZ-MADRINA: DOÑA MARCELINA DE AGUAYO-CURA JOSE MARIA PEREZ-
95
 JOSE DARIO ARGUETA MOLINA-  - ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813 NACIÓ EL 3 SEPTIEMBRE Y BAUTIZADO EL 4 DE SEPTIEMBRE DE 1809- HIJO DE MATÍAS TRINIDAD ARGUETA Y DE FELIPA MOLINA-PADRINO: MANUEL JOSE MAURICIO- CURA JOSE MARIA PEREZ-
98
 CECILIO JOSE ARGUETA DE AVILA-- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO -NACIÓ EL 22 NOVIEMBRE 1,809 Y BAUTIZADO EN LA MISMA FECHA- HIJO DE MANUEL ARGUETA Y DE VICTORIA DE AVILA-MADRINA: EUSEVIA GUTIERREZ CASADA CON VICENTE RUEDAS- FRAY ANGEL DORADO DE LA TORRE-
101
TIMOTEO JOSE GIRON ARGUETA -ESPAÑOL- NACIÓ EL 24 ENERO Y BAUTIZADO EL 25 DE ENERO DE 1,810- HIJO DE DON JOSEPH  GIRON Y DE  DOÑA GERTRUDIS ARGUETA-MADRINA: DOÑA MARIA JOSEFA PEREZ -FRAY ANGEL DORADO DE LA TORRE-
104
MARIA CELIDONIA RIOS LOPEZ- - ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813- NACIÓ EL14 MARZO Y BAUTIZADA EL 26 DE MARZO DE 1,810-  HIJA DE MARIANO RIOS Y DE YRINEA LOPEZ-MADRINA: MARTHA HERRERA-CURA JOSE MARIA PEREZ-
105
JOSE MARIA DE SAN LEON DIAZ ORELLANA -ESPAÑOL- NACIÓ EL 11 DE ABRIL Y BAUTIZADO EL 12 DE ABRIL DE 1,810-HIJO DE DON AUGUSTIN DIAZ Y DE  DOÑA PIOQUINTA ORELLANA-MADRINA: DOÑA JOSEFA PEREZ-
112
JOSE RAMON  VELASQUEZ VILLATORO -  - ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813- NACIÓ EL 1 SEPTIEMBRE  Y BAUTIZADO EL 3 DE SEPTIEMBRE DE 1,810-HIJO DE FELIPE VELASQUEZ Y DE PETRONA VILLATORO -MADRINA: MARIA CHRISTINA PALACIOS-FIRMA DON MATHEO PEREZ-
119
FRANCISCA JOSEFA MEZA ORELLANA -ESPAÑOLA- NACIÓ EL 13 DE ABRIL Y BAUTIZADA EL 15 DE ABRIL DE 1,811- HIJA DE DON SERAPIO MEZA Y DE  DOÑA CATHARINA ORELLANA -ESPAÑOLES-PADRINO: MATHEO PEREZ “ THEN. DE CURA DEL PARTIDO DE GUEGUETENANGO”
125
LUIS FRANCISCO CASTAÑEDA MAZARIEGOS -ESPAÑOL- NACIÓ EL 11 DE OCTUBRE Y BAUTIZADO EL 14 DE OCTUBRE DE 1,811- HIJO DE MANUEL CASTAÑEDA Y DE  MANUELA MAZARIEGOS –ESPAÑOLES-
-ANCESTROS  POR LINEA MATERNA DEL PRESIDENTE JORGE UBICO CASTAÑEDA-MADRINA: HILARIA MUÑOZ- MATHEO PEREZ “ THEN. DE CURA DEL PARTIDO DE GUEGUETENANGO”
125
JOSEFA EDUVIGES  ARGUETA MOLINA -  
- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813-  NACIÓ EL 17 OCTUBRE Y BAUTIZADA EL 18 DE OCTUBRE DE 1,811- HIJA DE TRINIDAD ARGUETAY DE FELIPA MOLINA -MADRINA: BONIFACIA RIVAS- MATHEO PEREZ “ THEN. DE CURA DEL PARTIDO DE GUEGUETENANGO”
126
JOSE RAFAEL  DE LOS RIOS VILLATORO -- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813- NACIÓ EL 24 OCTUBRE Y BAUTIZADO EL 25 DE OCTUBRE DE 1,811- HIJO DE CHRISANTO DE LOS RIOS -Y DE YNOCENCIA VILLATORO-MADRINA: MARCELINA DE AGUAYO-MATHEO PEREZ “THEN. DE CURA DEL PARTIDO DE GUEGUETENANGO”
126
EN DOS DE NOV .MARIA JOSEFA ANTONIA MORALES- ESPAÑOLA - NACIÓ EL 31 DE OCTUBRE Y BAUTIZADA EL 2 DE NOVIEMBRE DE 1,811- HIJA DE DOÑA SOCORRO MORALES Y MATHA-MADRINA: MARIA POLICARPIA GALINDO - MATHEO PEREZ “THEN. DE CURA DEL PARTIDO DE GUEGUETENANGO”
131
JORGE JOSE RIOS LOPEZ -- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813- NACIÓ EL 23 DE ABRIL Y BAUTIZADO EN EL MISMO DIA DE 1,812- HIJO DE MARIANO RIOS  Y DE YRINEA LOPEZ-MADRINA: MARTA HERRERA- MATHEO PEREZ “THEN. DE CURA DEL PARTIDO DE GUEGUETENANGO”
 134
JOSE BERNABE PORRES ROJAS-  E -NACIÓ EL 10 DE  JUNIO Y BAUTIZADO EL 11 DE JUNIO DE 1,812- HIJO DE DON MIGUEL  JOSE PORRES Y DE DOÑA MARIA PETRONA ROXAS  -ESPAÑOLES- MADRINA: DOÑA: MARIA JOSEFA DE AGUAYO- MATHEO PEREZ “THEN. DE CURA DEL PARTIDO DE GUEGUETENANGO”
135
NOLVERTO JOSE VELASQUEZ VILLATORO -- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813-  NACIÓ EL 12 DE JULIO DE 1,811 Y BAUTIZADO EN LA MISMA FECHA- HIJO DE FELIPE VELASQUEZ Y DE  PETRONA VILLATORO-PADRINO: MARIANO ALFARO-MATHEO PEREZ “THEN. DE CURA DEL PARTIDO DE GUEGUETENANGO”
 136
MARIA MERCEDES ARGUETA HERRERA  -ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813-   NACIÓ EL 11 DE AGOSTO Y BAUTIZADA EL 12 DE AGOSTO DE  1,812-HIJA DE NAZARIO ARGUETA Y DE YGNACIA HERRERA -MADRINA: JOSEFA PEREZ -CURA JOSE MARIA PEREZ-
141
 ANA MARIA SIFUENTES SANTIAGO -ESPAÑOLA- NACIÓ EL 5 DE ENERO Y BAUTIZADA EL 6 DE ENERO DE 1,813- HIJA DE LORENZO SIFUENTES Y DE  MANUELA SANTIAGO- MADRINA: PANTALEONA LOPEZ--CURA JOSE MARIA PEREZ-(Al margen dice: " Vista para Momostenango")
142  
MARIA JOSEFA DE JESUS RUIZ MUÑOZ- ESPAÑOLA- ACIÓ EL 27 DE ENERO Y BAUTIZADA EL 28 DE ENERO DE1,813-HIJA DE DON YGNACIO RUIZ DE CEBALLOS Y DE DOÑA  MARIANA MUÑOZ- PADRINO: DON JOSE MARIA PEREZ. CURA DE GUEGUETENANGO- FIRMA MATHEO PEREZ “THEN. DE CURA DEL PARTIDO DE GUEGUETENANGO”
 145
 -TIBURCIO ANTONIO ARREOLA PORRES - ESPAÑOL- NACIÓ EL13 DE ABRIL Y BAUTIZADO EL 14 DE ABRIL DE 1,813- HIJO DE DON MARIANO ARRIOLA Y DE  DOÑA MERCEDES PORRES-MADRINA: DOÑA  MARIA JOSEFA DE AGUAYO -FIRMA MATHEO PEREZ “THEN. DE CURA DEL PARTIDO DE GUEGUETENANGO”
 145
 MARIA SECUNDINA DE LOS RIOS VILLATORO- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813-  NACIÓ EL 30 DE JUNIO Y BAUTIZADA EL 1 DE JULIO DE 1,813-CHRISANTO DE LOS RIOS- Y DE FULGENCIA VILLATORO-MADRINA: DOÑA MARCELINA DE AGUAYO-FIRMA MATHEO PEREZ “THEN. DE CURA DEL PARTIDO DE GUEGUETENANGO”
153
 -ANA VICENTA JOSEFA MEZA ORDOÑEZ -ESPAÑOLA- NACIÓ EL 27 DE OCTUBRE Y BAUTIZADA EL 4 DE NOVIEMBRE DE 1,813- HIJA DE DON SERAPIO MEZA Y DE DOÑA  CATHARINA ORDOÑEZ- MADRINA: MARIA DE AGUAYO-FIRMA FRAY CAYETANO ALCAYAGA
153
  DIEGO JOSE CASTAÑEDA MAZARIEGOS -ESPAÑOL- NACIÓ EL 12 DE NOVIEMBRE DE 1813 Y FUE BAUTIZADO EN LA MISMA FECHA- HIJO DE DON  MANUEL CASTAÑEDA-Y DE DOÑA  MANUELA MAZARIEGOS Y OCAMPO-(-ANCESTROS DE JORGE UBICO CASTAÑEDA, PRESIDENTE DE GUATEMALA)- MADRINA: DOÑA HILARIA MUÑOZ -FIRMA FRAY CAYETANO ALCAYAGA

  THOMASA JPHA DE JESUS ARGUETA DE AVILA-  ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813-  NACIÓ EL 21 DE DICIEMBRE DE 1,813 Y BAUTIZADA EN LA MISMA FECHA-HIJA DE LEON ARGUETA Y DE  LUCIANA MARIA DE AVILA- MADRINA: YSIDORA CALDERON-FIRMA FRAY CAYETANO ALCAYAGA
156
 JOSE MARIA RUIZ MUÑOZ –ESPAÑOL - NACIÓ EL 12 DE  1,814 Y BAUTIZADO EN LA MISMA FECHA-HIJO DE  YGNACIO RUIZ DE CEBALLOS Y DE DOÑA MARIANA MUÑOZ PADRINO: EL SOR. CURA DON. JOSE MARIA PEREZ Y PER PROCURORATOR EM DOÑA MARIA JOSEFA PEREZ- FIRMA FRAY CAYETANO ALCAYAGA
 162
MANUEL JOSE RIOS LOPEZ - ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813-  NACIÓ EL 8 DE ABRIL Y BAUTIZADO EL 12 DE ABRIL DE 1,814- HIJO DE MARIANO RIOS Y DE YRINEA LOPEZ -MADRINA: MARTA JOAQUINA HERRERA-FIRMA FRAY CAYETANO ALCAYAGA
 164
ESTANISLAO JOSEFA ARGUETA MOLINA – ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813-  NACIÓ EL 7 DE MAYO  Y BAUTIZADA EL 8 DE MAYO DE 1,814- HIJO DE TRINIDAD ARGUETA Y DE  FELIPA MOLINA -  PADRINO: BONIFACIO RIVAS-FIRMA FRAY CAYETANO ALCAYAGA
166
MARIA ATANACIA DE  AGUAYO ESCOBEDO –ESPAÑOLA-  NACIÓ EL 4 DE JULIO Y BAUTIZADA EL 5 DE JULIO DE 1,814- HIJA DE DON MANUEL DE AGUAYO Y DE DOÑA HILARIA ESCOBEDO -MADRINA: DOÑA JOSEFA PEREZ -FIRMA FRAY CAYETANO ALCAYAGA
167
ANA CIRIACA JPHA ORELLANA -ESPAÑOLA- NACIÓ EL 8 DE AGOSTO Y BAUTIZADA EL 12 DE AGOSTO DE 1,814- HIJA DE DOÑA ANA JPHA ORELLANA -PADRINO: DON AGUSTIN DIAZ -FIRMA FRAY CAYETANO ALCAYAGA
169
MARCOS VELASQUEZ VILLATORO - ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813-  NACIÓ EL 8 DE OCTUBRE Y BAUTIZADO EL 9 DE OCTUBRE DE 1,814- HIJO DE FELIPE VELASQUEZ Y DE PETRONA VILLATORO -PADRINO: MARIANO ALFARO-FIRMA FRAY CAYETANO ALCAYAGA
172
JOSEFA ANDREA DEL REFUGIO  HENRIQUEZ HIDALGO - ESPAÑOLA- NACIÓ EL 29 DE  NOVIEMBRE Y BAUTIZADA EL 30 DE NOVIEMBRE DE 1,814- HIJA DE DON MARIANO HENRIQUEZ Y DE DOÑA  JUANA HIDALGO- ESPAÑOLES- MADRINA: DOÑA HILARIA MUÑOZ- MATHEO PEREZ  CURA VIC.




174
JULIA JOSEFA MORALES -ESPAÑOLA- NACIÓ EL 16 FEBRERO Y BAUTIZADA EL 18 DE FEBRERO DE  1,815-  HIJA DE DOÑA ROSA MORALES Y MATHA - MADRINA: GERARDA MAURICIO- MATHEO PEREZ  CURA VIC.
176
PETRONA  JOSEFA ARGUETA HERRERA -VER 221 -ASÍMISMO- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813- NACIÓ EL 31 DE ENERO Y BAUTIZADA EL 26 DE FEBRERO DE 1,815-- HIJA DE NAZARIO ARGUETA Y DE  YGNACIA HERRERA -MADRINA DOLORES ARGUETA -MATHEO PEREZ  CURA VIC.
177
-FRANCISCA DE JESUS ARGUETA  DE AVILA- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813- NACIÓ EL 9 DE MARZO DE 1,815 Y BAUTIZADA EN LA MISMA FECHA-HIJA DE LEON ARGUETA Y DE  LUCIANA DE  AVILA- MADRINA: YSIDORA CALDERON--MATHEO PEREZ  CURA VIC.
186
-JOSE CANCIANO  RIOS VILLATORO- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813-NACIÓ EL 13 DE AGOSTO 1,815 Y FUE BAUTIZADO EN LA MISMA FECHA -HIJO DE CHRISANTO  DE LOS RIOS Y DE  YNOCENCIA VILLATORO - MADRINA: DOÑA MARCELINA DE AGUAYO -FRAY JULIAN MORENO
206
PEDRO JOSE  VELASQUEZ  VILATORO - ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813-NACIÓ EL 29 DE ABRIL Y BAUTIZADO EL 15 DE MAYO DE 1,816-HIJO DE FELIPE VELASQUEZ Y DE PETRONA VILLATORO-PADRINO: MARIANO ALFARO- CURA FELICIANO LEMUS
206
JOSE FERMIN  MEZA ORELLANA- ESPAÑOL -(HIJO ILUSTRE DE HUEHUETENANGO-GRADUADO DE CIRUJANO EN LA UNIVERSIDAD CENTRAL DE PARIS, CIRUJANO  DEL EJERCITO EN COSTA RICA. CATEDRATICO UNIVERSITARIO Y PRIMER FARMACEUTICO DE COSTA RICA, BENEFACTOR DE HEREDIA COSTA RICA, DONDE FALLECIERA) -NACIÓ EL 6 DE MAYO Y BAUTIZADO EL 25 DE MAYO DE 1,816- HIJO DE DON SERAPIO MEZA Y DE DOÑA  CATARINA ORELLANA -PADRINO: DON LEON TABOADA CURA DE JACALTENANGO-FIRMA CURA FELICIANO LEMUS-
206
SIMONA JOSEFA  DE AGUAYO MEZA-ESPAÑOLA- NACIÓ EL 6 MAYO Y BAUTIZADA EL 25 DE MAYO DE 1,816- HIJA DE DON MANUEL  DE AGUAYO.Y DE DOÑA  HILARIA MEZA-PADRINO: DON JOSE PEREZ-CURA DE HUEHUETENANGO
 207
-JOSEFA SINFOROSA  ARGUETA DE AVILA- ESPAÑOLES  DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813- NACIÓ EL 2 DE JUNIO Y FUE BAUTIZADA EL 4 DE JUNIO DE 1,816- HIJA DE LEON ARGUETA Y DE   LUCIANA DE AVILA - MADRINA: VITA ABILA-(VICTORIA DE AVILA)-FIRMA CURA FELICIANO LEMUS-
209
-MARIA JOAQUINA  ARRIOLA PORRES - - ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813-NACIÓ EL 18 DE JULIO Y BAUTIZADA EL 8 DE AGOSTO DE 1,816
HIJA DE DON MARIANO ARRIOLA Y DE   DOÑA MERCEDES PORRES- MADRINA: BALTAZARA  MUÑOZ -FIRMA CURA FELICIANO LEMUS-
218
JOSE FRANCISCO  ARGUETA MOLINA - - ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813--NACIÓ EL 15 DE MARZO 1,817 Y BAUTIZADO EN LA MISMA FECHA-HIJO DE TRINIDAD ARGUETA Y DE  FELIPA MOLINA - MADRINA DOLORES ARGUETA--FIRMA CURA FELICIANO LEMUS-
219
MARIA JOSEFA SIFUENTES  SANTIAGO - - ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813- NACIÓ EL 2 DE MAYO  Y BAUTIZADA EL 4 DE MAYO DE 1,817HIJA DE  DON LORENZO SIFUENTES Y DE  MANUELA SANTIAGO -MADRINA: DOÑA PETRONA MUÑOZ--FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
 221
JOSE GREGORIO  ARGUETA  HERRERA -ESPAÑOL -NACIÓ EL 8 DE MAYO Y BAUTIZADO EL 12 DE MAYO 1,817- HIJO DE DON NAZARIO ARGUETA-  Y DE YGNACIA HERRERA-MADRINA: DOÑA DOLORES ARGUETA -FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
221
JOSE BENANCIO  MOLINA VILLATORO -VER 73- NACIÓ EL 13 DE MAYO  Y BAUTIZADO EL 14 DE MAYO DE 1,817- HIJO DE JOAQUIN MOLINA  Y DE MICAELA VILLATORO-MADRINA: JOSEFA MOLINA-FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
226
MARIA DE LOS ANGELES  ARGUETA DE AVILA- - ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813-NACIÓ EL DE AGOSTO  DE 1817 Y BAUTIZADA EN LA MISMA FECHA--HIJA DE LEON ARGUETA Y DE   LUCIANA DE AVILA-MADRINA: YSIDORA CALDERON--FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
229
MARIA NICOLASA  VELASQUEZ VILLATORO - ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813-NACIÓ EL 6 DE  NOVIEMBRE DE 1817 Y BAUTIZADA EN LA MISMA FECHA- HIJA DE FELIPE VELASQUEZ  Y DE  PETRONA VILLATORO- MADRINA: CLARA BARRETO-FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
231
MARIA JOSEFA   HENRIQUEZ HIDALGO -ESPAÑOLA- NACIÓ EL 8 DE DICIEMBRE Y BAUTIZADA EL 15 DE DICIEMBRE DE 1817- HIJA DE DON MARIANO HENRIQUEZ Y DE  DOÑA JUANA  HIDALGO- MADRINA: DOÑA FRANCISCA MUÑOZ - -FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-(Reg. para Ostuncalco, Abril del 43) 
244
RAFAEL MARIA  DE AGUAYO  MEZA-- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813-NACIÓ EL 16 DE OCTUBRE Y BAUTIZADO EL 17 DE OCTUBRE DE 1818- HIJO DE DON MANUEL DE AGUAYO Y DE DOÑA MARIA  MEZA-MADRINA: DOÑA MARCELINA DE AGUAYO--FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
245
JOSE GERTRUDIS VELASQUEZ  VILLATORO -- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813- NACIÓ EL 15 DE NOVIEMBRE Y BAUTIZADO EL 19 DE NOVIEMBRE DE  1818- HIJO DE FELIPE VELASQUEZ – Y DE PETRONA VILLATORO -MADRINA: CLARA BARRETO - FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS
256
FELICIANA DE  LOS  RIOS  VILLATORO- - ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813-NACIÓ EL 13 DE JUNIO Y BAUTIZADA EL 4 DE JULIO DE 1819- HIJA DE CHRISANTO DE LOS RIOS - Y  DE FULGENCIA VILLATORO - MADRINA: DOÑA MARCELINA DE AGUAYO-FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
258
JUAN JOSE ARGUETA MOLINA -  ESPAÑOLES  DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813- NACIÓ EL 26 DE JULIO Y BAUTIZADO EL 27 DE JULIO DE 1819- HIJO DE TRINIDAD ARGUETA  Y DE   FELIPA MOLINA- MADRINA: DOLORES ARGUETA- FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
260
FRANCISCA SEBERINA  DE AGUAYO  MUÑOZ -ESPAÑOLA  -NACIÓ EL 27 AGOSTO DE 1819 Y BAUTIZADA EN LA MISMA FECHA-HIJA DE DON  JOSE ROSALIO DE AGUAYO Y DE DOÑA  BALTAZARA MUÑOZ- MADRINA: MARCELINA DE AGUAYO-FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
263
JOSE MARIANO MOLINA  VILLATORO –VER 73- NACIÓ EL 12  DE OCTUBRE Y BAUTIZADO EL 14 DE OCTUBRE DE 1819- HIJO DE JOAQUIN MOLINA Y DE  MICAELA VILLATORO- MADRINA JOSEFA MOLINA-FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
264
CRISANTA RAFAELA DE AGUAYO MEZA- ESPAÑOLA- NACIÓ EL 26 DE OCTUBRE BAUTIZADA EL 4 DE NOVIEMBRE DE 1819-HIJA DE DON  MANUEL  DE AGUAYO Y DE DOÑA   HILARIA MEZA-MADRINA: DOÑA  MARCELINA DE AGUAYO-FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
266
( Al margen aparece la anotación "se fuera", No  se visualiza la fecha de nacimiento))
 CANDELARIA ESCOBAR--ESPAÑOLA-HIJA DE DOÑA DOMINGA ESCOBAR-MADRINA: DOÑA MARCELINA DE AGUAYO-ESPAÑOLA-FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-

269
JOSE MANUEL ARGUETA DE AVILA - ESPAÑOLES  DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813-NACIÓ EL 11 DE MARZO 1820 Y BAUTIZADO EL 14 DE MARZO DE 1820HIJO DE LEON ARGUETA Y DE  LUCIANA DE AVILA-PADRINO: DON BERNABE LEMUS-FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
273
JOSE PATROCINIO FERNANDES MORALES -ESPAÑOL- NACIÓ EL 23 DE ABRIL Y BAUTIZADO EL 24 DE ABRIL 1820- HIJO DE LUCIANO FERNANDES Y DE GERTRUDIS MORALES MADRINA: DOÑA BACILIA OCAÑA-FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
280
NASARIA VELASQUEZ VILLATORO- ESPAÑOLES  DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813- NACIÓ EL 29 DE JULIO Y BAUTIZADO EL 30 DE JULIO DE 1820- HIJA DE FELIPE VELASQUEZ Y DE  PETRONA VILLATORO-MADRINA: CLARA BARRETO-FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
283
( Anotación al margen-Reg. para su matrimonio en Malacatán año 1843
MANUELA FRANCISCA  ARGUETA  HERRERA- VER 221 -ASÍMISMO- ESPAÑOLES  DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813--NACIÓ EL 14 DE SEPTIEMBRE Y BAUTIZADA EL 20 DE SEPTIEMBRE DE 1820- HIJA DE DON NASARIO ARGUETA -Y DE DOÑA YGNACIA HERRERA-PADRINO. DON  GERMAN VILLATORO- BR.  DON FRANCISCO LEMUS THEN.TE DE CURA -
287
FRANCISCO XAVIER  DE LOS RIOS  VILLATORO- ESPAÑOLES  DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813-NACIÓ EL 15 NOVIEMBRE Y BAUTIZADO EL 30 DE NOVIEMBRE DE 1820- HIJO DE CHRISANTO DE LOS RIOS-Y DE FULGENCIA VILLATORO-MADRINA: DOÑA MARCELINA DE AGUAYO- BR.  DON FRANCISCO LEMUS THEN.TE DE CURA –
289
MANUELA JOSEFA   DE AGUAYO MEZA - ESPAÑOLES  DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813- NACIÓ EL 31 DE  DICIEMBRE 1820 Y BAUTIZADA EL 1 DE ENERO DE 1821- HIJA DE DON MANUEL  DE AGUAYO –MANUELA JOSEFA   DE AGUAYO MEZA Y DE DOÑA   HILARIA MEZA-MADRINA: DOÑA MARCELINA DE AGUAYO -FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
309
(Anotación al margen " Registrada para su matrimonio 1844")
MANUELA  DE  JESUS  ARGUETA    DE  AVILA -- ESPAÑOLES  DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813-NACIÓ EL 13 DE DICIEMBRE DE 1821 Y BAUTIZADA EN LA MISMA FECHA- HIJA  DE  LEON ARGUETA Y DE  LUCIANA  DE  AVILA –MADRINA: DOÑA  ANA  MARIA  FUENTES- BR.  DON FRANCISCO LEMUS THEN.TE DE CURA –
 311
MARIA JOSEFA   DE AGUAYO  MUÑOS-ESPAÑOLA- NACIÓ EL 24 DE  DICIEMBRE  Y BAUTIZADA EL 25 DE DICIEMBRE DE 1821- HIJA DE DON JOSE ROSALIO  DE AGUAYO Y  DE  DOÑA  BALTAZARA  MUÑOS- PADRINO: DON  CIRILO  FLORES- BR.  DON FRANCISCO LEMUS THEN.TE DE CURA –
315
FRANCISCO EMIDIO MEZA ORDOÑES- ESPAÑOL- NACIÓ EL 9 DE MARZO DE 1822 Y BAUTIZADO EN LA MISMA FECHA- HIJO DE DON SERAPIO MEZA –  Y DE DOÑA CATARINA ORDOÑES-MADRINA. DOÑA MERCEDES YDALGO-FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
322
NAZARIA FRANCISCA  VELASQUES VILLATORO- ESPAÑOLES  DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813- NACIÓ EL 21  DE JULIO Y BAUTIZADA EL 26 DE JULIO DE 1822 HIJA DE FELIPE VELASQUES –Y DE PETRONA VILLATORO- MADRINA. CLARA VARRETO-  FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
327
JOSEFA MERCEDES MOLINA VILLATORO- VER 73- NACIÓ EL 23 DE SEPTIEMBRE DE 1822 Y FUE BAUTIZADA EN LA MISMA FECHA- HIJA DE DON JUAQUIN MOLINA  Y DE MICAELA VILLATORO- MADRINA: JOSEFA MOLINA-FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
336
MARIA DE LA TRINIDAD  DE AGUAYO MEZA- ESPAÑOLA- NACIÓ EL 24 DE DICIEMBRE Y BAUTIZADA EL 26 DE DICIEMBRE DE 1822-HIJA DE DON MANUEL DE AGUAYO Y DE DOÑA MARIA MEZA- PADRINO: DON YGNACIO CASTAÑEDA-(De la familia por via materna de Jorge Ubico Castañeda, Presidente de Guatemala)- FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
338
BALENTIN ARGUETA HERRERA- VER 221 -ASÍMISMO- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813- NACIÓ EL 13 DE FEBRERO DE 1823 Y BAUTIZADO EN LA MISMA FECHA- HIJO DE DON NAZARIO ARGUETA Y  DE DOÑA YGNACIA HERRERA- PADRINO: GERMAN VILLATORO – BR.  DON FRANCISCO LEMUS THEN.TE DE CURA -
339
(Anotación al margen“SACADA PARA QUEZALTENANGO  AÑO DE 1854”)
GREGORIO  VELASQUEZ  VILLATORO- - ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813- NACIÓ EL 12 DE MARZO  Y BAUTIZADO EL 13 DE MARZO DE 1823 - HIJO DE FELIPE VELASQUEZ-Y DE PETRONA VILLATORO-PADRINO: LEANDRO BARRETO-BR.  DON FRANCISCO LEMUS THEN.TE DE CURA -
340
 (Gemelos)
JOSE GIRON ARGUETA- VER  No. 8- ASÍMISMO- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813-NACIÓ EL 26 DE MARZO DE 1823 Y FUE BAUTIZADO EN LA MISMA FECHA- HIJO DE  DON JOSE GIRON Y DE DOÑA GERTRUDIS HERRERA-MADRINA JOSE JUANA DE LEON--BR.  DON FRANCISCO LEMUS THEN.TE DE CURA
340
(Gemelos)
MARIA BRAULIA GIRON ARGUETA- VER 8-ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813- NACIÓ EL 26 DE MARZO DE 1823 Y FUE BAUTIZADA  EN LA MISMA FECHAHIJA DE  DON JOSE GIRON Y DE DOÑA GERTRUDIS HERRERA-MADRINA ANCELMA GUTIERREZ-NACIÓ EL 26 DE MARZO DE 1823 Y FUE BAUTIZADO EN LA MISMA FECHA-BR.  DON FRANCISCO LEMUS THEN.TE DE CURA
350
PRAPEDIS   ARGUETA  MOLINA- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813 NACIÓ EL 21 DE JULIO DE 1823 Y BAUTIZADO EN LA MISMA FECHA- HIJO  DE TRINIDAD ARGUETA-Y  DE  FELIPA MOLINA-MADRINA: DOÑA DOLORES ARGUETA-FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
359
MANUEL  MARIA  LEMUS  FUENTES- ESPAÑOL- NACIÓ EL 24 DE DICIEMBREY BAUTIZADO EL 28 DE DICIEMBRE DE  1823 HIJA DEL CIUDADANO BERNABE DE LEMUS Y DE LA CIUDADANA ANA MARIA FUENTES- MADRINA  LA CIUDADANAMANUELA RODRIGUEZ-CIUDADANO Y CURA  BERNARDINO  LEMUS-
360
FRANCISCO DE LOS REYES PASOS LEMUS- ESPAÑOL- NACIÓ EL 13 DE  ENERO Y BAUTIZADO EL 14 DE ENERO DE 1824- HIJO DEL CIUDADANO  ANACLETO PASOS Y DELAS CIUDADANA  DOLORES LEMUS -MADRINA. LA CIUDADANA VICTORIANA LEMUS--CIUDADANO Y CURA  BERNARDINO  LEMUS-


360
FRANCISCO DE LOS REYES PASOS LEMUS- ESPAÑOL- NACIÓ EL 13 DE  ENERO Y BAUTIZADO EL 14 DE ENERO DE 1824- HIJO DEL CIUDADANO  ANACLETO PASOS Y DELAS CIUDADANA  DOLORES LEMUS -MADRINA. LA CIUDADANA VICTORIANA LEMUS--CIUDADANO Y CURA  BERNARDINO  LEMUS-
263
JOSE MARIANO MOLINA  VILLATORO - VER 73-NACIÓ EL 12  DE OCTUBRE Y BAUTIZADO EL 14 DE OCTUBRE DE 1819- HIJO DE JOAQUIN MOLINA Y DE  MICAELA VILLATORO- MADRINA JOSEFA MOLINA-FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
264
CRISANTA RAFAELA DE AGUAYO MEZA- ESPAÑOLA- NACIÓ EL 26 DE OCTUBRE BAUTIZADA EL 4 DE NOVIEMBRE DE 1819-HIJA DE DON  MANUEL  DE AGUAYO Y DE DOÑA   HILARIA MEZA-MADRINA: DOÑA  MARCELINA DE AGUAYO-FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
266
( Al margen aparece la anotación "De fuera", No  se visualiza la fecha de nacimiento))
 CANDELARIA ESCOBAR--ESPAÑOLA-HIJA DE DOÑA DOMINGA ESCOBAR-MADRINA: DOÑA MARCELINA DE AGUAYO-ESPAÑOLA-FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
269
JOSE MANUEL ARGUETA DE AVILA - ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813 -NACIÓ EL 11 DE MARZO 1820 Y BAUTIZADO EL 14 DE MARZO DE 1820HIJO DE LEON ARGUETA Y DE  LUCIANA DE AVILA-PADRINO: DON BERNABE LEMUS-FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
273
JOSE PATROCINIO FERNANDES MORALES -ESPAÑOL- EN REGISTROS COLONIALES DE LA VILLA DE CHIANTLA APARECEN COMO ESPAÑOLES- NACIÓ EL 23 DE ABRIL Y BAUTIZADO EL 24 DE ABRIL1820- HIJO DE LUCIANO FERNANDES Y DE GERTRUDIS MORALES MADRINA: DOÑA BACILIA OCAÑA-FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
280
NASARIA VELASQUEZ VILLATORO- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813- NACIÓ EL 29 DE JULIO Y BAUTIZADO EL 30 DE JULIO DE 1820- HIJA DE FELIPE VELASQUEZ Y DE  PETRONA VILLATORO-MADRINA: CLARA BARRETO-FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
283
( Anotación al margen-Reg. para su matrimonio en Malacatán año 1843 ) 
MANUELA FRANCISCA  ARGUETA  HERRERA- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813 -NACIÓ EL 14 DE SEPTIEMBRE Y BAUTIZADA EL 20 DE SEPTIEMBRE DE 1820- HIJA DE DON NASARIO ARGUETA -Y DE DOÑA YGNACIA HERRERA-PADRINO. DON  GERMAN VILLATORO- BR.  DON FRANCISCO LEMUS THEN.TE DE CURA -
 287
FRANCISCO XAVIER  DE LOS RIOS VILLATORO- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813 -NACIÓ EL 15 NOVIEMBRE Y BAUTIZADO EL 30 DE NOVIEMBRE DE 1820- HIJO DE CHRISANTO DE LOS RIOS-Y DE FULGENCIA VILLATORO-MADRINA: DOÑA MARCELINA DE AGUAYO- BR.  DON FRANCISCO LEMUS THEN.TE DE CURA -
 289
MANUELA JOSEFA   DE AGUAYO MEZA - ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813 -NACIÓ EL 31 DE  DICIEMBRE 1820 Y BAUTIZADA EL 1 DE ENERO DE 1821-HIJA DE DON MANUEL  DE AGUAYO –MANUELA JOSEFA   DE AGUAYO MEZA Y DE DOÑA   HILARIA MEZA-
MADRINA: DOÑA MARCELINA DE AGUAYO -FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
309 ( Anotación al margen " Registrada para su matrimonio 1844")
MANUELA  DE  JESUS  ARGUETA    DE  AVILA - ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813 -ESPAÑOL- NACIÓ EL 13 DE DICIEMBRE DE 1821 Y BAUTIZADA EN LA MISMA FECHA- HIJA  DE  LEON ARGUETA Y DE  LUCIANA  DE  AVILA –MADRINA: DOÑA  ANA  MARIA  FUENTES- BR.  DON FRANCISCO LEMUS THEN.TE DE CURA -
 311
MARIA JOSEFA   DE AGUAYO  MUÑOS-ESPAÑOLA- NACIÓ EL 24 DE  DICIEMBRE  Y BAUTIZADA EL 25 DE DICIEMBRE DE 1821- HIJA DE DON JOSE ROSALIO  DE AGUAYO Y  DE  DOÑA  BALTAZARA  MUÑOS- PADRINO: DON  CIRILO  FLORES- BR.  DON FRANCISCO LEMUS THEN.TE DE CURA -
315
FRANCISCO EMIDIO MEZA ORDOÑES- ESPAÑOL- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813 - EN REGISTROS COLONIALES DE CUILCO SUS PADRES PARECEN COMO ESPAÑOLES-  NACIÓ EL 9 DE MARZO DE 1822 Y BAUTIZADO EN LA MISMA FECHA- HIJO DE DON SERAPIO MEZA –  Y DE DOÑA CATARINA ORDOÑES-MADRINA. DOÑA MERCEDES YDALGO-FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
322
NAZARIA FRANCISCA  VELASQUES VILLATORO- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813 - NACIÓ EL 21  DE JULIO Y BAUTIZADA EL 26 DE JULIO DE 1822 HIJA DE FELIPE VELASQUES –Y DE PETRONA VILLATORO- MADRINA. CLARA VARRETO-
FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
327
JOSEFA MERCEDES MOLINA VILLATORO -VER EL No. 73- NACIÓ EL 23 DE SEPTIEMBRE DE 1822 Y FUE BAUTIZADA EN LA MISMA FECHA-HIJA DE DON JUAQUIN MOLINA  Y DE MICAELA VILLATORO- MADRINA: JOSEFA MOLINA-FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
336
MARIA DE LA TRINIDAD  DE AGUAYO MEZA- ESPAÑOLA- NACIÓ EL 24 DE DICIEMBRE Y BAUTIZADA EL 26 DE DICIEMBRE DE 1822-HIJA DE DON MANUEL DE AGUAYO Y DE DOÑA MARIA MEZA- PADRINO: DON YGNACIO CASTAÑEDA-( De la familia por via materna de Jorge Ubico Castañeda, Presidente de Guatemala)-  FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
338
BALENTIN ARGUETA HERRERA- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813 -NACIÓ EL 13 DE FEBRERO DE 1823 Y BAUTIZADO EN LA MISMA FECHA-
HIJO DE DON NAZARIO ARGUETA Y  DE DOÑA YGNACIA HERRERA- PADRINO: GERMAN VILLATORO – BR.  DON FRANCISCO LEMUS THEN.TE DE CURA -
339
( Anotación al margen“SACADA PARA QUEZALTENANGO  AÑO DE 1854”
GREGORIO  VELASQUEZ  VILLATORO- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813 -NACIÓ EL 12 DE MARZO  Y BAUTIZADO EL 13 DE MARZO DE 1823 - HIJO DE FELIPE VELASQUEZ-Y DE PETRONA VILLATORO-PADRINO: LEANDRO BARRETO-BR.  DON FRANCISCO LEMUS THEN.TE DE CURA -
340 (Gemelos)
JOSE GIRON ARGUETA- VER  No. 8- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813 -NACIÓ EL 26 DE MARZO DE 1823 Y FUE BAUTIZADO EN LA MISMA FECHA- HIJO DE  DON JOSE GIRON Y DE DOÑA GERTRUDIS HERRERA-MADRINA JOSE JUANA DE LEON--BR.  DON FRANCISCO LEMUS THEN.TE DE CURA
 340(Gemelos)
MARIA BRAULIA GIRON ARGUETA-VER  No. 8- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813 -NACIÓ EL -26 DE MARZO DE 1823 Y FUE BAUTIZADA  EN LA MISMA FECHAHIJA DE  DON JOSE GIRON Y DE DOÑA GERTRUDIS HERRERA-MADRINA ANCELMA GUTIERREZ-NACIÓ EL 26 DE MARZO DE 1823 Y FUE BAUTIZADO EN LA MISMA FECHA -BR.  DON FRANCISCO LEMUS THEN.TE DE CURA
350
PRAPEDIS   ARGUETA  MOLINA-VER  No. 8- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813-NACIÓ EL 21 DE JULIO DE 1823 Y BAUTIZADO EN LA MISMA FECHA- HIJO  DE TRINIDAD ARGUETA-Y  DE  FELIPA MOLINA-MADRINA: DOÑA DOLORES ARGUETA-FIRMA CURA BERNARDINO  LEMUS-
359
MANUEL  MARIA  LEMUS  FUENTES- ESPAÑOL-NACIÓ EL 24 DE DICIEMBREY BAUTIZADO EL 28 DE DICIEMBRE DE  1823HIJA DEL CIUDADANO BERNABE DE LEMUS Y DE LA CIUDADANA ANA MARIA FUENTES- MADRINA  LA CIUDADANAMANUELA RODRIGUEZ-CIUDADANO Y CURA  BERNARDINO  LEMUS-
360
FRANCISCO DE LOS REYES PASOS LEMUS-ESPAÑOL- NACIÓ EL 13 DE  ENERO Y BAUTIZADO EL 14 DE ENERO DE 1824- HIJO DEL CIUDADANO  ANACLETO PASOS Y DELAS CIUDADANA  DOLORES LEMUS -MADRINA. LA CIUDADANA VICTORIANA LEMUS--CIUDADANO Y CURA  BERNARDINO  LEMUS-
LUCIANA JOSEFA DE LA LUZ ARGUETA-VER  No. 8- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813- 1 JUNIO 1824 HIJA DE LEON ARGUETA-Y DE LUCIANA DE AVILA-MADRINA: GERTRUDIS HERRERA
364-
(Al margen aparecen anotaciones posteriores" De Quesaltenango , a pedimento de su padre  1846"- f. Ortiz )
CARLOS CARMEN DE JESUS GALVES  MUÑOS - ESPAÑOL-  6 JULIO 1824- HIJO DEL CIUD.  CARLOS CARMEN DE JESUS GALVES Y DE LA CIUD.a ROSA MUÑOS - MADRINA: FRANCISCA BALIENTE Y LOS REPRESENTÓ DE NOMBRE LA CIUD.a   PETRONA MUÑOS- BR.  DON FRANCISCO LEMUS THEN.TE DE CURA
(Al margen aparece"forasteros")
ANASTACIO JOSE AGUJAS LORENTE- NACIÓ EL 16 AGOSTO Y BAUTIZADO EL 17 DE AGOSTO DE 1824 -HIJO DE MIGUEL AGUJAS Y DE   MARIA CRESENCIA LORENTE-PADRINO: JOSE MARTIN-BR.  DON FRANCISCO LEMUS THEN.TE DE CURA
 366
(En la siguiente, aparecen dos contradicciones, una del día del bautismo -20- y aparece anotado  que nació el 21- y la otra del año- 1822-  que no coincide con la fecha de las  partidas registradas -1824- me limito a escribir los datos principales)
JOSE MARIA  RIOS VILLATORO- VER  No. 8- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813 -NACIÓ EL 21 AGOSTO Y BAUTIZADO EL 20 DE AGOSTO DE  1824- HIJO DE CHRISANTO DE LOS RIOS Y  DE FULGENCIA VILLATORO- MADRINA DOÑA MARSELINA AGUAYO-
370
GERARDO RAMON  DE  AGUAYO MEZA-VER  No. 8- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813 -NACIÓ 2 NOVIEMBRE 1824 Y BAUTIZADO EN LA MISMA FECHA- HIJO DE MANUEL DE AGUAYO Y DE YLARIA MEZA- PADRINO: YGNACIO CASTAÑEDA- CURA PEDRO GARCÍA
 371
( Al margen: Partida a Malacatán en 20 de Enero de 1855)
JOSE EUGENIO LEMUS  FUENTES- VER  el No.469-NACIÓ EL 15 DE NOVIEMBRE DE 1824 Y BAUTIZADO EN LA MISMA FECHA-HIJO DE BERNABE LEMUS  Y  DE ANA MARIA FUENTES-MADRINA: MANUELA RODRIGUEZ- CURA PEDRO GARCÍA
392
MANUEL DE JESUS  PASOS  LEMUS -"GEMELOS Y ESPAÑOLES"- NACIÓ EL 10 DE ABRIL Y BAUTIZADO EL 11 DE ABRIL 1825- HIJO DE DON ANACLETO PASOS Y DE DOÑA  DOLORES LEMUS-PADRINOS: CURA BERNARDINO LEMUS Y EL PRESBITERO  DON FRANCISCO LEMUS-FIRMA CURA  BERNARDINO LEMUS
392
LEON  DE JESUS  PASOS  LEMUS- -"GEMELOS Y ESPAÑOLES"- NACIÓ EL 10 DE ABRIL Y BAUTIZADO EL 11 DE ABRIL 1825- HIJO DE DON ANACLETO PASOS Y DE DOÑA  DOLORES LEMUS-PADRINOS: CURA BERNARDINO LEMUS Y EL PRESBITERO  DON FRANCISCO LEMUS-FIRMA  CURA BERNARDINO LEMUS
396
TRINIDAD JOSE VELASQUES VILLATORO-VER  No. 8- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813 -29 DE MAYO 1825 Y BAUTIZADO EN LA MISMA FECHA- HIJO DE FELIPE VELASQUES Y DE PETRONA VILLATORO-ESPAÑOLA MADRINA: CLARA BARRETO-  FIRMA CURA  BERNARDINO LEMUS
408
(Al margen: "Sacada para Quesalt.o)
"YO EL BR. JOSE LEON TABOADA,CURA PROPIO DE NEXAPA, ENCARGADO DE ESTA PARROQUIA, "- MANUEL SILVESTRE FERNANDEZ MORALES- VER No. 273-NACIÓ EL31 DICIEMBRE Y DE  1825 Y BAUTIZADO EL 1 DE ENERO DE 1826- HIJO DE LUCIANO FERNANDEZ Y GERTRUDIS MORALES- PADRINO: JUAQUIN MONT CASADO CON BACILIA OCAÑA- FIRMA BACH. JOSE LEON TABOADA
415
TEODORA FRANCISCA RIOS VILLATORO-ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813 -NACIÓ EL 2 DE ABRIL 1826 Y BAUTIZADA EN LA MISMA FECHA- HIJA DE  CHRISANTO DE LOS RIOS Y DE FULGENCIA VILLATORO- MADRINA. DOÑA MARCELINA DE AGUAYO-FIRMA BACH. JOSE LEON TABOADA
416
MANUEL MARIA PASOS LEMUS- VER 360-NACIÓ EL 20 DE DE 1826 Y BAUTIZADO EL 21 DE ABRIL DE 1826 - HIJO DE ANACLETOS PASOS-Y DE DOLORES LEMUS-PADRINO: EL PADRE CURA BERNARDINO LEMUS-FIRMA BACH. JOSE LEON TABOADA
417
("Vista para su matrimonio 1848")
PETRONA DE JESUS ARGUETA DE AVILA-ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO 1813 - NACIÓ EL 29 ABRIL 1826  Y BAUTIZADA EL 30 DE ABRIL  DE 1826- HJA DE LEON ARGUETA Y DE LUCIANA DE AVILA- MADRINA: GERTRUDIS HERRERA-FIRMA CURA BERNARDINO LEMUS
427
RAFAEL CRESPINIANO ARGUETA MOLINA-ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO -NACIÓ EL 25 DE OCTUBRE 1826 Y BAUTIZADO EN LA MISMA FECHA-HIJO DE TRINIDAD ARGUETA Y DE  FELIPA MOLINA-MADRINA: DOLORES ARGUETA- FIRMA CURA BERNARDINO LEMUS
439
CASIANO JOSE AGUJAS LORENTE -NACIÓ EL 4 DE MARZO Y BAUTIZADO EL 6 DE MARZO DE  1827-HIJO DE MIGUEL AGUJAS Y DE   MARIA CRESENCIA LORENTE - FLORENCIO MARROQUIN TENIENTE DE CURA
 439
FRANCISCA MARIANA  JOSEFA ORELLANA-VER 94-NACIÓ EL 7 DE MARZO Y BAUTIZADO EL 8 DE MARZO DE 1827- HIJA DE DOÑA ANNA ORELLANA- MADRINA: ANDREA JOSEFA SANTIAGO- FLORENCIO MARROQUIN TENIENTE DE CURA
 450
 CLARA DE LA SOLEDAD VELASQUEZ VILLATORO- ESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO -NACIÓ EL 12 AGOSTO Y BAUTIZADA EL 13 DE 1827-HIJA DE FELIPE VELASQUEZ-ESPAÑOL Y DE PETRONA VILLATORO-MADRINA. LUISA BARRETO- FLORENCIO MARROQUIN TENIENTE DE CURA
458
" Yo el Ciudadano Presbitero Martín del Castillo por encargo del Ciudadano Cura Parroco, Bernardino Lemus"-
 JOSE MARIANO RIOS  LOPEZESPAÑOLES DEL PADRON GENERAL DEL CURATO DE GUEGUETENANGO -NACIÓ EL EL 8 DE DICIEMBRE DE 1827 Y FUE BAUTIZADO EN EL MISMO DIA-HIJO DE MARIANO RIOS Y  DE YRINEA  LOPEZ- PADRINO: CURA BERNARDINO LEMUS- Firma  MARTIN DEL CASTILLO MARIA DE LA CONCEPCION DE LOS RIOS VILLATORO- NACIÓ EL9 DE DICIEMBRE DE 1827 Y BAUTIZADA EN EL MISMO DIA-HIJA DE CHRISANTO DE LOS RIOS Y DE FULGENCIA
 PROCESANDO DATOS...

LISTADO PARCIAL DE ESPAÑOLES COLONIALES DE CHIANTLA- HUEHUETENANGO- GUATEMALA

CENTROAMÉRICA

Investigado y digitalizado por un ciudadano huehueteco apasionado por la historia hispanoamericana de nuestro bello Huehuetenango.

El siguiente Estudio sobre  las personas  que fueron registradas como españolas en el pueblo de Chiantla, Huehuetenango está hecho sobre la base de la clasificación que aparece al margen o bien dentro de la misma partida de nacimiento con la palabra Español, española. españoles, o en algunos pocos  casos con la abreviatura Espl. o Espla.Cuando aparezca un número al lado de la palabra Español (2), significa que aparece la misma cantidad de veces escrito en la Partida, sea en el margen o adentro.  Entre los datos aquí escritos aparece el nombre del Cura Parroco o persona encargada del Registro Civil que firmó el documento, segun se trate de Registros Parroquiales o Civiles.

En algunos apellidos he escrito ciertos datos que aclaren el significado, el origen y el escudo de armas sobre los mismos.

 Se estarán añadiendo nuevos datos constantemente hasta su finalización. Igualmente a su tiempo daré a conocer los estudios concernientes a los listados de Huehuetenango cabecera, Malacatancito, San Carlos Sija, Cuilco, Salcajá, Quetzaltenango y otros más.

AÑO DE 1716

 1-21

JOSEPH CHRISOSTOMO- ESPAÑOL- HIJO DE PADRES NO CONOCIDOS- FRAY FERNANDO GUTIERREZ THERAN-CURA DOCTRINERO- 4 DE ENERO DE 1716

2-26

JOSEPH RIOS- ESPAÑOL- PADRINO DE UN BAUTISMO- FRAY FERNANDO GUTIERRES THERAN CURA DOC- 27 DE JUNIO DE 1718

3-32

PETRONA  MARCELINA CLETA GARRIDO DE ARGUETA –ESPAÑOLA- HIJA DE MANUEL GARRIDO Y DE MICAELA DE ARGUETA -ESPAÑOLES-MADRINA DOÑA LUCRECIA DE HERRERA Y OVALLE- FRAY FERNANDO GUTIERRES THERAN CURA DOC- 2 DE JULIO DE 1719

4-33

MARTINA  MORALES RODRIGUES-LADINA-HIJA DE MATHEO MORALES Y DE JOANA RODRIGUES- ESPAÑOLES- MADRINA MARIA BARRIENTOS- -FRAY FERNANDO GUTIERRES THERAN CURA DOC- NACIÓ EL DÍA 11, Y  FUE BAUTIZADA  EL 16 DE NOVIEMBRE DE 1719-

5-35

ANTONIO DE LOS REYES ALVARADO –ESPAÑOL- HIJO DE DOMINGO DE LOS REYES Y DE YNES DE ALVARADO- ESPAÑOLES- PADRINOS MANUEL GARRIDO Y MICAELA DE ESCOBAR-FERNANDO GUTIERRES THERAN CURA DOC-NACIÓ EL 12 DE MARZO Y FUE BAUTIZADO EL  20 DE ABRIL DE 1720- -

6-58

ANTONIA RAMONA HERNANDEZ GONZALES –ESPAÑOLA (2) HIJA DE LORENZO HERNANDEZ Y DE FRANCISCA GONZALEZ-PADRINOS YSIDRO LOPEZ DE LOS RIOS Y MARIA NICOLASA PEDREROS-FRAY PEDRO LUIS HIDALGO-NACIÓ EL 27 DE ENERO Y FUE BAUTIZADA EL 3 DE FEBRERO DE 1731

7-61

CHRISTOBAL DEL VALLE  DE ALVARADO- ESPAÑOL (2)-HIJO DE EUGENIO DEL VALLE  Y DE FAUSTINA DE ALVARADO-PADRINOS PADRINOS YSIDRO LOPEZ DE LOS RIOS Y MARIA NICOLASA PEDREROS-FRAY PEDRO LUIS HIDALGO-NACIÓ EL 26 DE JULIO Y FUE BAUTIZADO EL 19 DE AGOSTO DE 1732

8-85

MANUEL CALLETANO GARCIA GUERRA- ESPAÑOL – HIJO DE DON JOSEPH GARCIA Y DE DOÑA_ _ _ZA GUERRA-PADRINO FRAY MANUEL ZARRAÍN- FRAY JUAN GARCIA CURA DOC-NACIÓ EL 7 DE JULIO Y FUE BAUTIZADO EL 19 DE AGOSTO DE 1738

9-96

THADEO JOSEPH –ESPAÑOL- HIJO DE LA YGLESIA-MADRINA DOÑA ROSA DE NARVAEZ Y TELLEZ-FRAY FRANCISCO XAVIER DE NARVAEZ Y TELLEZ-29 DE OCTUBRE DE 1743

10-96

MARIA RAMONA – ESPAÑOLA- HIJA DE PADRES NO CONOCIDOS-PADRINOS DON MARZELO  DE NORIEGA Y DOÑA JUANA MARTINEZ DE LA VEGA- FRAY FRANCISCO XAVIER DE NARVAEZ Y TELLEZ -NACIÓ EL 22 DE AGOSTO Y FUE BAUTIZADA EL 31 DE AGOSTO DE 1743

11-98

JUANA RAMONA-ESPAÑOLA-FUE EXPUESTA A LAS PUERTAS DE DOÑA ROSA _ _ _ PADRINO EL R.P. FRAY MIGUEL PALACIOS-1 DE JULIO DE 1744

12-104

 JUANA JOSEPHA -ESPAÑOLA-HIJA DE PADRES NO CONOCIDOS-MADRINA DOÑA JOSEPHA DE TELLEZ- LA BAUTIZÓ FRAY MANUEL ZALDIVAR-FRAY MARCOS DE RODEZNO- 10 DE ABRIL DE 1746

13-121

ANA JACOBA -ESPAÑOLA-NACIÓ DE BUENOS PADRES EL DIA 26  DE JUNIO- EXPUESTA A LAS PUERTAS DE DOÑA JOSEPHA TELLEZ-PADRINO FRAY YGNACIO _ _ _ BAUTIZADA EL 29 DE JULIO DE 1749

 14-129

JUAN CHRISOSTOMO MALAVER DE QUINTANILLA-ESPAÑOL-HIJO DE MIGUEL MALAVER Y DE MARZELA DE QUINTANILLA-PADRINO FRAY CLAUDIO HIDALGO-FRAY ANTONIO REYES- NACIÓ EL 27 DE ENERO Y FUE BAUTIZADO EL 30 DE ENERO DE 1754

Apellido Malaver-De Jerez de los Caballeros, Badajoz, Extremadura, España-Sus Armas- Der Azur con tres ricostas.

15-131

YPOLITO JOSEPH PHELIPE -ESPAÑOL-HIJO NATURAL- MADRINA  PHELIPA DE LA VEGA- FRAY ANTONIO TELLEZ-NACIÓ EL 23 DE AGOSTO Y FUE BAUTIZADO EL 30 DE AGOSTO DE 1754

16-134

JOSEPH GREGORIO DE MALAVER DE QUINTANILLA-ESPAÑOL- HIJO DE DON MIGUEL DE MALAVER Y DE MARSELA DE QUINTANILLA-PADRINO EL BACHILER DON FRANCISCO DE  HIDALGO-FRAY ANTONIO TELLES - NACIÓ EL 19 DE NOVIEMBRE Y FUE BAUTIZADO EL 30 DE NOVIEMBRE 1755

17-136

MANUEL SILBESTRE DE ESCOBEDO DE QUINTANILLA- ESPAÑOL-HIJO DE JUAN DE ESCOBEDO Y DE ANTONIA DE QUINTANILLA- PADRINO MIGUEL MALAVER- FRAY ANTONIO TELLEZ-NACIÓ EL 31 DE DICIEMBRE DE 1756 Y FUE BAUTIZADO EL 28 DE ENERO DE 1757

 18-136

MARIA POLONIA MALAVER QUINTANILLA- ESPAÑOLA- HIJA DE DON MIGUEL MALAVER Y DE MARCELA QUITANILLA- MADRINA DOÑA MANUELA DE LA VEGA-FRAY ANTONIO TELLEZ, -NACIÓ EL DIA 9 DE FEBRERO Y BAUTIZADA EL 17 DE  DE FEBRERO DE 1757

19-136

LEANDRO ESCOBEDO LOPEZ-ESPAÑOL-HIJO DE THOMAS ESCOBEDO Y DE BARBARA LOPEZ-MADRINA DOÑA MANUELA MARTINEZ DE LA VEGA- FRAY NICOLAS ANTONIO REYES-NACIÓ EL 28 DE FEBRERO Y FUE BAUTIZADO EL 9 DE MARZO DE 1757

20-145

HERMENEGILDA JOSEPHA-ESPAÑOLA- HIJA DE PADRES NO CONOCIDOS-MADRINA DOÑA MARIA SALVATIERRA-FRAY ANTONIO TELLEZ-13 DE ABRIL DE 1758

21-146

MANUEL CAYETANO-VER EL NUM. 14- HIJO DE MIGUEL MALAVER Y DE MARCELA QUINTANILLA-MADRINA DOÑA MANUELA DE LA FUENTE-FRAY FRANCISCO XAVIER TELLEZ-14 DE AGOSTO DE 1758

22-147

MANUEL DE LA CRUZ ESCOBEDO LOPEZ-ESPAÑOL-HIJO DE THOMAS ESCOBEDO Y DE BARBARA LOPEZ-ESPAÑOLES-FRAY BICOLAS ANTONIO REYES- FRAY ALEXANDRO GUTIERREZ-3 DE OCTUBRE DE 1758

23-151

MANUELA JOSEPHA MALAVER QUINTANILLA-ESPAÑOLA-HIJA DE MIGUEL MALAVER Y DE MARZELA QUINTANILLA-MADRINA DOÑA MANUELA DE LA FUENTE- FRAY ALEXANDRO GUTIERREZ- 6 DE ENERO DE 1760-

24-151

TIBURCIO JOACHIN DE ESCOBEDO LOPEZ- ESPAÑOL- HIJO DE THOMAS DE ESCOBEDO Y DE BARBARA LOPEZ-MADRINA GREGORIA LOPEZ-FRAY ANTONIO TELLES- NACIÓ EL 14 DE ABRIL Y FUE BAUTIZADO EL 18 DE ABRIL DE 1760

25-154

MARIA JOSEPHA DE LAS NIEVES   -ESPAÑOLA (2) - HIJA DE  JOSEPH SALVATIERRA Y DE JACOBA QUINTANILLA -ESPAÑOLES- PADRINO PE. PR. FRAY FRANCISCO REYES- NACIÓ EL 4 DE AGOSTO Y FUE BAUTIZADA EL 9 DE AGOSTO DE 1760

 26-166

MANUELA DE JHS DE SALVATIERRA DE QUINTANILLA-ESPAÑOLA- HIJA DE JOSEPH DE SALVATIERRA Y DE JACOBA DE QUINTANILLA- PADRINO FRAY FRANCISCO CASTAÑEDA-FRAY ANTONIO TELLES- 25 DE ENERO DE 1763

 27-179

MARIA DOLORES TRINIDAD CARDENAS GUERRERO -LADINA- HIJA DE JOSEPH JOSEPH ANTONIO CARDENAS Y DE CALLETANA GUERRERO ,ESPAÑOLES- MADRINA DOÑA MARIA SALVATIERRA- FRAY YGNACIO CORNEJO-NACIÓ EL 23 DE SEPTIEMBRE Y FUE BAUTIZADA EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 1767

28- 194

JUANA MICHAELA  DE LA  SOLEDAD GRAMAJO Y LOPEZ-LADINA-HIJA DE JUAN MARCELINO LOPEZ GRAMAJO Y DE MARIA HIDALGO - AMBOS LADINOS ESPAÑOLES - MADRINA JUANA MARIA DE SALCEDO ,CASADA CON DON DIEGO COLOMO-BR. MIGUEL HERMEGILDO MUÑOZ, CURA- 28 DE JUNIO DE 1770

29- 212

MARIA DE LAS MERCEDES DE CARDENAS GUERRERO-VER 27-179- HIJA DE JOSEPH JOSEPH ANTONIO CARDENAS Y DE CALLETANA GUERRERO-PADRINO DON JOSEPH FAUSTINO DE LA FUENTE- CARLOS HILARIO MUÑOZ-NACIÓ EL 9 DE SEPTIEMBRE Y FUE BAUTIZADA EL 18 DE SEPTIEMBRE 170

30-235

JUANA MARIA BRUYEROS DE LA ROJA ERICASTILLA -ESPAÑOLA-  HIJA  DE DON JUAN BRUEYEROS DE LA ROJA Y DE DOÑA MANUELA ERICASTILLA, PADRINO  EL M.R. P .P.  FRAY SIMON JOSEPH COLLADO DE LA ORDEN MERCEDARIA- NACIÓ EL 24 DE JUNIO Y FUE BAUTIZADA EL 5 DE JULIO DE 1773 

31-237

MARIA GUADALUPE ERICASTILLA PEDREROS- ESPAÑOLA- HIJA DE DON YGNACIO ARICASTILLA Y DE DOÑA BARVARA PEDREROS-LEGITIMOS ESPAÑOLES- MADRINA DOÑA MARIA DE LA ENCARNACION GUERRA-DON JOSEPH NICOLAS VELASCO CURA POR SU MAGESTAD-NACIÓ EL 14 DE DICIEMBRE Y FUE BAUTIZADA EL 18 DE DICIEMBRE DE 1773-

32-237

YNOSENCIO JOSEPH-ESPAÑOL-HIJO DE PADRES NO CONOCIDOS-PADRINO THOMAS ESCOVEDO- -DON JOSEPH NICOLAS VELASCO CURA POR SU MAGESTAD

33-238

MARIA EULALIA ORDOÑES GUILLEN-ESPAÑOLA-HIJA DE DON JUAN THOMAS ORDOÑES Y DE DOÑA YSAVEL GUILLEN -ESPAÑOLES- PADRINO DON SIMON GALAN-JOSEPH NICOLAS VELASCO-NACIÓ EL 12 DE FEBRERO Y FUE BAUTIZADA EL 16 DE FEBRERO DE 1774

34-272

"ESTÁ AVERIGUADO  POR INFORMACIÓN VERIDICAMENTE RECIBIDA Y POR DECLARACIÓN DE LOS MAS DE LOS VIEJOS DE ESTE PUEBLO ,SER LAS P.P. Y SER CONTENIDO EN LA PARTIDA, ESPAÑOLES"SERAPIO ANTONIO ESCOVEDO-ESPAÑOL-HIJO DE FRANCISCA ESCOVEDO-ESPAÑOLA-MADRINA JACOVA QUINTANILLA-BR.AUGUSTIN DE MATHA-NACIÓ EL 14 DE NOVIEMBRE Y FUE BAUTIZADO EL 20 DE NOVIEMBRE DE 1778

35-285

DOMINGO DE JESUS ESCOBEDO MARQUEZ-ESPAÑOL- HIJO DE DOMINGO ESCOBEDO Y DE PETRONA MARQUEZ- MADRINA MARIA LOPES- BR. AUGUSTIN DE MATHA- NACIÓ EL 4 DE AGOSTO Y FUE BAUTIZADO EL 7 DE AGOSTO DE 1778

36-294 

MARGARITA JOSEPA DE MATHA ERICASTILLA-ESPAÑOLA- HIJA DE DON VICENTE DE MATHA Y DE DOÑA MARIA JOSEPHA ERICASTILLA,FUE SU PADRINO DON JOSEPH MANUEL MORALES Y CANTERA- AL MARGEN MAS PADRINOS PATERNOS DON PEDRO DE MATHA Y DOÑA MICHAELA ROSAL Y PADRINOS MATERNOS DON YGNACIO ERICASTILLA Y DOÑA BARVARA PEDREROS- VALE- - AUGUSTIN DE MATHA- NACIÓ EL 9 DE ABRIL Y FUE BAUTIZADA EL 15 DE ABRIL DE 1781

37-295

MARGARITA CARTAGENA GONSALES- ESPAÑOLA- HIJA DE THIMOTEO CARTAGENA Y DE THOMASA GONSALES- PADRINO DON JUAN MARCELLAN Y RODRIGUES- BR. AUGUSTIN DE MATHA -NACIÓ EL 8 DE JULIO Y FUE BAUTIZADA EL 10 DE JULIO DE 1781

38- 312

MANUEL GERMAN CARTAGENA GONSALES -VER 37-295 -HIJO DE THIMOTEO CARTAGENA Y DE THOMASA GONSALES- PADRINO DON JUAN MARSELLAN Y RODRIGUES- COADJUTOR CARLOS GRAMAJO -NACIÓ EL 28 DE MAYO Y FUE BAUTIZADO EL 3 DE JUNIO DE 1783

39-313

AURELIA JOSEPHA DE MATHA ERICASTILLA-ESPAÑOLA-- HIJA DE DON VICENTE DE MATHA Y DE DOÑA MARIA JOSEPHA ERICASTILLA, SUS ABUELOS PATERNOS, DON PEDRO DE MATHA Y DOÑA MICHAELA ROZAL, SUS ABUELOS MATERNOS , DON YGNACIO ERICASTILLA Y DOÑA BARVARA PEDREROS- PADRINO EL MRO. DON AUGUSTIN DE MATHA - BR.  CARLOS HILARIO MUÑOZ-NACIÓ EL 21 DE JUNIO Y FUE BAUTIZADA EL 29 DE 1783

40-313

MARIA NORVERTA ESCOVEDO MARQUES--VER35-285-HIJA DE DOMINGO ESCOVEDO, ESPAÑOL Y DE PETRONA MARQUES,-FUE SU MADRINA MARIA LOPEZ DE LOS RIOS,CASADA CON DON MIGUEL DE MEZA.-(Nota.Los padrinos vivían en Huehuetenango censados como españoles-1813)- BR-AUGUSTIN DE MATHA- NACIÓ EL 12 DE JULIO Y FUE BAUTIZADA EL 13 DE JULIO DE 1783

41-320

 JUAN NEPOMUCENO DE ACUÑA DE MATHA- ESPAÑOL- HIJO LEGITIMO DEL CAPITAN DON MANUEL BENITO DE ACUÑA Y CARABAJAL  (De Galicia, España)-Y DE DOÑA  JUANA CHRISOSTOMA DE  MATHA, SUS ABUELOS PATERNOS DON MANUEL DE ACUÑA, Y DOÑA SEBASTIANA CARABAJAL, SUS ABUELOS MATERNOS DON PEDRO DE MATHA Y DOÑA MICHAELA  ROZAL- PADRINO EL SEÑOR MRO. DON AUGUSTIN DE MATHA- BR. CARLOS GRAMAJO-NACIÓ EL 31 D EMARZO Y FUE BAUTIZADO EL 19 DE ABRIL DE 1784

42-326

JOSEPHA GERTRUDIS DARDON SERMENIO  -ESPAÑOLA-  HIJA DE JUAN MANUEL DARDON Y DE MICHAELA SERMENIO, MADRINA, DOÑA MARIA MAGDALENA DE MATHA- BR. CARLOS GRAMAJO-NACIÓ EL 4 DE MARZO Y FUE BAUTIZADA EL 10 DE MARZO DE 1785

43-328

FERNANDA  GERTRUDIS CARTAGENA GONSALES--VER 37-295- HIJA DE TIMOTEO CARTAGENA Y DE TOMASA GONSALES,-MADRINA  DOÑA BENANCIA ERICASTILLA- CARLOS GRAMAJO- NACIÓ EL 30 DE MAYO Y FUE BAUTIZADA EL 7 DE JUNIO DE 1785

44-330

 YRENE FERMINA DE MATHA DE ERICASTILLA- -ESPAÑOLA-- HIJA DE DON VICENTE DE MATHA  Y DE DOÑA MARIA JOSEPHA DE ERICASTILLA, SUS ABUELOS PATERNOS  DON PEDRO DE MATHA Y DOÑA MICHAELA ROZAL, SUS ABUELOS MATERNOS DON  YGNACIO DE ERICASTILLA Y DOÑA  BARBARA PEDREROS-PADRINO EL SOR MRO. DON AUGUSTIN DE MATHA, CURA  POR EL REAL PATRONATO  DE ESTA PAROCHIA- BR. CARLOS GRAMAJO-NACIÓ EL 9 DE MAYO Y FUE BAUTIZADA EL 16 D EMAYO DE 17 85- .CASÓ CON DON MANUEL VELASQUES 

45-370

MARIA MATHIAS CARTAGENA  GONZALEZ-VER 37-295-HIJA DE TIMOTEO CARTAGENA Y DE TOMASA GONSALES-MADRINA DOÑA QUITERIA DE MATHA- CARLOS GRAMAJO-NACIÓ EL 24 DE FEBRERO Y FUE BAUTIZADA EL 25 DE FEBRERO DE 1789

  46-370

CATHARINA DE SENA DE MATHA DE ERICASTILLA -ESPAÑOLA- HIJA DE DON VICENTE DE MATHA Y DE DOÑA MARIA JOSEPHA ERICASTILLA, SUS ABUELOS PATERNOS DON PEDRO DE MATHA Y DOÑA MICHAELA ROZAL, SUS ABUELOS MATERNOS DON YGNACIO ERICASTILLA Y DOÑA BARBARA PEDREROS. PADRINO EL SEÑOR MRO. DON AUGUSTIN  DE MATHA , CURA POR SU MAG

CASADA CON DON MANUEL DE AGUEDA, EN COMITÁN

47-398

 BUENAVENTURA MATHA ERICASTILLA ESPAÑOL HIJO DE DON VICENTE MATHA  Y DOÑA MARIA JOSEPHA ERICASTILLA-SUS ABUELOS PATERNOS DON PEDRO DE MATHA Y DOÑA MICHAELA ROZAL, SUS ABUELOS MATERNOS DON YGNACIO ERICASTILLA Y DOÑA BARBARA PEDREROS.PADRINO DON MANUEL  DE ACUÑA Y CARBAJAL, CASADO CON DOÑA JUANA DE MATHA,TODOS ESPAÑOLES-AUGUSTIN DE MATHA-NACIÓ EL 14 DE JULIO Y FUE BAUTIZADO EL 24 DE JULIO DE 1791

48-407

MARIA MARCELINA DEL CARMEN DARDON SERMENIO -ESPAÑOLA- HIJA DE DON JUAN MANUEL DARDON Y DE DOÑA MICHAELA SERMENIO, FUE SU MADRINA DOÑA MARIA AGUALLO VIUDA  DE AUGUSTIN LOPEZ.-BR. AUGUSTIN DE MATHA -NACIÓ EL 26 DE ABRIL Y FUE BAUTIZADA EL 6 DE MAYO DE 1792

49-430

JOSEPH SELESTINO-ESPAÑOL- HIJO DE PADRES NO CONOCIDOS,PADRINO JOSEPH DE ALVA CASADO CON PETRONA GUERRA- FIRMA CARLOS GRAMAJO-NACIÓ EL 12 DE ABRIL Y BAUTIZADO EL 24 DE ABRIL DE 1794

50-434MARIA DE LA LUZ- ESPAÑOLA-HIJA DE PADRES NO CONOCIDOS- MADRINA MARIA VILLEGAS DE ARGUETA CASADA CON CHRISTOBAL DEL VALLE- FIRMA CARLOS GRAMAJO-NACIÓ EL 15 DE AGOSTO Y BAUTIZADA EL 20 DE AGOSTO DE 1794

51-435

MARIA DE LA ASUMPCION MERIDA ESCOBEDO -ESPAÑOLA -HIJA DE MANUEL MERIDA Y DE ANTONIA ESCOBEDO,-MADRINA MARIA SALVATIERRA-BR. CARLOS GRAMAJO-NACIÓ EL 15 DE AGOSTO Y BAUTIZADA EL 4 DE SEPTIEMBRE DE 1794

52-441

MARIANO DE LOS DOLORES ERICASTILLA -ESPAÑOL- HIJO DE DOÑA  YSIDORA ERICASTILLA -DOÑA VICTORIA LOPEZ- CARLOS GRAMAJO- NACIÓ EL 4 DE MARZO Y BAUTIZADO EL 11 DE MARZO DE 1795

53-445

CHRISANTA JOSEFA MATHA ERICASTILLA -ESPAÑOLA- HIJA DE DON VICENTE MATHA Y DE DOÑA JOSEFA ERICASTILLA, PADRIN0 DON MANUEL ACUÑA CASADO CON DOÑA JUANA DE  MATHA-  CARLOS GRAMAJO- NACIÓ EL 10 DE OCTUBRE Y BAUTIZADA EL 13 DE OCTUBRE DE 1795

54-465

 MAXIMA  ROSALIA HIDALGO GRAMAJO- ESPAÑOLA- HIJA DE  DON JOSÉ "YDALGO" Y DE DOÑA BENTURA GRAMAJO-MADRINA DOÑA YSIDORA "ARICASTILLA" -JOSE YGNACIO SUAREZ-NACIÓ EL 21 DE AGOSTO Y BAUTIZADA EL 27 DE AGOSTO DE 1797

55-469

 JOSEFA ROSALIA DE MATHA ERICASTILLA-COPIA PARA TOTONICAPAN EN EL AÑO DE 1821-"  ESPAÑOLA HIJA DE DON VICENTE DE MATHA Y DE DOÑA MARIA JOSEFA ERICASTILLA., SUS ABUELOS PATERNOS, DON PEDRO DE MATHA Y DOÑA MICHAELA ROZAL, PATERNOS DON YGNACIO ERICASTILLA Y DOÑA BARBARA PEDREROS, "TODOS ESPAÑOLES-" MADRINA DOÑA  JOSEFA CAMPOSECO, CASADA CON DON MANUEL VELASQUEZ-JOSE MARIA ORELLANA-

56-470

CASIMIRO JOSE GRAMAJO MATA- ESPAÑOL- HIJO DE DON RAMON GRAMAJO  Y DE DOÑA MARIA GERTRUDIS MATA, SUS ABUELOS PATERNOS DON  GREGORIO GRAMAJO Y DOÑA VITORIA LOPEZ-LOS MATERNOS DON VICENTE MATHA Y DOÑA MARIA JOSEFA ERICASTILLA, "TODOS ESPAÑOLES" FUE EL PADRINO, EL MRTO. DON CARLOS GRAMAJO, CURA POR EL REAL PATRONATO  DE ESTA PAROQUIA-JOSE MARIA ORELLANA- NACIÓ EL 4 DE MARZO Y BAUTIZADO EL 5 DE MARZO DE 1798

57-482

 MANUEL FRANCISCO GRAMAJO MATHA-- ESPAÑOL- HIJO DE DON RAMON GRAMAJO Y DE DOÑA GERTUDIS MATHA, -"YO FUI ELECTO POR PADRINO Y RECOMENDÉ QUE LO TUVIERA  INTER LAS FUNCIONES DON MANUEL VELASQUEZ-SUS ABUELOS PATERNOS DON GREGORIO GRAMAJO Y DOÑA VICTORIA LOPEZ Y LOS MATERNOS DON VICENTEDE MATHA Y DOÑA MARIA JOSEFA ERICASTILLA, TODOS ESPAÑOLES" - CARLOS GRAMAJO- NACIÓ EL 16 DE JUNIO Y BAUTIZADO EL 24 DE JUNIO DE 1799

58- 484

MARIA ROZA MUÑOZ GALVEZ- ESPAÑOLA- COPIA PARA QUEZALTENANGO- HIJA DE DON JOSE MUÑOS Y DE DOÑA RAFAELA GALVES, FUE EL PADRINO DON MANUEL GARCIA , CASADO CON DOÑA MARIA ROA - CARLOS GRAMAJO -NACIÓ EL 29 DE AGOSTO Y BAUTIZADA EL 2 DE SEPTIEMBRE DE 1799

69-489

FERNANDO FRANCISCO VELASQUEZ AGUILAR--ESPAÑOL- HIJO DE DON MANUEL VELAZQUEZ Y DE DOÑA JOSEFA AGUILAR - FUE SU PADRINO DON JOSE MUÑOS, CASADO CON DOÑA RAPHAELA GALVES- CARLOS GRAMAJO- NACIÓ EL 30 DE MAYO Y BAUTIZADO EL 3 DE JUNIO DE 1800

 70-501

MANUEL SACARIAS  VELASQUEZ MATA- ESPAÑOL--HIJO DE DON MANUEL JOSE VELASQUEZ Y DE DOÑA YRENE FERMINA MATA - PADRINO DON MANUEL DE ACUÑA (DE GALICIA, ESPAÑA) CASADO CON DOÑA JUANA MATA -BR. CARLOS GRAMAJO- NACIÓ EL 8 Y BAUTIZADO EL 20 DE NOVIEMBRE DE 1801-
71-505

BENIGNO JOSE ERICASTILLA DE BARRIOS- ESPAÑOL- -HIJO DE DOÑA YSIDORA ERICASTILLA Y DE DON MARIANO DE BARRIOS-PADRINOS DON RAMON GRAMAJO Y DOÑA GERTRUDIS MATA- BR. CARLOS GRAMAJO- NACIÓ EL 13 DE FEBRERO Y BAUTIZADO ESE MISMO DIA DE MARZO DE 1802

72-514

LONGINOS-ESPAÑOL- HIJO DE DON MANUEL  BELASQUEZ Y DE DOÑA YRENE  MATA-LO SACÓ DE LA PILA DON JUAQUIN MONT( Y PRATS DE CATALUÑA,ESPAÑA)- CARLOS GRAMAJO- NACIÓ EL 26 DE MARZO Y BAUTIZADO EL 28 DE MARZO DE 1803 

 73-521

MARIANO JOSE MORALES- ESPAÑOL- HIJO DE DOÑA GERTRUDIS MORALES- MADRINA DOÑA BARBARA MATA- CARLOS GRAMAJO- NACIÓ EL 30 DE JULIO Y BAUTIZADO EL 2 DE AGOSTO DE 1804

74-522

ROZA JOSEFA PEREZ MATA -ESPAÑOLA- HIJA DE DON LUCAS PERES Y DE DOÑA AURELIA MATA- PADRINO DON JOAQUIN MONT ( Y PRATS DE CATALUÑA , ESPAÑA) SOLTERO-  BR. CARLOS GRAMAJO- NACIÓ EL 20 DE SEPTIEMBRE Y BAUTIZADA EL 27 DE SEPTIEMBRE DE 1804

75-524

JOSE MARIA MATA PEREZ- ESPAÑOL- HIJO DE DON LUIS MATA Y DE DOÑA JOSEFA PEREZ-PADRINO BR. CURA CARLOS GRAMAJO." SUS REFERIDOS PADRES ME NOMBRARON POR PADRINO Y PARA HACER YO LAS FUNCIONES SAGRADAS COMISIONÉ A DOÑA AURELIA MATA QUE TUVIESE LA CRIATURA"-- NACIÓ EL 18 DE DICIEMBRE Y BAUTIZADO EL 30 DE DICIEMBRE DE 1804

 76-557

JOSE PATROCINIO VELASQUEZ MATA- ESPAÑOL-HIJO DE DON MANUEL BELASQUEZ Y DE DOÑA YRENE FERMINA MATA," LA SACÓ DE LA PILA DOÑA PIOQUINTA ORELLANA,POR AUSENCIA DEL PADRINO QUE LO  ES  SR. CURA DON JOSE MARIA ORELLANA"- BR. CARLOS GRAMAJO-NACIÓ EL 29 DE MAYO Y BAUTIZADO EL 31 DE MAYO DE 1805 

77-531 (Ancestros maternos del Dr.Belisario Domínguez Palencia, ilustre de Comitán,Chiapas, México

JOSE FRANCISCO PALENCIA HERRERA ESPAÑOL- HIJO DE DON JOSE LIBERATO PALENCIA  Y DE DOÑA FELICIANA HERRERA, ESPAÑOLES, Y FELIGRESES DE ESTA PARROQUIA.-PADRINO DON JOAQUIN MONT ( Y PRATS DE CATALUÑA , ESPAÑA) SOLTERO- FRAY YSIDRO GAYETANO AREVALO- NACIÓ EL 4 DE OCTUBRE Y BAUTIZADO EL 13 DE OCTUBRE DE 1805

 78-535

 JOSE RUDECINDO DE BARRIOS ERICASTILLA ESPAÑOL- HIJO DE DON MARIANO DE BARRIOS Y DOÑA YSIDORA YRICASTILLA-/(ERICASTILLA) -  PADRINO DON MANUEL VELASQUEZ CASADO CON DOÑA YRENE MATA- FIRMA FRAY YSIDRO GAYETANO AREVALO-NACIÓ EL 1 DE MARZO Y BAUTIZADO EL 5 DE MARZO DE 1806

79-556

TEODORA DE SANTAMARIA SANTIAGO-VER 89-603  -HIJA DE DON AGATON DE SANTAMARIA Y DE GERVACIA SANTIAGO-MADRINA DOÑA BARBARA MATA-CARLOS GRAMAJO-NACIÓ EL 13 DE ABRIL Y BAUTIZADA EL 14 DE ABRIL DE 1805

80- 567

JOSE GEORGE MORALES- ESPAÑOL- HIJO DE DOÑA GERTRUDIS MORALES, SOLTERA -FUE SU PADRINO  DON JOAQUIN MONT, (Y PRATS DE CATALUÑA,ESPAÑA)- SOLTERO- NACIÓ EL 23 DE ABRIL Y BAUTIZADO EL 27 DE ABRIL DE 1807

81-568

VENANCIA JOSEFA VELASQUEZ MATA- ESPAÑOLA- HIJA DE DON MANUEL VELASQUEZ Y DE DOÑA YRENE MATA, ESPAÑOLES CASADOS DE ESTA PARROQUIA, FUE SU MADRINA DOÑA  JOSEFA PERES, SOLTERA- Fr. JOSE MA. MUÑOZ- NACIO EL 19 DE MAYO Y BAUTIZADA EL 24 DE MAYO DE 1807

82-578 (Ancestros maternos del General Jose Efraín Ríos Montt)

JOSE MARIANO JOAQUIN MONT OCAÑA- ESPAÑOL- HIJO DE DON JOAQUIN MONT (Y PRATS DE CATALUÑA ,ESPAÑA)  Y DE DOÑA BASILIA OCAÑA.- ESPAÑOLES -CASADOS Y VECINOS DE ESTA PARROQUIA- MADRINA DOÑA FRANCISCA OCAÑA, SOLTERA-  Fr. JOSE MA. MUÑOZ- NACIÓ EL 8 DE DICIEMBRE Y BAUTIZADO EL MISMO DIA DE DICIEMBRE DE 1808

83-585

JOSE MARIA VELASQUEZ MATA -ESPAÑOL HIJO DE DON MANUEL VELASQUEZ Y DE DOÑA  YRENE MATA- MADRINA DOÑA MARIA JOSEFA PEREZ- BR. CARLOS GRAMAJO- NACIÓ EL 15 DE OCTUBRE Y BAUTIZADO EL 18 DE OCTUBRE DE 1809

84-586 

JOSE FRANCISCO VISENTE DE SANTA MARIA SANTIAGO- VER 89-603 -HIJO DE DON AGATON DE SANTA MARIA Y DE GERBASIA SANTIAGO-MADRINA DOÑA GERTUDIS MORALES- JPH MATHIAS PEREZ-NACIÓ EL 22 DE ENERO Y BAUTIZADO EL 

85-588

JOSE MARIA RAMON- ESPAÑOL- HIJO DE DON JOAQUIN MONT(Y PRATS DE CATALUÑA, ESPAÑA ) Y DE DOÑA BASILIA OCAÑA -MADRINA DOÑA FRANCISCA OCAÑA- JOSEF SEVERINO AGUILAR- NACIÓ EL 29 DE ABRIL Y BAUTIZADO EL 30 DE ABRIL DE 1810

86-596

YSIDRO JOSE MATA -ESPAÑOL- HIJO DE DOÑA CHRISANTA MATA, MADRINA  MANUELA DIAZ CASADA CON DOMINGO ESCOBEDO- CURA JOSE MARIA ORELLANA-  NACIDO Y BAUTIZADO EL 4 DE ABRIL DE 1811

87-596

  MARIA FRANCISCA SOTERA PALENCIA HERRERA- ESPAÑOLA- HIJA DE DON  JOSE LIBERATO PALENCIA Y DE DOÑA FELICIANA HERRERA- PADRINO DON JOAQUIN MONT (Y PRATS DE CATALUÑA ,ESPAÑA)  Y DE DOÑA BASILIA OCAÑA.-JOSE MARIA  ORELLANA- NACIÓ EL 22 DE ABRIL Y BAUTIZADA EL 24 DE ABRIL DE 1811

88- 602
MARIA FRANCISCA  VELASQUES MATA - ESPAÑOLA-HIJA DE DON MANUEL VELASQUES Y DE DOÑA YRENE MATA-MADRINA DOÑA JOSEFA PEREZ - JOSE MARIA ORELLANA- NACIÓ EL 6 DE MARZO Y BAUTIZADA EL 10 DE MARZO DE 1812
 89-603
 JUAN JOSE SANTA MARIA SANTIAGO ESPAÑOL-  HIJO DE DON JOSE AGATON SANTA MARIA Y DE DOÑA GERVASIA SANTIAGO.-PADRINO DON JOSE LIBERATO PALENCIA CASADO CON DOÑA FELICIANA HERRERA -FIRMA JOSE MARIA ORELLANA-NACIÓ EL 10 DE MARZO Y BAUTIZADO EL 11 DE MARZO DE 1812
90-606
MARSELINA JOSEFA MATA -ESPAÑOLA- HIJA DE DOÑA CHRISANTA MATA-MADRINA DOÑA GERVACIA SANTIAGO- JOSE MARIA ORELLANA-NACIÓ EL 2 DE JUNIO Y BAUTIZADA EL 3 DE JUNIO DE 1812
91-606
MARIA MERCEDES PETRONA MONT OCAÑA- ESPAÑOLA-HIJA DE DON JOAQUIN MONT (Y PRATS DE CATALUÑA ,ESPAÑA)   Y DE DOÑA MARIA BACILIA ANTONIA OCAÑA.-"FUE SU PADRINO EL BR. DON JOSE MARIA PEREZ, CURA DE LA CANONICA DE GUEGUETENANGO, Y PER PROCURATOREN DOÑA MARIA JOSEFA PEREZ"-(Españoles  de la Villa de Huehuetenango)-NACIÓ EL 29 DE JUNIO Y BAUTIZADA EL 29 DE JUNIO DE 1812
 92-607
FRANCISCO APOLINARIO FERNANDEZ MORALES -ESPAÑOL- HIJO DE LUCIANO FERNANDEZ Y DE DOÑA GERTRUDIS MORALES- PADRINO "EL SR. BR. DN. JOSE SEFERINO AGUILAR, CURA YNTERINO DE ESTE PARTIDO"- FIRMA EL BR. DON JOSE MARIA PEREZ, CURA POR SU MAGESTAD  DE LA CANONICA DE GUEGUETENANGO, NACIÓ EL 23 DE JULIO Y BAUTIZADO EL 24 DE JULIO DE 1812
93-615

MARIA NARCISA  RAMONA FERNANDEZ MORALES   -ESPAÑOLA- "EN ESTA PARROQUIAL YGLESIA DE CHIANTLA A ONCE DIAS DEL MES DE NOB. MIL OCHOCIENTOS  Y TRECE AÑOS, YO FR. CAYETANO ALCAYAGA MINISTRO COMPAÑERO DE GUEGUETENANGO"  ---UNA YNFANTA QUE NACIÓ ---MARIA NARCISA  RAMONA   -HIJA DE LUCIANO FERNANDEZ Y DE DOÑA GERTRUDIS MORALES - PADRINO EL BR. JOSE SEFERINO AGUILAR- FR. CAYETANO ALCAYAGA- NACIÓ EL 29 DE OCTUBRE Y BAUTIZADA EL 11 DE NOVIEMBRE DE 1813
 94-625
MARIA DOMINGA FRANCISCA MONT OCAÑA -ESPAÑOLA- ( AL MARGEN DICE:" SACADA PARA GUEGUET.ENANGO  AÑO 1848")- HIJA DE JOAQUIN MONT (Y PRATS DE CATALUÑA ,ESPAÑA) Y DE DOÑA BACILIA ANTONIA OCAÑA-"FUE SU PADRINO EL BR. DON JOSE MARIA PEREZ, CURA DE LA CANONICA DE GUEGUETENANGO, Y PER PROCURATOREN DOÑA MARIA JOSEFA PEREZ"-(Españoles  de la Villa de Huehuetenango) -NACIÓ EL 4 AGOSTO Y BAUTIZADA EL 8 DE AGOSTO DE 1814
  95-627
MARIA MERCEDES GERTRUDIS SANTAMARIA SANTIAGO - ESPAÑOLA- HIJA DE DON AGATON SANTA MARIA Y DE GERVACIA SANTIAGO- MADRINA DOÑA MARIA FRANCISCA PALENCIA-FIRMA JOSE SEFERINO AGUILAR-NACIÓ EL 16 DE NOVIEMBRE Y BAUTIZADA EL 18 DE NOVIEMBRE DE 1814
96-630
JOSEF FRANCISCO QUIRINO FERNANDEZ MORALES -VER 93-615- HIJO DE LUCIANO FERNANDEZ Y DE GERTRUDIS MORALES- PADRINOS DON JOAQUIN MONT (Y PRATS DE CATALUÑA ,ESPAÑA)  Y DE DOÑA BASILIA OCAÑA.-JOSEF SEFERINO AGUILAR- NACIÓ EL 4 DE JUNIO Y BAUTIZADO EN LA MISMA FECHA DEL AÑO DE 1815
97- 633
MARIA RAMONA AGUSTINA MONT  ESPAÑOLA- HIJA DE DON JOAQUIN MONT Y DE DOÑA MARIA BASILIA ANTONIA OCAÑA, FUE MADRINA DOÑA  JOSEFA PEREZ, VECINA DE LA PARROQUIA DE GUEGUETENANGO-FRAY PEDRO MORENO-NACIÓ EL 27 DE AGOSTO Y BAUTIZADA EL 28 DE AGOSTO DE 1815
98-644
MARIA TOMASA GERTRUDIS PALENCIA HERRERA- ESPAÑOLA- HIJA DE DON JOSEF LIVERATO PALENCIA Y DE DOÑA  FELICIANA HERRERA-PADRINOS DON JOAQUIN MONT (Y PRATS DE CATALUÑA ,ESPAÑA)  Y DE DOÑA BASILIA OCAÑA - FIRMA CURA JOSEF SEFERINO AGUILAR- NACIÓ EL 21 DE DICIEMBRE  Y BAUTIZADA EL 22 DEL MISMO DE 1816
99-644 
JOSE MARIA SAVINO FERNANDEZ MORALES-VER 93-615--HIJO DE LUCIANO FERNANDEZ Y DE GERTUDIS MORALES- PADRINOS DON JOAQUIN MONT (Y PRATS DE CATALUÑA ,ESPAÑA)  Y DE DOÑA BASILIA OCAÑA - FIRMA CURA JOSEF SEFERINO AGUILAR- NACIÓ EL 30 DE DICIEMBRE Y BAUTIZADO EN LA MISMA FECHA DEL AÑO DE 1816
100-644 
 MARIA FRANCISCA YNES SANTAMARIA --VER 95-627- HIJA DE AGATON SANTA MARIA Y DE GERVACIA SANTIAGO- MADRINA DOÑA FRANCISCA PALENCIA- JOSEF SEFERINO AGUILAR- NACIÓ EL 21 DE ENERO Y BAUTIZADA EL 22 DEL MISMO MES DEL AÑO DE 1817
101- 645
JOSEF ELEUTERIO VELASQUEZ MATA - ESPAÑOL -HIJO DE DON MANUEL VELASQUEZ Y DE DOÑA YRENE MATA-MADRINA DOÑA JOSEFA PEREZ (Pariente del Sr. Cura de Huehuetenango Br. José María Perez, españoles de la Villa de Huehuetenango)-FIRMA CURA  JOSEF SEFERINO AGUILAR- NACIÓ EL 19 DE FEBRERO Y BAUTIZADO EL 21 DE FEBRERO DE 1817
102-645
JOSEF CASIMIRO MONT OCAÑA- ESPAÑOL-HIJO DE JOAQUIN MONT (Y PRATS DE CATALUÑA ,ESPAÑA) Y DE DOÑA BACILIA ANTONIA OCAÑA-MADRINA DOÑA JOSEFA PEREZ (Pariente del Sr. Cura de Huehuetenango Br. José María Perez, españoles de la Villa de Huehuetenango)-FIRMA CURA  JOSEF SEFERINO AGUILAR- NACIÓ EL 4 DE MARZO Y BAUTIZADO EL MISMO DIA DE MARZO DE 1817
103-679
JOSEF YGNACIO SENON FERNANDEZ MORALES- -VER 93-615- HIJO DE LUCIANO FERNANDEZ Y DE GERTRUDIS MORALES-PADRINOS DON JOAQUIN MONT (Y PRATS DE CATALUÑA ,ESPAÑA)  Y DE DOÑA BASILIA OCAÑA - FIRMA CURA JOSEF SEFERINO AGUILAR- NACIÓ EL 30 DE JULIO Y BAUTIZADO EN EL MISMO  DIA DE JULIO DE 1818
104-681  
JOSEF LEONARDO RAFAEL MONT OCAÑA- ESPAÑOL-(Anotación al margen "vista para casarse en  Gueguetenango")  AÑO DE 1856--HIJO DE DON JOAQUIN MONT Y DE DOÑA BACILIA ANTONIA OCAÑA-MADRINA DOÑA BALTASARA MUÑOZ-SUSCRIBIÓ Br.DON FELICIANO LEMUS- NACIÓ EL 6 DE NOVIEMBRE Y BAUTIZADO EN LA MISMA FECHA DEL AÑO DE 1818
105-687
DOMINGO BUENABENTURA  SANCHES MORALES - ESPAÑOL- HIJO DE DON FRANCISCO SANCHES Y DE DOÑA JUANA MORALES-MADRINA DOÑA JUANA MATHA- FIRMA CURA JOSEF SEFERINO AGUILAR-NACIÓ EL 4 DE AGOSTO Y BAUTIZADO EL 5 DE AGOSTO DE 1819
106- 690MARIA LEOCADIA VELASQUEZ DE MATHA- ESPAÑOLA- HIJA DE DON MANUEL JOSEF VELASQUEZ Y DE DOÑA YRENE DE MATHA,-MADRINA DOÑA FRANCISCA MUÑOS-FIRMA CURA JOSEF SEFERINO AGUILAR- NACIÓ EL 9 DE DICIEMBRE Y BAUTIZADA EL 10 DE DICIEMBRE DE 1819
 107- 703 (Folio 24)
MARIA JOSEFA MARGARITA MONT OCAÑA - ESPAÑOLA- " A QUIEN  PUSE POR NOMBRE DOÑA MARIA JOSEFA MARGARITA , HIJA DE DON JOAQUIN MONT Y DE DOÑA BASILIA ANTONIA OCAÑA" -MADRINA DOÑA MARIA FRANCISCA PALENCIA- FIRMA CURA JOSEF SEFERINO AGUILAR-NACIÓ EL 19 DE JULIO Y BAUTIZADA  EL 20 DE JULIO DE 1821
108-703 (En el mismo folio 24)
ANA CHRISTINA SANCHES MORALES -ESPAÑOLA-HIJA DE DON FRANCISCO SANCHES Y DE DOÑA JUANA MORALES, MADRINA DOÑA JUANA MATA-FIRMA CURA JOSEF SEFERINO AGUILAR -NACIÓ EL 23 DE JULIO Y BAUTIZADA EL 24 DE JULIO DE 1821
 109- 710
JUANA RAFAELA  VELASQUEZ DE MATA-ESPAÑOLA-HIJA DE DON MANUEL VELASQUEZ Y DE DOÑA  YRENE DE MATA, MADRINA DOÑA ROSA MUÑOS-FIRMA CURA JOSEF SEFERINO AGUILAR -NACIÓ EL 6 DE MAYO Y BAUTIZADA EL 7 DE MAYO DE 1822
110-714
FELIS ANTONIO SANCHES MORALES-"Espan.l"-HIJO DE DON FRANCISCO SANCHES Y DE DOÑA JUANA MORALES-FUE SU MADRINA DOÑA MARIA MERCEDES  YDALGO--FIRMA CURA JOSEF SEFERINO AGUILAR -NACIÓ EL 19 DE NOVIEMBRE Y BAUTIZADO EL 20 DE NOVIEMBRE DE 1822

LADINOS Y ESPAÑOLES COLONIALES DE CUILCO HUEHUETENANGO

GUATEMALA. AMÉRICA DEL CENTRO

Investigado y Digitalizado 

por un ciudadano huehueteco apasionado por la historia

Datos del 1 al 50 pendientes de añadir-

50 DOMINGA, FUERON PADRINOS EL SARGENTO LORENZO BALDES, Y MELCHORA ALEXO—LUCRECIA TRIBUTARIA DE  CHIQUIMUCELO, (Territorio en la época colonial perteneciente a Cuilco, Huehuetenango. Hoy de Chiapas) HIJA DE TOMÁS PEREZ Y DE ANTONIA VASQUEZ. FUE SU PADRINO  PEDRO MORALES, SU MADRINA PHELIPA MENDOZA—AÑO DE 1746—51-52 THOMASA-ESPAÑOLA-HJA DE MARTIN DE FIGUEROA Y DE MA-.- BRIONES—

JUSTO-ESPAÑOL—HIJO De JOSEPH DE GALINDO Y DE  MARIA VELASCO- HENERO DE 47—MANUEL De LA CRUZ- ESPAÑOL- hijo de la YGLESIA- PAD FRAY MIGUEL GRAXALES Y OCZO—

57  JOSEPH EUGENIO- ESPAÑOL- HIJO DE LA YGLESIA- MADRINA DOÑA ANNA DE TELLES Y NARVAEZ- 57 COFRAS-60 notas COFRAS-63—AÑO DE 1750- FRAY FRANCISCO XAVIER DE TELLES Y NARVAEZ –65 enero y año de 1751—66 año de 1752- 68 YRINO JOSEPH RAMON- ESPAÑOL- 69 -AÑO DE 1753 – 70 MARIA ROSA MORALES HERRERA DEL  PUEBLO DE Q.ESALTENANGO-   EN EL PUEBLO DE GUEGUETENANGO  SU Sria. Ylma.  SR DN FRANCISCO  JOSEPH DE FIGUEREDO Y ----COFRAS—71 “ Y EN EL PUEBLO DE MAZAPA ESTA RADICADO EL MALDITO VIZIO DE LA EMBRIAGUES CON GRANDE FABRICA DE AGUARDIENTES, COMO ASSI MISMO VIVIR  EXCANDALOSA  Y MALAMENTE  EN EL PU. DE TACANA  ALGUNAS PERSONA LADINAS,---73 -1754- 77 -año de 1756- 79 1757- 84-85 NOTAS PARROQ- 92 1759 -97 COFRAS-

100 MARIA MORALES PEREZ-MARIA CECILIA- LA SACÓ DE PILA  DOÑA JUANA DE CLERIGA-- AÑO DE 1761—SILVESTRE-FUE PADRINO FRAY  PEDRO DE CLERIGA—MANUEL HIJO DE MELCHOR DEAN Y DE MARIA ¿MESA? DE LEON—101 -103 BALTHASARA MORAES DE MAZARIEGOS—AÑO DE 1762- 106 COFRAS- 108 FERNANDO JPH- ESPAÑOL- HIJO De LA YGLESIA- 110-114- 119-120 PETRONA RAM0NA—ESPAÑOLA—HIJA DE PADRES NO CONOCIDOS, LA SACÓ D EPILA DOÑA  MANUELA SANDOVAL—122 CANDIDA BRIONES ESCOBAR-126--- 19 ENERO DE 1768 “EN LOS LIBROS DE ADMINISTRACION DE SACRAMENTOS DEL PUEBLO  Y ANEXOS DE CUILCO, VARIAS PARTIDAS SIN LAS CIRCUNSTANCIAS DE EN QUE YGLESIA SE HAN CELEBRADO LOS BAUTISMOS, Y LA SPALABRAS D EHIJO LEXITIMO, Y DE ENSEÑAR LAS DOCTRINAS CHRISTIANAS, Y ADVERTIRLES EL PARENTESCO ESPIRITUAL , Y EN LAS ESTENDIDAS POR EL P.E  FRAY NICOLAS DE LOS REYES, MUCHAS FALTAS SUSTANCIALES, QUALES SON HALLARSE  LAS DE BAUTIZADOS POCO LEGIBLES Y CON ABREVÍATURAS, SIN LAS CLAUSULAS DE HIJOS LEXITIMOS Y DE QUE LES ADVIRTIÓ EL PARENTESCO , OBRIGACIÓN,----IGUALMENTE PONE A LO PADRES VAJO DE UNA PARTIDA  Y FIRMA VARIAS CRIATURAS BAUTIZADAS, POR TODO LO Q.E LE MANDAMOS Q.E EN ADELANTE LAS PONGA SEPARADAS, CLARAS E INTELIGIBLES, AÑADÍENDO EN ELLAS LO QUE ARRIBA ANOTAMOS, ---YTEN EN LOS LIBROS DE CASADOS Y VELADOS HEMOS NOTADO LA FALTA DE LA YGLESIA EN QUE SE HAN CELEBRADO LOS MATRIMONIOS------LE MULTAMOS EN LA SUMA DE CINCUENTA  P.S  APLICADOS A EL CONVENTOR GRANDE  DE MERCEDARIOS D E LA CIUDAD D E GUATM.A  PARA QUE UN PRELADO LON INVIERTA EN LO QUE TUVIERE POR CONVENIENCIA---

122 FRAY JUAN DE LAS ROZAS—131-132 CELEDONIO JOSEPH –ESPAÑOL—HIJO EXPUESTO A LAS PUERTAS DE DOÑA JUANA CLERIGA, --135 AÑO DE 1770- 138  NOTA COFRAS- “AUNQUE NO ESTÉ INFLUIDO EN EL IDIOMA PUES AQUÍ PUEDE APRENDERLO, Y ENTRE TANTO CONFESAR A LOS MUCHOS LADINOS, QUE RECIDEN EN ESTE, --Y DE LOS YNDIOS QUE SUPIEREN CASTILLA.”  —143  AUGUSTIN HIJO DE LEON YSIDRO DE LOS REYES Y DE MARIA  DE LEON—150- PRINCIP- FALTAN AÑOS POR REGISTROS PERDIDOS1774-1785 “Si el bautismo predicando a penitencia  nos llamas mejor es p.q.  bautizando la penitencia tu la hagas” “Vox  clamantis  in deserto : Joannis  est super Baptismum  predicans Baptismun  penitentie : S Baptis hom  quando tempus  putatpnis  advenit  hores aparuexunt   inn terra vox  expultio  pppulorum-id est vita Religiodsorum”-“año de 860  El exortar a los indios q.e a su hijo le ponga chrisma todo párroco en el pulpito lo q.e hacen de Justicia- --“   153 JUAN SANGRONES- 154 JUANA MATHIAS  HERNANDEZ DE LEON- “LADINA- remarcado después-CASTIZA”—mierc 6 may 2020

—ROBERTA FRANCISCA ESCOBAR- ESPAÑOLA- HIJA DE ANTONIA ESCOBAR Y DE ANTONIO  PEREZ—

155 MARIANO JOSEPH  GARCIA  DE LEON- (LADINO) AGREGADO CON LETRA DIFERENTA Y REMARCADA ESPAÑOL

158 PEDRO JPH GONZALES BARRIONUEVO - ESPAÑOL-

159 ANTONIO MARIQUEZ HIJO DE TRINIDAD ENRIQUEZ-

161 CLARA GONZALES- ESPAÑOLA- HIJA DE JUANYSIDRO DE LOS REYES Y DE MARIA DE LEON-

162 FRANCISCA- ESPAÑOLA—HIJA DE PADRES NO CONOCIDOS  PADRINO DON MIGUEL MEZA—

164 LUCIA JPHA  GARCIA—CASTIZA—HIJA DE FRANCISCO GARCIA Y DE MANUELA DE LEON,” CASTIZOS, Y PARA QUE CONSTE LO FIRMO MANUEL ORDOÑEZ”—

JUAN YGINIO-ESPAÑOL- HIJO DE “FAUSTINA GALINDO, ESPAÑOLA,”-- Y PARA QUE CONSTE LO FIRMO MANUEL ORDOÑEZ

SIMONA- ESPAÑOLA- HIJA DE ANTONIO PEREZ Y DE ANTONIA ESCOBAR-

166 FRANCISCO PABLO  JIRON ESCOBAR

167 JUAN NOLASCO- ESPAÑOL- HIJO DE PEDRO NOLASCO Y DE MANUELA  DE LEON

JUANA RAMONA DE LEON- ESPAÑOLA HIJA DE THEODORO DE LEON, CASTIZO, Y DE MANUELA MUÑEOS, ESPAÑOLA,-

168 PAULINA RAMONA DE LEON- - ESPAÑOLA HIJA DE THEODORO DE LEON, CASTIZO, Y DE MANUELA MUÑEOS, ESPAÑOLA  -173-

175  THOMAZA JOSEPHA  GALINDO – ESPAÑOLA-HIJA DE RAMON GALINDO Y DE POLONIA ROBLERO,

176 EUSTACHIA  JOSSEPHA GARCIA – ESPAÑOLA—HIJA DE FRANCISCO GARCIA Y DE MANUELA DE LEON

YRINEA JOSEPHA BARRIONUEVO- CASTIZA—HIJA DE CESARIO BARRIO NUEBO Y DE MARIA DE LEON—180—182 “HENERO AÑO DE 1780”—

185  UBALDA MERCEDES- ESPAÑOLA—HIJA DE DOÑA MATHIAS BERNAL.

187 JOSEPHA LEONARDA HERNANDEZ- ESPAÑOLA- HIJA DE  PEDRO NOLASCO HERNADEZ Y DE MANUELA DE LEON”(ESPAÑOLES)”,

188 AÑO DE 1780-- ANDRES GONZALES- ESPAÑOL-  HIJO DE FRANCISCO GONZALES Y DE AGUSTINA GALINDO—AÑO DOMINNI 1781—189 cofras- JUEV 7 MAY 2020—191 “----“PROCURARÁ EL SOR. CURA  HACER EFECTIVA POR SU PARTE LA PROVIDENCIA  DEL SUPERIOR GOBIERNO RELATIVA A QUE EN CADA  PUEBLO HAIA UNA  ESCUELA DE YNDIAS, POR SEPARADO CON UNA MAESTRA  QUE SEA DE BUENAS COSTUMBRES, PUES EN ESO CONSISTE LA BUENA EDUCACION DE DICHAS YNDIAS, Y QUE ASI MISMO ESE BIEN YNSTRUIDA EN EL YDIOMA CASTELLANO, PARA QUE PERFECCIONADAS EN EL, LAS NIÑAS : QUE ES UNO DE LOS OBJETOS DE NUESTRO SOBERANO EN SUS REALES DISPOSICIONES , PUEDAN FUNDAMENTARSE CON SOLIDED , Y MAS FACILMENTE EN LAS VERDADES DE NRA RELIGION ESENCIALES A LA SALVACION DE SUS ALMAS , PONIENDO TODA SU ATENCION EN DESTERRAR EL YDIOMA  TAN PERNICIOSO DE LOS NATURALES. __”192-195-198

200 ANNA BARRERA BARRIO NUEVO—(24 ABRI 2020 VIERN)—DOMINGO GUZMAN VELASQ.VISTA PARA GUEGUETENANGO- 20 AGOST DE 1781 –202 MARIANO REGALADO GOMEZ- RAMONA AGUILAR LOPEZ--NATURAL DE AMATENANGO-(Hoy de Chiapas .México)---203 RAFAEL LOPEZ TOBAL- JOSEFA GARRIDO- 205 FRANCISCO SANTIS- 207 RAMONA MONJARAS- GONZ BARRIO NUEBO—RAMOS LUARTE----DOM 26 ABR 2020—210 PADS CORNELIO CALDERON Y MARIA GALINDO-PAD ANDRES GARSES-

211 JOSEPHA ANTONIA CLEMENTE- ESPAÑOLA—HIJA DE DOÑA MARIANA PEIXA Y MEOÑO- MADRINA DOÑA MARIA PE---,DONCELLA—Firma FRAY JOSEPH FRANCO— 212 MANUEL  JOSEPH ROQUE CARAVAJAL- SILVESTRA  REGALADO- JOSEPHA LUARTE NATARENO- 218 YLARIO FERNANDEZ BARRIO NUEVO—219 GREGORIO ORTIZ CARCAMO-221 JUAN JOVEL BELASQUES –222 SIVILA FRANCISCA SANGRONES –PAD POLICARPO DEAN CASADO CON JOSEFA CARPINTERO

225 MANUELA MUÑOS- ESPAÑOLA- HIJA DE  ONORATO MUÑOS Y DE  ANSELMA RUIZ—

226 RAMON DE LA PURIFICACION ROJAS  LEIBA- PADR DON RAFAEL GORRIS—227 TIBURCIO MONJARÁS SANGRONES—DESIDERIA REGALADO—

330 YRINEO GONZALES DE LEON-ESPAÑOL—

232-MARIA BARRIO NUEVO DE LEON—ANDRES LUARTE NATARENO—236 VER PRINCIPIO DE LIBRO LETRA MUY BONITA---236 LUN 27 ABRI 2020—236  LETRA M.B—238 JOSEPHA BRIONES PADRINOS  MANUEL FLORES Y  PETRONA BALDIVIESOValdivieso, Burgos , España- Escudo de Armas: En campo de azur un castillo de oro en llamas superado de una estrella de plata . Bordura de plata con ocho aspas de gules----FLORENTIN LOPEZ- MESTIZO- HIJO DE BICENTE LOPEZ Y DE CLARA RODRIGUEZ—MATILDE LOPEZ- MESTIZA- HIJA DE BICENTE LOPEZ Y DE CLARA RODRIGUEZ—240---C. CAYETANO FRANCOS –NOTA----

244 JOSE DE LEÓN- ESPAÑOL—HIJO DE MANUELA DE LEON—

ANTONINO GONZALES- ESPAÑOL—HIJO DE FRANCISCO GONZALES Y DE AGUSTINA GALINDO—PADS DON MANUEL FLORES Y DOÑA PETRONA BALDIBIESO---

YSIDRO DUARTE- LADINO – MARIA CASTILLO MORALES- LADINA-247 SINFOROZA DEL CASTILLO SANTIS—TRIBUTARIA—MAERA CARAVAJAL ROJAS- TRIBUTARIA- AL MARGEN BORROSO- CARLOS ANTONIO SABALETA ABARADO—249 LUCRESIA JOVEL  BELASQUES- LADINA—251 franco ORTIZ CARCAMO—PHELIPE JOSEPH  FLORES  CASTISO- HIJO DE DON MANUEL FLORES Y DE  PETRONA BALDISONVER    236-244----

252 PASCASIO PEREZ  BELASQUES- ESPAÑOL—HIJO DE DON MANUEL PEREZ Y DE  DOÑA JOSEFA AGUILAR---PADS  DON JUAN SALAZAR Y DOÑA RITA DE LA TOVILLA-  SESBERINO PEREZ AYALAS- RAMONA ROJAS LEYBA—

256 JUANA JOSEPHA- ESPAÑOLA—HIJA DE PADRES NO CONOCIDOS Y EXPUESTA A LAS PUERTAS DE DON  JOSEPH ERRERA,” CON CARTA DE SER ESPAÑOLA.” ---

ZOTELO HIJO DE FRANCISCO LUARTE Y DE  MANUELA FIGUEROA—261- BERNABE GALINDO DE RODAS- MART 28 ABRI 2020—AÑO DE 1789 265 JOSEPHA ALDANA GONZALES—66 ANASTACIO BRIONES PEREZ- CASTISO—269 ANTONIO LUARTE RODRIGUEZ—271 LORENZO CARAVAJAL BARRIONUEVO—273 JOSE DEL CASTILLO MORALES- JOSE PELAEZ GARCIA- 274 JOSE LUARTE FIGUEROA-MULATO

JUANA JOSEFA SANTIAGO-ESPAÑOLA- HIJA DE DON MARTIN SANTIAGO Y DE DOÑA JUANA GOMEZ-

275 BONIFACIO MONJARAZ SANGRONES—ANTONIA PEREZ DE AYALA—276 PEDRO HIJO DE YSIDRO ROQUE Y DE MAGDALENA CARABAJAL—277 JUAN OSORIO CASTIZO—278 JUANA MARIA RIVERA LUARTE—ANTONIA DUARTE BATRES—279 VITORIANO SIFUENTES DUARTE—JOSE ZANTIZO BRIONES—MARIANA CARABAJAL OLIVA- MULATA---MARIA ANNA CARABAJAL OLIVA- MULATA—GEMELAS—LA SACÓ DE PILA EL SARGENTO SERAPIO JUAREZ—280 MARIA BRIONES –LADINA MULATA—ONORATA FERNANDEZ CASTAÑEDA- JOSE CRUZ HIJO DE DON TIMOTEO CRUZ Y DE ----ZOTO- ESPAÑOL-MAD DOÑA JUANA PALOMINO—MARIA SAMAYOA HIJA DE MARIANO SAMAYOA Y DE MARIA DE LA O RIVERA—283 ANTONIA  MORALES- PADS TOMAS GALINDO Y JUAQUINA ARTETA—

GREGORIO OSORIO- ESPAÑOL—HIJO DE DON DIEGO OSORIO Y DE DOÑA GREGORIA PEREZ---283 METILDIS ZOTO RIBADENEIRA—PADS POLICARPO DEAN Y JOSEFA GOMEZ—JOSE PORRAS- PARDO—284 PRUDENCIO LUARTE BATRES- (mierc 29 abri 2020)—285 RUFINA CARABAJAL BARRIO NUEBO- FRANCISCA BRICEÑO CARABAJAL-MAGDALENA ROQUE-JUANA LUARTE FIGUEROA- MANUEL PEREZ LUARTE- TIBURCIO REINOSOS BARRERA—YPOLITA LUARTE RODRIGUEZ—JOSE LUARTE  BATRES- JOSEFA CRUZ BAEEIO NUEVO- 289 SEBASTIANA ZABALETA ALVARADO—JULIAN HUERTO ALDANA- JOSE BRIONES PEREZ-290 MARIA SIFUENTES LUARTE- 291 MAXIMO RIBERA DUARTE- 292 YGNACIO MONJARAZ SANGRONES—MARIA MERCEDES ZOTO  RIVADENEIRA- CASTIZA—MARIA MERCEDES LOPEZ LOPEZ—LEONARDO URIAS- MARIA FLORES LOPEZ –MULATA—CORNELIA JOBEL VELASQUEZ-MULATA—794 JOSE PEREZ DUARTE- MULATO—AÑO DE 1794 PEDRO NOLASCO AGUILAR - VISTA PARA TAPACHULA—JOSE DEAN- HIJO DE MARIA DEAN—JOSE CARABAJAL OLIVA—295 JULIO XUARES MAEDA- JOSEFA RODRIGUEZ OLIVA- PEDRO OCHOA ALBARADO- LADINO MULATO—298 ANACLETA FERNANDEZ CASTAÑEDA- LIBERATA SANTIZO BRIONES. MADRI DOÑA ANTONIA BALLEJO—300-MAD ROSALIA CANCINOS  301-

301 HILARIO JOSE  CRUZ ZOTO- - ESPAÑOL—PAD DON JOSE COSSIO—JOSEFA CARABAJAL BARRIO NUEVO—302 juan sebastian Barrionuevo  --303 MARIA SAMAYOA RIVERA—304 PETRONILA GALINDO BARRIONUEVO- 305 ONOFRE PELAEZ DOMINGUEZ—PEDRO MORALES BARRIO NUEVO—PADS TOMAS GALINDO Y JOAQUINA ARTETA –FRANCISCO XOBEL- MULATO –HIJO DE BERNADO JOBEL Y DE JUANA OLIBERA—306 JOSEFA GUZMAN MORALES- 307 MARIA RIVERA DUARTE-REMIGIA JOSEFA MOLINA HIJA DE JUAN JOSE MOLINA Y DE MARIA JOSEFA DANIEL—308 JUAN ZAVALETA ALVARADO—310 MARIA JOVEL VELASQUEZ—311 EUSEVIO ROQUE MORALES-JUANA LOPEZ CARABAJAL-MULATA- 312 PABLO LUARTE RODRIGUEZ-MARIA LUARTE FIGUEROA

JOSE MARIA OSORIO- ESPAÑOL-HIJO DE- DIEGO OSORIO Y DE DOÑA  GREGORIA PEREZ-

MICAHELA RIVERA GALINDO - CASTIZA-314 ALBINO CARABAJAL BARRIONUEVO-

30 ABRI 2020 JUEV—315 MARIA CEUZ HERRERA- CASTIZA—BALVINA GUZMAN BARRIO NUEBO—316 MARIA ANSUETO- 318 NASARIO FERNANDEZ CASTAÑEDA- JOSE RUEDAS NATARENO—JOSE CARCAMO—LUCIANO HIJO DE GERVACIO DEAN Y DE JUANA ROQUE---

MANUEL SILVESTRE MOLINA  HIJO D EJUAN JOSE MOLINA Y DE  MARIA JOSEFA DANIEL—322 STANISLAO CARABAJAL OLIVA—323 DOMINGO URIAS-   327JUANA -LA SACÓ DE PLIA DON JOSE MALLEN –328 JOSEFA QUIRINA HIJA DE JUAN JOSEF MOLINA Y DE MARIA JOSEFA DANIEL—

329 –RAFAELA JOSEFA MARIN- ESPAÑOLA- HIJA DE DON JASINTO MARIN Y DE DOÑA MARIA DOLORES PEREZ—LA SACÓ D E PILA DOÑA JUANA PALOMINO—

332 (VIERN 1 MAYO 2020)  JUANA FRANCISCA MONTEROS  HIJA DE MANUEL MONTEROS Y  MANUELA ZAIAS- 333 MATEO CARABAJAL OLIVA- MULATO—336 CUILCO 20 DE FEBRERO DE 1814, VISITADO POR  EL YLMO  DN. FR. RAMON CASAUS—341 PRINCIPIO DE LIBRO—LA SACÓ D E PILA DOÑA RITA TOVILLA Y VELASCO--

343 JOSE MARIA MARIN—HIJO DE DON JASINTO MARIN Y DE DOÑA DOLORES PEREZ—VER 329----344 BENITA  ZABALETA LABARADO- MULATA—JOSEFA BENITO OSORIO- VER 312----JOSE LUCERO- MULATO- abajo con otra letra- ESCLAVO-  345- JOSE RODRIGUEZ OLIBA- LADINO---349 BISENTE BARRERA GARSES---

352 DIEGO MARTIN. ESPAÑOL—HIJO DE DON DICIDERIO PEREZ Y DE DOÑA JOSEFA LAPEIRAMADRINA DOÑA ROSALIA PALOMINO--

354 JOSEF ORTEGA LAVAREZ- MULATO- MARIA MOLINA DANIEL- MAS ABAJO  -MULATO ( encima una letra) X –358 MANUELA NATIVIDAD- MULATA- HIJA DE JUAN ANTONIO DE ALMENDAÑO Y DE JUANA MARIA DE AQUINO—JOSEFA CARABAJAL OLIVA- LADINA—EN ESTASPÁGINA HAY CAMBIO DE CURA Y SE PUEDE NOTAR QUEUNOS CURAS ANOTABAN LA PALABRA MULATO Y OTROS LA  PALABRA LADINO PARECIENDO SER CASI LO MISMO-360-361—YRINEA CARDENAS ESCOBAR- LADINA---JUANA JOSEFA- LADINA- SE NOTA CLARAMENTE QUE CON OTRO TIPO DE LETRA Y OTRA COLORACIÓN DE TINTA A ALGUIÉN (POSIBLEMENTE UN SUPERVISOR)  ESCRIBIÓ ABAJO “ ESCLAVA VISTA”--   MARCOS GALVES---

PHELIPA DE JESUS- ESPAÑOLA—HIJA DE DESIDERIO PEREZ Y DE DOÑA  JOSEFA LAPEIRA—MADRINA DOÑA MARIA MERCEDES COSSIO-- 15 DE MAYO DE  1805- VER 352 con fecha 13 DE NOVIEMBRE DE 1803

Interesante ver que en un lugar tan remoto y escondido de Huehuetenango radicara  una persona como lo es en este caso DOÑA JOSEFA LAPEIRA, Una posible  explicación podría ser que como  Cuilco es un lugar muy conectado al territorio de Chiapas, por esa ruta bien pudieron llegar personas como las mencionadas. Buscando acerca del apellido LAPEIRA se encuentra en sitios de internet lo siguiente-

a-Apellido LAPEIRA de  origen francés, establecido en Málaga, España-

b- Familias relacionadas a la elaboración de calderas de cobre.

g-.Antigua y noble familia originaria de Bilbao. Son sus armas: De plata, con un árbol de sinople terrasado de lo mismo, y un lebrel a natural, con collar de oro y la cabeza vuelta, pasante al pie del tronco. Bordura de azur con ocho flores de lis de oro. Heraldrys institute of rome—

JOSEF MARIA  LOPEZ- LADINO, HIJO DE CATHARINA LOPEZ—LO SACÓ DE PILA DESIDERIO PEREZ Y DOÑA JOSEFA LAPEIRA----

365 AÑO DE 1806

366 JOSEFA VICTORIANA MARTIR- ESPAÑOLA—HIJA DE JUANA BRIONES –ESPAÑOLA—MADRINA DOÑA GERTRUDIS LOPEZ CASADA CON DON  JOSEF MAEDA-

JUAN RUEDAS NATARENO-

MARIA ANISETA- ESPAÑOLA- LA QUE FUE EXPUESTA A LAS PUERTAS DEL DR. MTRO.  DON JOSE MATIAS PEREZ, CURA PP.O DE ESTE PARTIDO, CON UNA SEDULA  EN QUE DECIA, EL DÍA EN QUE ABIA NACIDO DICHA NIÑA NO ESTAR BAUTIZADA, Y SER ESPAÑOLA. FUE SU MADRINA CATARINA ORELLANA  CASADA CON SERAPIO MEZA, --Y P.A QUE CONSTE LO FIRMÉ- FRAY SEFERINO AGUILAR—(sab 2 abril 2020)—

368

JOSEF LORENZO RAFAEL –ESPAÑOL—HIJO DE DON SERAPIO ANTONIO MEZA Y DE DOÑA CATARINA ORELLANA-PADR EL PRESB. FRAY JOSEF SEFERINO AGUILAR-----(Nota del Blog. CATARINA ORELLANA Y SERAPIO MEZA, ESPAÑOLES, FUERON LOS PADRES DE JOSE FERMIN MEZA ORELLANA, QUIEN NACIERA EN LA CABECERA DE HUEHUETENANGO EN EL AÑO 1816, Y EN SU JUVENTUD LLEGÓ A GRADUARSE DE MEDICO FARMACEUTICO EN LA SORBONA DE PARÍS, FRANCIA. RADICADO EN SU EDAD ADULTA EN HEREDIA, COSTA RICA,.DONDE FUE RECONOCIDO COMO UN GRAN INTELECTUAL Y BENEFACTOR DE LA MISMA

AÑO 1807--370—371-372 JOSE ALDANA—MARIA ROMAN –LADINA- MOLINA DANIEL—373-ALBINA GUZMAN MORALES.-ESTEBAN GALINDO VELASQUEZ-

374  GREGORIO FRANCISCO-ESPAÑOL—HIJO DE DOÑA MANUELA DE MALDONADO—PADRI CORNELIO CALDERON—FIRMA DON JOSE MARIA JUAQUIN DE ECHEVERRIA--

MARIA ESTANISLAO-ESPAÑOLA—“YO EL BR. DON JOSE MARIA JUAQUIN DE ECHEVERRIA-, TENIENTE DE CURA DE ESTE PARTIDO---HIJA DE LUCAS FERNANDEZ Y DE JUAQUINA GERES, FUE MADRINA DOÑA  MANUELA GERES—Y P.A Q.E CONSTE LO FIRMO JOSE MARIA JUAQUIN DE ECHEVERRIA--

376—AL MARGEN –EN ONCE DE JUNIO DE MIL OCHOCIENTOS  SIETE—UNA YNFANTA QUE FUE EXPUESTA A LAS PUERTAS DE DOÑA  JUANA MA. PALOMINO, CON UNA SEDULA QUE DECÍA, SER ESPAÑOLA, NO ESTAR BAUTIZADA, Y ABER NASIDO EL DÍA  DIES Y SEIS DEL CORRIENTE AÑO, PUSE POR NOMBRE DE TORIBIA JOSEFA, LA SACÓ DE PILA DOÑA MANUELA PEREZ--

JOSE NASARIO PEREZ- ESPAÑOL—HIJO DE DON DESIDERIO PEREZ Y DE DOÑA JOSEFA COSÍO- JOSE MARIA JUAQUIN DE ECHEVERRIA--

378—SACÓ DE PILA DON JOSE JAQUIN DE MAEDA—AL MARGEN DE ESTA PAG DICE- “ A ESTE LUGAR CORRESPONDE LA PARTIDA DE  MA. JACINTA, HIJA DE DOÑA MANUELA MALDONADO, LA SACÓ DE PILA EUSTAQUIA RUIZ Y LA BAUTIZÓ EL TEN.TE DE CURA”—VER 374--

379 MARIANO RAFAEL DEAN GALINDO—380

382 GERTRUDIZ JOSEFA –ESPAÑOLA- HIJA DE LUCAS FERNANDEZ Y DE DOÑA JUAQUINA PEREZ, MADRINA DOÑA   MARTINA PEREZ—FIRMA DON JOSEPH MATHIAS PEREZ—

382 JOSE RIVERA GALINDO- AÑO DE 1802- FRANCISCA ERNANDEZ-ESCLAVA- HIJA DE TOMASA ERNANDEZ. ESCLAVA-

384 RITO FRANCISCO ZOTO- ESPAÑOL –HIJO DE MARIA JOSEFA ZOTO—

386  JOSEFA ANTONINA BRIONES- ESPAÑOLA—HIJA DE JUANA BRIONES-

386 JOSEFA YANUARIA ANZUETO HERRERA-   487 MARZELA FRANCISCA   GOMEZ  DEAN- LABORIA

387 MA. RAFAELA DIAZ- ESPAÑOLA—HIJA DE DON ALEJANDRO VICENTE DIAZ Y DE DOÑA MARTINA PEREZ—FALTA VER 389-391 JOSE ORTEGA  ROJAS- 392 MA ANZUETO HERRERA—

396 BICENTE RAFAEL SRIAGO- ESPAÑOL- HIJO DE DON MARCELO STIAGO Y DE DOÑA SIMONA PEREZ- MADRINA DOÑA BERNARDA STIAGO—

399  JOSE YNTERIANO MENVIELA HIJO DE SIPRIANO  YBTERIANO Y DE MARIA MENVIELA--

400—AÑO DE 1812 -26 DE JULIO—PADRINO BARRIONUEVO—

PANTALIONA  JOSEFA DIAS –ESPAÑOLA- HIJA DE DON ALEXANDRO VICENTE DIAS Y DE DOÑA  MARTINA PALOMINO-LA SACÓ DE PILA EL SR. MRO Y CURA  DON LAURIANO NOVA—REG EN 1886-

 (22 Abri 2020 Mierc.)- JUAN  SAVALETA—401 LUISA LOPEZ CARAVAJAS- -PADS MIGUEL RUEDAS—402 RAFAEL BARRERA XIMENENDEZ- MADRI ANTONIA LEINES—DIEGO LUARTE HIJO DE YSIDRO LUARTE Y DE SEBASTIANA RODRIGUEZ—Apellido Luarte. De Navarra, España Escudo de Luarte En oro, un ciprés de sinople y dos lobos de sable, pasantes y encontrados al pie del tronco ; a cada lado de la copa del ciprés una estrella de gules.-

GERTRUDIS BARRIO NUEVO—BRIONES GARCIA—403 EUFENIA ROQUE- MARIA BRICEÑO-

403- ver el No. 427- DON MANUEL JOSE PEREZ –ESPAÑOL- HIJO DE DON DECIDERIO PEREZ Y DE DOÑA JOSEFA COSÍO- MAD DOÑA MANUELA PEREZ-

 FIGUEROA- 404 JOSE PEREZ MONJARAZ- PAD MIGUEL CARAVAJAL Y CLETA GALINDO-VITORIANA MORALES LUARTE- MAD LAURIANA BARRIO NUEVO- CASILDA DEAN- 405 ANASTASIA ZOTO- FRANCISCA VELASQ. PEREIRA- GREGORIO GARSES , HIJO DE FELIPA GARSES—MADRINA DOÑA NICOLASA MEOÑO- BRIONES RIVERA- PADRIS. DON MARSELO SANTIAGO –406 GALINDO RIVERA- PADS MAXIMO FERNANDEZ Y MERSEDES CASTAÑEDA- LOPEZ BRIONES- RIVERA GALINDO-

407

JOSE MARIA SANTIAGO- ESPAÑOL- HIJO DE DON MARCELO SANTIAGO Y DE SIMONA PEREZ,  MADRINA DOÑA L—DA SANTIAGO—

LORENZA LOPEZ BRICEÑO- TIMOTEO URIAS- PADS  MANUEL CLERIGA Y SESILIA URIAS- MAD DOÑA JUANA  SANTIAGO- 408 ANGEL DEAN GALINDO- JOSE ROJAS- 409 PADS ROSA CASTILLO- 410- incendio iglesia de Amatenango se quemaros libros-

415

ANSELMO OSORIO- ESPAÑOL- HIJO DE DON BERNARDINO OSORIO Y DE DOÑA ANA JOSEFA SAMAYOA- MADR DOÑA GERTUDIS LOPEZ—

416 JUANA MARIA JOVEL- 417-FELIPA DEL ESPIRITU  SANTO BARRIONUEVO- BONIFACIA DEAN PEREZ- -jueves 23 de abri 2020—418 JUANA MONTEJO-MADRI MICXELA PERAIRA- LUYSA ROQUE-419 MORALES GUZMAN- 420 FAUSTINO BRICEÑO VELASQ-  FELIPE- MESTIZO- HIJO DE SOPRIANO YNTERIANO Y DE  MARIA DE MENBIELA-- Los Membiela traen por arma: En plata, tres lises, de azur, bien ordenadas.—madri DOÑA JOSEFA COSSIO- 421 LEANDRO GOMEZ DEAN- LEANDRA RAMOS LUARTE- 422 JOSE DE MATA SANTIZO- ANDREA MAZARIEGOS ESCOBAR-  423  JOSE CASTILLO LEYNAS- PAULA GERTRUDIS LUARTE MORALES-  MAD DOÑA ONORATA FERNANDEZ- JOSE SANTIZO FERNANDEZ- FELIPE YNTERIANO  MENVIELA—425 MARIA JOSEFA ERRERA HIJA DE DON JOSE ERRERA Y DE JUANA PEREZ-

426 MANUEL DE LA CRUZ DIAZ-ESPAÑOL- HIJO DE DON ALEJANDRO VICENTE DIAZ Y DE DOÑA MARTINA PEREZ. DOÑA ONORATA MUÑOS—

DECIDERIA DUARTE-

  427 ANZUETO HERRERA- MARIA PETRONILA HIJA DE DON DE DECIDERIO PEREZ Y DE DOÑA JOSEFA ¿LAPEIZA?-VER EL Número. 403-

428 ygnacia roque- ESTEFAN JOSEFA BARRIONUEVO- BRIONES RIBERA- JOSE VELASQ PERAYRA- 429-BRISEÑO VELASQ-430 MANUEL SOTOMAYOR-

430 MARIA TRINIDAD FERNANDEZ- ESPAÑOLA- HIJA DE DON LUCAS FERNANDEZ Y D EDOÑA JUAQUINA PEREZ—

431 JOSE ALDANA- FRASNCISCA DE LA CRUZ BARRIO NUEVO BARRIOS—433 ANDREA MAZARIEGOS ESCOBAR—VER 422—DARIA MORALES LUARTE—435 GALINDO RIBERA—JUANA CARBAJAL-VICTORIA  HIJA DE DON TEODORO PEREZ Y DE DOÑA GAYETANA MUÑOS--

439 DE LOS NIÑOS QUE NACEN EN ESTE PUEBLO DE  SAN ANDRES CUILCO—440 JUAN BENTES- 441 PEDRO RODAS LUARTE- JUAN HIJO DE DON ESUSEBIO MEJIA Y DE DOÑA CATARINA JUAREZ—BERNARDINO MORALES LUARTE—442 ATANACIO YNTERIANO MENVIELA- TRANQ PEREZ  LOPEZ DE MALACATAN-PADS DOMINGO JOVEL Y  MARIA PALASIOS—MARGAR MONTEJO- 445-448-450-453 AÑO DE 1818—

456 MANUEL DE JESUS PEREZ- ESPAÑOL—HIJO DE DON JOSE TEODORO PEREZ  Y DE DOÑA CALLETANA MUÑOS—

456 JUANA CIRIACA PEREZ- ESPAÑOLA- --HIJA DE DON JUAN MANUEL PEREZ Y DE JOSEFA GARCIA, MADRI  DOÑA JUANA GOMES—

458 MARIA D ELAS NIEVES DIAS- ESPAÑOLA- HIJA DE  DON ALEJANDRO VICENTE DIAS  Y DE DOÑA RICARDA BALDONADO—PAD DON ONORATO MUÑOS— HOY ES DIA 8 MAY 2020 VIERN---460  FELIPE MOLINA  HIJO DE DESIDERIA MOLINA—AÑO DE 1819—464 JUAN MARIA MASILLA JUARES—473 AÑO DE 1820  --478

483  EUSEVIA RAFAELA DIAS- ESPAÑOLA—HIJA DE DON  ALEJANDRO VIZENTE DIAS Y DE DOÑA MARINA PEREZ , MADRI DOÑA  VIZENTA PEREZ—485 AÑO DE 1821—

487   28 DE ABRIL DE 1821- TIBURCIA JOSEFA GARCIA- ESPAÑOLA—HIJA D EJOSE GUADALUPE GARCIA Y DE  ENCARNACION ANSUETO-

JOSEFA FERNANDEZ- LADINA HIJA DE  DON  LUCAS FERNANDEZ Y DE ANNA –Ilegible-

488 JUANA DESIDERIA   PEREZ- ESPAÑOLA—HIJA DE DON JUAN MANUEL  PEREZ Y DE DOÑA JOSEFA GARCIA—490 MARIA LUISA  OSORIO FERNANDEZ, HIJA DE DON BONIFASIO  PEREZ Y DE DOÑA MARTINA PEREZ—

490--ANTONIO BALENSIA (VALENCIA)-HIJO DE JOSE BALENSIA Y DE MARIA MELCHORA DEL CASTIO (DEL CASTILLO)-

492- 30 DE OCTUBRE DE 1821-  (Un mes y días después de la independencia de Guatemala) FRANCISCA ZOTO – ESPAÑOLA- HJA D EPATRICIA ZOTO—

AÑO DE 1822—DIA 18 DE FEBRERO- MARIA JULIANA MEXIA- CASTIZA- HIJA DE DON EUSEVIO MEXIA Y DE CATARINA JUARES—497 -498 – sab 9 may 2020- 501

502 – AÑO DE 1822—VICENTE MARIN- ESPAÑOL-

CECILA DE JESUS ANZUETO- ESPAÑOLA- HIJA DE JOSE LUIS ANZUETO Y DE TRNIDAD MORENO—

503 SAN DIEGA PEREZ  -ESPAÑOLA- HIJA DE DON THEODORO PEREZ Y DE DOÑA GAYETANA MUÑOS

EUGENIA GARCIA – ESPAÑOLA-HIJA DE MANUEL GARCIA Y DE BENITA OSORIO-

504 GUADALUPE FERNANDEZ- ESPAÑOL- HIJO DE LUCAS FERNANDEZ Y DE ALBINA ZOTO—

 Me faltan datos de bautismos por investigar y añadir

MATRIMONIOS CUILCO  1727-1873

2-1747-1784

 25- lun 4 may 2020—26 JOSEPH MELENDES, DEL PUELO DE GUEGUETT.o –LADINO- CON MARIA DOLOREAS MATHEO- TRIBUTARIA- VIUDA DE MATHIAS DE LEON-   FRAY JOSEPH DE LAS ROSAS-27- MALACATAN 19 DE ENERO DE 1768 VISITA DON PEDRO CORTES Y LARRAZ---29 THOMAS GALINDO CON JOAQUINA ARTETA—30 VISITA CORTES Y LARRAZ—31—5 MAYO DE 2020 MART- 37-39 JOSEPH GARZES CON MARIA SANCHES-“LADINO CON YNDIA”—ATANASIO CARABAJAL CON MARIA ROJAS- LADINO CON YNDIA”-45-48-50(DOM 3 MAY 2020)- ONORATO MUÑOZ ESCOBAR CON JOSEPHA RUIZ DE AYALA

CORNELIO CALDERON HIJO DE TORIVIO CALDERON Y DE PHELIPA RESINOS, VECINOS DE  GUEGUETHENANGO, CON MARIA GALINDO, VIUDA—

MARIANO ORTIZ DE LOS REYES CON MARIA PHELIPA CARCAMO , NATIVOS DEL PUEBLO DE SAN MARTIN GILOTEPEQUE— 51--THOMAS CHOY DEL PUEBLO DE SOLOLA, CON  AGUSTINA CHAVES. VIUDA DE  PEDRO BICENTE-52 SIPRIANO CARABAJAL- LADINO- CON  MONICA VELASQUES- YNDIA- VIUDA DE RAMON SANTOS—TEODORO FIGUEROA CON MARIA GOMES-YNDIA—XIM,ENES CON MONXARAS- TEST  BLAS ANTONIO CARDON—54 MARIANO DEAN CON JUANA MORALES—

55-BENTURA ENRIQUEZ DEL CASTILLO, VIUDO DE MARIA MERCEDES DE LA FUENTE, CON  MARIA DE LOS SANTOS, VIUDA DE JOSEPH GARCES- MATHIAS SABALETA CON THOMASA FIGUEROA—INICIO—59 PEDRO ANTONIO DEL CASTILLO CON CLAUDIA  MORALES—ANTONIO JUAREZ MENDOZA CON MARIA DEL ROSARIO MAEDA CONTRERAS  HIJA DE DON FRANCISCO MAEDA Y DE DOÑA MARIA CONTRERAS-  LAURIANO MATHEO CON ROSALIA CANCINOS- 61 JUAN CARABAJAL CON  MARCELINA MONXARAS- 62 PHELICIANO HIJO DE JUAN DE  OCHOA Y DE  JUANA DE LAS ROSAS PANIAGUA CON  MARIA ALBARADO—63 DAMASO ALDANA CON PETRONA GONZALES- 63 -- 24 DE JUNIO DE  1785-CHRISTOBAL PEREZ.ORIUNDO DEL  PUEBLO DE SANTO DOMINGO COMITÁN CON MARIA GARCIA HIJA DE GASPAR GARCIA Y DE ANTONIA DIAS, ORIUNDOS DEL PUEBLO DE SANTA CRUZ ZOCOLTHENANGO, Y VECINOS DE ESTE PUEBLO—65 JACINTO DE ESPINOSA CON  MELCHORA MONXARAS- 66 JOSEPH MORALES CON CLARA BARRIONUEVO—68 MANUEL  ANTONIO DE RODAS DEL BARRIO DE SAN MARCOS CON MARIA REGALADO- RICARDO CRUZ, HIJO DE SILVESTRE CRUZ Y DE MANUELA HERNANDEZ, ORIUNDOS DEL PUEBLO DE ZOCOLTHENANGO, CON MANUELA MENDEZ—GUEGUET –VISIT POR YLMO SR DN CAYETANO FRANCOS Y MONROY—

70 MANUEL JOSEPH  MARIANO VELASQUES-ESPAÑOL, ORIUNDO D ELA ANTIGUA CIUDAD DE GUATHEMALA,   HIJO DE DON JOSEPH DOMINGO VELASQUES Y DE DOÑA  PHELIPA ANTONIA RODRIGUES, Y RESIDENTES EN ESTE PUEBLO  CON DOÑA JOSEPHA TIMOTEA hija de DON MANUEL ANTONIO REYES Y DE DOÑA ANJELA  MARIA CAMPOSECO—

75 SEBASTIAN VELASUES CON  FERMINA URIAS DE LEON-- 

77-SR CURA  GABRIEL JOSEPH ORDOÑES, ORIUNDO DEL PUEBLO DE NUESTRA S.a  DE LA CONCEPCION GUEGUETHENANGO, HIJO DE TOMAS DE AQUINO  ORDOÑES Y DE MARIA DE LA ASUNSION LOPEZ , BESINS DE DH.o  PUEBLO-  CON BRIJIDA PERES ESCOBAR-

80 MARIANO ZAMAYOA  GALINDO CON MARIA DE RIBERO, HIJA DE JUAN DE DIOS DE RIBERO Y DE ROSA CORONADO—

81 MANUEL ANTONIO RIBERA, HIJo DE JUAN DE DIOS DE RIBERO Y DE ROSA CORONADO ORIUNDO DEL PUEBLO DE SAN ANTONIO RETALULEU,con  MARIA YPOLITA DUARTE DIAS—86 -87 MATHIAS ZABALETA CON MARIA DE ALVARADO TELLES—DOMINGO NATARENO DE LEON CON RAMONA RAMIREZ SOMINGUEZ, VECINOS DEL PUEBLO  DE ESCUINTA—89 JOSEPH  CELIDONIO FLORES ,HIJO D ELEONOR ARRIOLA-  ORIUNDO DE ANTIGUA CIUDAD DE GUATHEMALA, CON CATHARINA LOPEZ, DEL PUEBLO DE STA. BARBARA—

90 15 DE MAYO DE 1788  FERMIN SIFUENTES,  DE 22 AÑOS HIJO DE ENRIQUE SIFUENTES Y DE FRANCISCA ESCOBEDO, ORIUNDOS DEL PUEBLO DE  N.A  S.A   DE LA CONCEPCION GUEGUETHENANGO , CON MARIA JASINTA, DE 18 AÑOS-HIJA DE MANUEL ATHANASIO LUARTE Y DE MARIA DOLORES DIAS, DE SANTA CRUZ EL CHOL-

SN. THIAGO PEREZ, DE 20 AÑOS, CON JUANA LUARTE DE 18 AÑOS, HIJA DE MANUEL ATHANASIO LUARTE Y DE MARIA DOLORES DIAS,

JUAN CARABAXAL, CON ANA LOPEZ,(PEREZ) DE SAN ANTONIO GUISTA—97 GERVASIO DEAN CON ROSA GARCIA DIAS, DEL PUEBLO DE  STA CRUZ ZOCOLTHENANGO-

99 JUAN MARIANO LEPES, ORIUNDO DEL PUEBLO DE LOS SANTOS REYES DE CUIOTENANGO, CON MARIA RAMONA CARABAXAL--

100--(2 mayo de 2020-sab)—JUAN MARIANO LOPEZ XCOLIN- ORIUNDO DEL PUEBLO DE LOS SANTOS REIS S DE CUYETENANGO- 102-NOTA-NOTA—

ENRIQUE  ANTONIO MARROQUIN HIJO DE DON PEDRO MARTIR MARROQUIN Y DE DOÑA  MICAELA PELAES, ORIUNDO DEL PUEBLO DE SAM RAIMUNDO,-103-ENRIQUE ANTONIO MARROQUIN  CON RAFAELA FERNANDES – ESPAÑOLES---5 DE JUNIO DE 1789- 106- 109- 110-

111 GREGORIO MOLINA, ORIUNDO DEL PUEBLO DE QUEZALTHENANGO, Y RESIDENTE EN ESTE PUEBLO DE SAN ANDRÉS CUILCO,----CON LUCRECIA MAZARIEGOS . ORIUNDA DE DICHO PUEBLO DE QUEZALTHENANGO—TEST DON MIGUEL CLERIGA, DON  JOSEPH MARIA MAYEM Y  GRACIANO ALMENGOR—  114  NICOLAS MAZARIEGOS ESCOBAR, DEL BARRIO DE SAN MARCOS—DE 44 AÑOS CON  MANUELA LABARADO FIGUEROA DE 19 AÑOS—119- JUAN ATANACIO LUCERO, HIJA D ELUCRECIA LUCERO, CREOLLO DE SANTANA GRANDE ,--CON MICALEA ERNANDES. HIJA DE ESTEBAN ERNANDES Y DE JUANA DOMINGES, CREOLLA DE LA ANTIGUA GOATEMALA  Y RESIDENTE EN ESTE PUEBLO DEL SEÑOR DE SAN ANDRES CUILCO.—111

    DEFUNCIONES CUILCO 1720-1855  pendientes de investigar


domingo, 15 de noviembre de 2015

ESPAÑOLES VILLA DE PURIFICACION DE CHIANTLA, GUEGUETENANGO--1813

ESPAÑOLES 
VILLA DE PURIFICACION DE  CHIANTLA, GUEGUETENANGO--1813
 Parcial- faltan más                                      Familia MONT DE OCAÑA
Dn. JUAQUIN MONT                  casado     Español  35 años
Fecha de Nacimiento: 1778-          CATALUÑA, ESPAÑA
Da. BASILIA DE OCAÑA                            Española 25 años
Fecha de Nacimiento:  1788
Dn. MARIANO MONT DE OCAÑA                 Español 5 años
Fecha de Nacimiento:   1808
Dn. JOSE MARIA MONT DE OCAÑA             Español 3 años
 Fecha de Nacimiento:  1810
Da. . MARIA MERCEDES MONT DE OCAÑA Española 1 año
Fecha de Nacimiento:   1812  
ROSA RODRIGUES                         Criada   Ladina 15 años
Fecha de Nacimiento:    1798

                                                   Familia DE MATHA
Da. VENTURA MATHA    Viuda                 Española 55 años
Fecha de Nacimiento:      1758
Da. SOCORRO MATHA                            Española 24 años
Fecha de Nacimiento:       1789
Da. MARIA TRINIDAD MATHA                   Española 4 años
Fecha de Nacimiento:       1809
Da. JOSEFA ANTONIA MATHA                  Española 1año
Fecha de Nacimiento:        1812
Da. JUANA MATHA  Casada                  Española 52 años    
Fecha de Nacimiento:         1761
PENDIENTES DE AGREGAR

ENTRADA DESTACADA

LOS AMOTINADOS DEL BOUNTY; *1-9- *1855*

  ALECK,   Y LOS AMOTINADOS DEL BOUNTY ; O, INCIDENTES EMOCIONANTES DE LA VIDA EN EL OCÉANO.   SIENDO LA HISTORIA DE LA ISLA ...