“GENTILES” /CORNELIUS) Y “MESIANICOS”- *103-104*

 ETERNIDAD REMOTA EN BIBLIA.

TODO FUNDAMENTADO ÚNICAMENTE EN LA DIVINA Y SAGRADA BIBLIA

POR EL AUTOR DEL BLOG

UN HUEHUETECO APASIONADO POR LA HISTORIA

“GENTILES” /CORNELIUS) Y “MESIANICOS”- *103*

DOM  8 FEB 26  5.00 am-

“Miércoles, 30 de marzo de 2016

LA ESTIRPE DE ABRAHAM* LOS DOS REINOS*LA VISIÓN DE LAS GENERACIONES -

2 Libros

1 - LA VISIÓN DE LAS GENERACIONES PERDIDAS-2007

2 - LA ESTIRPE DE ABRAHAM -2008

Autor = Un huehueteco apasionado por la historia = El autor del blog.

El autor sostiene y aclara que conforme a la enseñanza del libro de los Hechos de los Apóstoles, libro de  los Hebreos y epístolas del Apóstol Pablo, un gentil que ponga su fe en Jesucristo, bajo ninguna manera puede judaizarse, es decir circuncidarse usar manto largo de oración, kipa, talit y demás cosas.

 1. Entonces algunos que venían de Judea enseñaban a los hermanos: Si no os circuncidáis conforme al rito de Moisés, no podéis ser salvos. 2. Como Pablo y Bernabé tuviesen una discusión y contienda no pequeña con ellos, se dispuso que subiesen Pablo y Bernabé a Jerusalén, y algunos otros de ellos, a los apóstoles y a los ancianos, para tratar esta cuestión.

5. Pero algunos de la secta de los fariseos, que habían creído, se levantaron diciendo: Es necesario circuncidarlos, y mandarles que guarden la ley de Moisés.

 6. Y se reunieron los apóstoles y los ancianos para conocer de este asunto.

 7. Y después de mucha discusión, Pedro se levantó y les dijo:

10. Ahora, pues, ¿por qué tentáis a Dios, poniendo sobre la cerviz de los discípulos un yugo que ni nuestros padres ni nosotros hemos podido llevar? 11. Antes creemos que por la gracia del Señor Jesús seremos salvos, de igual modo que ellos. 19. Por lo cual yo juzgo que no se inquiete a los gentiles que se convierten a Dios,

 20. sino que se les escriba que se aparten de las contaminaciones de los ídolos, de fornicación, de ahogado y de sangre.

 21. Porque Moisés desde tiempos antiguos tiene en cada ciudad quien lo predique en las sinagogas, donde es leído cada día de reposo. 24. Por cuanto hemos oído que algunos que han salido de nosotros, a los cuales no dimos orden, os han inquietado con palabras, perturbando vuestras almas, mandando circuncidaros y guardar la ley, 28.

Porque ha parecido bien al Espíritu Santo, y a nosotros, no imponeros ninguna carga más que estas cosas necesarias: 29. que os abstengáis de lo sacrificado a ídolos, de sangre, de ahogado y de fornicación; de las cuales cosas si os guardareis, bien haréis. Pasadlo bien. 30. Así, pues, los que fueron enviados descendieron a Antioquía, y reuniendo a la congregación, entregaron la carta; LIBRO DE HECHOS31. habiendo leído la cual, se regocijaron por la consolación.

 “”Caso contrario un judío que acepte a su Mesías Yeshúa debe guardar su judaísmo. Los gentiles debemos amar al pueblo del Mesías JUEVES 14 DE ENERO DE 2021”

“La inquietud de escribir sobre este interesante tema, surge en el año 2001  por conversaciones con el Hermano en Cristo /--*-/acerca del pueblo judío y específicamente sobre las Tribus Perdidas de Israel. 

 Ya que, en mi corazón afloraba un amor entrañable por la nación de Israel, y una inclinación por obtener objetos israelitas y saber más sobre ellos. Conocer a hermano/--*-/-fue como encontrar un fuente de bendición  pues él poseía mucho conocimiento y literatura que yo en ese momento necesitaba, esto  nos motivó a recopilar más información.  De la misma manera, el amor por Israel había surgido en el corazón de hermano /--*-/ muchísimo tiempo atrás y por ello,  el poseía revistas, banderas, libros,  billetes, relojes, posters, mapas, monedas, candelabros, y otros.”

                       Martes, 27 de junio de 2023

FOTOS DEL RECUERDO Mayo-Junio 1986

 En el año de 1986, con un amigo profesor (ahora Pastor de Iglesia) abrimos con  nuestros recursos propios, sin financiación de terceros , solo de Cristo, una oficina dedicada a distribuir  información turística sobre Huehuetenango y sobre todo  fomentar y difundir el aprecio y amor por el pueblo y  Estado de Israel.  ¡A Cristo sea la alabanza¡

ETERNIDAD REMOTA EN BIBLIA.

TODO FUNDAMENTADO ÚNICAMENTE EN LA DIVINA Y SAGRADA BIBLIA

POR EL AUTOR DEL BLOG

UN HUEHUETECO APASIONADO POR LA HISTORIA

“GENTILES” /CORNELIUS) Y “MESIANICOS”- *104*

DOM  8 FEB 26  5.00 am-6.28 am

Para llevar la secuencia de estas reflexiones, y  comprender el verdadero sentido de lo que escribo, considero que debería leerse mi reflexión anterior //GENTILES” /CORNELIUS) Y “MESIANICOS”- *103*. Porque quiero dejar bien claro, que por amor a mi Señor y Salvador Jesucristo, entiendo y practico  el amor al pueblo judío, y al Estado de Israel. Mi objetivo es aclarar que según  las enseñanzas de los mismos  Apóstoles, ciento por ciento  de estirpe totalmente judía, enseñaron que  los creyentes de la gentilidad, en ninguna manera podían judaizarse, y como lo vemos rotundamente en las Epístolas, en caso de  practicar ciertas  costumbres y mandamientos de la ley, estaban ya en oposición abierta a la verdadera Gracia del Evangelio de Jesucristo.

Creo“”Caso contrario un judío que acepte a su Mesías Yeshúa debe guardar su judaísmo” porque esto en si ya es otro asunto.  Es decir  que una persona con apellidos netamente judíos,(esto se da principalmente en la rama ashkenazi = Cohen, Levi, Rabi, etc), con padres judíos, que nació y creció, observando ritos y mandamientos judíos, como circuncisión, Bar Mitzva, usando “trenzas largas”, llevando tefilim , kipa, o yarmulke, guardando sábado, etc. llega a conocer y creer que Jesua, es el Mesias  prometido, obviamente ya no puede renunciar a su circuncisión, ni es requisito del” cristianismo”, o mandamiento del mismo Cristo o sus Apóstoles, que abandone y reniegue de su judaísmo. ¡No, y no!

El asunto en sí, es que un gentil, que nació y creció incircunciso, que sus padres nunca practicaron y guardaron leyes mosaicas, llegue a conocer a Jesús  como Salvador de su vida, pase un tiempo como creyente evangélico, y más adelante toma la decisión de seguir practicas, y mandamientos del judaísmo, como por ejemplo  hacerse circuncidar por motivos religiosos,  ponerse una kipa, usar tefilim, etc. aun cuando ponga por argumento, que hace 500 años tuvo uno, o  varios antepasados de origen judío,( y este podría ser el caso de  muchos hispanoamericanos, quizás probablemente yo estaría de cierta manera  en esta situación), sin embargo  aquí debe  pesar más lo que la Misma Escritura del Nuevo Testamento enseña al respecto. Este tema en sí, es para muchos                            “espinoso”, difícil de tratar, y que por desconocer a profundidad las enseñanzas y verdades de las Epístolas apostólicas,  desobedecen a la  misma Escritura inspirada, y hacen caso más de mandamientos y doctrinas de tradición y hombres, por  cual vienen a fallar y quebrantar la misma divina Gracia del Evangelio Santo.

Una vez más afirmo, y no me cansaré de repetir, que yo desde niño, y mayormente desde los 17 años de edad, amo y aprecio al pueblo de Israel, y digo esto para que se entienda mi verdadera creencia.

Si alguien del pueblo judío lee estas reflexiones, sepa que mi corazón es profundamente amoroso del pueblo judío, y en mí siempre encontrarán un amigo y hermano fiel que jamás los traicionará.

 Siempre he hablado a favor de Israel, aun cuando algunos  se burlen o me menosprecien, o se enojen,  pero lo hago por mi código de honor, de Cristiano nacido de nuevo, Creyente del verdadero Evangelio de Cristo, que camina con la frente  en alto, y la mirada hacia adelante, pero que también cree que es necesario hablar la verdad, como por ejemplo lo hago en estas reflexiones, todo en una marco de respeto, sana investigación , que disipa muchas dudas  y tergiversaciones  de los oponentes que obstaculizan la verdad.

“GENTILES” /CORNELIUS) Y “MESIANICOS”- *104*

  ETERNIDAD REMOTA EN BIBLIA.

TODO FUNDAMENTADO ÚNICAMENTE EN LA DIVINA Y SAGRADA BIBLIA

POR EL AUTOR DEL BLOG

UN HUEHUETECO APASIONADO POR LA HISTORIA

“GENTILES” /CORNELIUS) Y “MESIANICOS”- *104*

DOM  8 FEB 26  5.00 am-6.28 am

Para llevar la secuencia de estas reflexiones, y  comprender el verdadero sentido de lo que escribo, considero que debería leerse mi reflexión anterior

//GENTILES” /CORNELIUS) Y “MESIANICOS”- *103*. Porque quiero dejar bien claro, que por amor a mi Señor y Salvador Jesucristo, entiendo y practico  el amor al pueblo judío, y al Estado de Israel. Mi objetivo es aclarar que según  las enseñanzas de los mismos  Apóstoles, ciento por ciento  de estirpe totalmente judía, enseñaron que  los creyentes de la gentilidad, en ninguna manera podían judaizarse, y como lo vemos rotundamente en las Epístolas, en caso de  practicar ciertas  costumbres y mandamientos de la ley, estaban ya en oposición abierta a la verdadera Gracia del Evangelio de Jesucristo.

Creo“”Caso contrario un judío que acepte a su Mesías Yeshúa debe guardar su judaísmo” porque esto en si ya es otro asunto.  Es decir  que una persona con apellidos netamente judíos,(esto se da principalmente en la rama ashkenazi = Cohen, Levi, Rabi, etc), con padres judíos, que nació y creció, observando ritos y mandamientos judíos, como circuncisión, Bar Mitzva, usando “trenzas largas”, llevando tefilim , kipa, o yarmulke, guardando sábado, etc. llega a conocer y creer que Jesua, es el Mesias  prometido, obviamente ya no puede renunciar a su circuncisión, ni es requisito del” cristianismo”, o mandamiento del mismo Cristo o sus Apóstoles, que abandone y reniegue de su judaísmo. ¡No, y no!

El asunto en sí, es que un gentil, que nació y creció incircunciso, que sus padres nunca practicaron y guardaron leyes mosaicas, llegue a conocer a Jesús  como Salvador de su vida, pase un tiempo como creyente evangélico, y más adelante toma la decisión de seguir practicas, y mandamientos del judaísmo, como por ejemplo  hacerse circuncidar por motivos religiosos,  ponerse una kipa, usar tefilim, etc. aun cuando ponga por argumento, que hace 500 años tuvo uno, o  varios antepasados de origen judío,( y este podría ser el caso de  muchos hispanoamericanos, quizás probablemente yo estaría de cierta manera  en esta situación), sin embargo  aquí debe  pesar más lo que la Misma Escritura del Nuevo Testamento enseña al respecto. Este tema en sí, es para muchos                            “espinoso”, difícil de tratar, y que por desconocer a profundidad las enseñanzas y verdades de las Epístolas apostólicas,  desobedecen a la  misma Escritura inspirada, y hacen caso más de mandamientos y doctrinas de tradición y hombres, por  cual vienen a fallar y quebrantar la misma divina Gracia del Evangelio Santo.

Una vez más afirmo, y no me cansaré de repetir, que yo desde niño, y mayormente desde los 17 años de edad, amo y aprecio al pueblo de Israel, y digo esto para que se entienda mi verdadera creencia.

Si alguien del pueblo judío lee estas reflexiones, sepa que mi corazón es profundamente amoroso del pueblo judío, y en mí siempre encontrarán un amigo y hermano fiel que jamás los traicionará.

 Siempre he hablado a favor de Israel, aun cuando algunos  se burlen o me menosprecien, o se enojen,  pero lo hago por mi código de honor, de Cristiano nacido de nuevo, Creyente del verdadero Evangelio de Cristo, que camina con la frente  en alto, y la mirada hacia adelante, pero que también cree que es necesario hablar la verdad, como por ejemplo lo hago en estas reflexiones, todo en una marco de respeto, sana investigación , que disipa muchas dudas  y tergiversaciones  de los oponentes que obstaculizan la verdad.

“GENTILES” /CORNELIUS) Y “MESIANICOS”- *103*

 ETERNIDAD REMOTA EN BIBLIA.

TODO FUNDAMENTADO ÚNICAMENTE EN LA DIVINA Y SAGRADA BIBLIA

POR EL AUTOR DEL BLOG

UN HUEHUETECO APASIONADO POR LA HISTORIA

“GENTILES” /CORNELIUS) Y “MESIANICOS”- *103*

DOM  8 FEB 26  5.00 am-

“Miércoles, 30 de marzo de 2016

LA ESTIRPE DE ABRAHAM* LOS DOS REINOS*LA VISIÓN DE LAS GENERACIONES -

2 Libros

1 - LA VISIÓN DE LAS GENERACIONES PERDIDAS-2007

2 - LA ESTIRPE DE ABRAHAM -2008

Autor = Un huehueteco apasionado por la historia = El autor del blog.

El autor sostiene y aclara que conforme a la enseñanza del libro de los Hechos de los Apóstoles, libro de  los Hebreos y epístolas del Apóstol Pablo, un gentil que ponga su fe en Jesucristo, bajo ninguna manera puede judaizarse, es decir circuncidarse usar manto largo de oración, kipa, talit y demás cosas.

 1. Entonces algunos que venían de Judea enseñaban a los hermanos: Si no os circuncidáis conforme al rito de Moisés, no podéis ser salvos. 2. Como Pablo y Bernabé tuviesen una discusión y contienda no pequeña con ellos, se dispuso que subiesen Pablo y Bernabé a Jerusalén, y algunos otros de ellos, a los apóstoles y a los ancianos, para tratar esta cuestión.

5. Pero algunos de la secta de los fariseos, que habían creído, se levantaron diciendo: Es necesario circuncidarlos, y mandarles que guarden la ley de Moisés.

 6. Y se reunieron los apóstoles y los ancianos para conocer de este asunto.

 7. Y después de mucha discusión, Pedro se levantó y les dijo:

10. Ahora, pues, ¿por qué tentáis a Dios, poniendo sobre la cerviz de los discípulos un yugo que ni nuestros padres ni nosotros hemos podido llevar? 11. Antes creemos que por la gracia del Señor Jesús seremos salvos, de igual modo que ellos. 19. Por lo cual yo juzgo que no se inquiete a los gentiles que se convierten a Dios,

 20. sino que se les escriba que se aparten de las contaminaciones de los ídolos, de fornicación, de ahogado y de sangre.

 21. Porque Moisés desde tiempos antiguos tiene en cada ciudad quien lo predique en las sinagogas, donde es leído cada día de reposo. 24. Por cuanto hemos oído que algunos que han salido de nosotros, a los cuales no dimos orden, os han inquietado con palabras, perturbando vuestras almas, mandando circuncidaros y guardar la ley, 28.

Porque ha parecido bien al Espíritu Santo, y a nosotros, no imponeros ninguna carga más que estas cosas necesarias: 29. que os abstengáis de lo sacrificado a ídolos, de sangre, de ahogado y de fornicación; de las cuales cosas si os guardareis, bien haréis. Pasadlo bien. 30. Así, pues, los que fueron enviados descendieron a Antioquía, y reuniendo a la congregación, entregaron la carta; LIBRO DE HECHOS31. habiendo leído la cual, se regocijaron por la consolación.

 “”Caso contrario un judío que acepte a su Mesías Yeshúa debe guardar su judaísmo. Los gentiles debemos amar al pueblo del Mesías JUEVES 14 DE ENERO DE 2021”

“La inquietud de escribir sobre este interesante tema, surge en el año 2001  por conversaciones con el Hermano en Cristo /--*-/acerca del pueblo judío y específicamente sobre las Tribus Perdidas de Israel.  

 Ya que, en mi corazón afloraba un amor entrañable por la nación de Israel, y una inclinación por obtener objetos israelitas y saber más sobre ellos. Conocer a hermano/--*-/-fue como encontrar un fuente de bendición  pues él poseía mucho conocimiento y literatura que yo en ese momento necesitaba, esto  nos motivó a recopilar más información.  De la misma manera, el amor por Israel había surgido en el corazón de hermano /--*-/ muchísimo tiempo atrás y por ello,  el poseía revistas, banderas, libros,  billetes, relojes, posters, mapas, monedas, candelabros, y otros.”

                       Martes, 27 de junio de 2023

FOTOS DEL RECUERDO Mayo-Junio 1986

 En el año de 1986, con un amigo profesor (ahora Pastor de Iglesia) abrimos con  nuestros recursos propios, sin financiación de terceros , solo de Cristo, una oficina dedicada a distribuir  información turística sobre Huehuetenango y sobre todo  fomentar y difundir el aprecio y amor por el pueblo y  Estado de Israel.  ¡A Cristo sea la alabanza¡

EL JUEZ GIGANTE, SANSÓN *SCOTT* 8-12

  EL JUEZ GIGANTE

 O. LA HISTORIA DE SANSÓN.

W. SCOTT

FILADELFIA

1858

EL JUEZ GIGANTE, SANSÓN *SCOTT* 8-12

No creo que sea una objeción válida contra la publicación de un libro que otros volúmenes sobre el mismo tema lo hayan precedido. Pues cada hombre tiene su propia unción, y nadie más puede realizar la obra a la que la providencia lo ha llamado. Se han publicado muchos valiosos comentarios y volúmenes de ilustraciones bíblicas, y se recomiendan especialmente los que se mencionan en las siguientes páginas, con la esperanza de que, si aún no se encuentran en todas las bibliotecas y familias, pronto lo estarán. Sin embargo, es justo decir que no conozco ninguna obra similar a esta, ni que ocupe el lugar que se le ha asignado. Al preparar estos capítulos, me he esforzado, si se me permite expresarme así, por saturar mi mente y mi corazón con el espíritu del texto original y con los escritos de los críticos e intérpretes más reconocidos, y, en la medida de lo posible, agotarlos en todo lo que he considerado disponible para explicar y presentar brevemente el verdadero significado de la narración.

Supongo que es deber de todo intérprete concienzudo de la palabra de Dios estudiarla, tal como la expresan los antiguos teólogos, con esmero, y utilizar con liberalidad las mejores ayudas a su alcance para poder mostrar al pueblo el camino de la salvación.

 El hebreo se ha estudiado cuidadosamente; pero como las Biblias hebreas están ahora al alcance de todos los que deseen ver el original, no lo hemos publicado en nuestras páginas. Consideramos que sería mejor presentar el edificio con la menor cantidad de indicios del andamiaje posible para dar una idea de cómo se construyó. La recopilación de hechos y costumbres de las Tierras Bíblicas, utilizada como ilustraciones del texto, ha sido verificada en la mayoría de los casos por mis propias investigaciones y observaciones personales en Oriente, y por las últimas lecturas de monumentos orientales, en la medida en que tengan alguna relación con nuestra narrativa. He procurado eliminar objeciones y exponer la verdad. Mi objetivo es la conversión del corazón a Dios, iluminándolo. Y si a Dios le place bendecir la obra, a Él sea toda la alabanza, por Jesucristo. Amén.

EL JUEZ GIGANTE.

 CAPÍTULO I.

LA HISTORIA DEL HÉROE CONTADA.

"La historia judía es el reloj iluminado de Dios, colocado en el oscuro campanario del tiempo." "¡Libro maravilloso! ¡Claro candelero del Señor! ¡Estrella de la Eternidad! La única estrella con la que la barca del hombre podría navegar el mar de la vida y alcanzar la costa de la dicha con seguridad."

JUECES xiii xvi. Y los hijos de Israel volvieron a hacer lo malo ante los ojos del Señor, y el Señor los entregó en manos de los filisteos durante cuarenta años.

Había un hombre de Zora, de la familia de los danitas, llamado Manoa; su mujer era estéril y no daba a luz. El ángel del Señor se le apareció a la mujer y le dijo: «Mira, tú eres estéril y no das a luz; pero concebirás y darás a luz un hijo. Ahora, pues, te ruego que tengas cuidado de no beber vino ni sidra, ni comer nada impuro; porque concebirás y darás a luz un hijo; y no pasará navaja sobre su cabeza; porque el niño será nazareo para Dios desde su nacimiento, y él comenzará a librar a Israel de la mano de los filisteos». Entonces la mujer vino. 12 EL JUEZ GIGANTE. y se lo contó a su marido, diciendo: «Un hombre de Dios vino a mí, y su aspecto era como el aspecto de un ángel de Dios, terrible en gran manera. Pero no le pregunté de dónde era, ni me dijo su nombre; pero me dijo: «He aquí, concebirás y darás a luz un hijo; y ahora no bebas vino ni sidra, ni comas cosa inmunda, porque el niño será nazareo para Dios desde su nacimiento hasta el día de su muerte».

Entonces Manoa suplicó al Señor y dijo: «Señor mío, permite que el hombre de Dios que enviaste vuelva a nosotros y nos enseñe qué debemos hacer con el niño que nacerá». Dios escuchó la voz de Manoa; y el ángel de Dios volvió a la mujer que estaba sentada en el campo; pero Manoa, su esposo, no estaba con ella. La mujer corrió apresuradamente y se lo contó a su esposo, y le dijo: «Mira, se me ha aparecido el hombre que vino a mí el otro día». Entonces Manoa se levantó, fue tras su esposa, y acercándose al hombre, le dijo: «¿Eres tú el hombre que habló con la mujer?». Él respondió: «Yo soy». Y Manoa dijo: «Que se cumplan tus palabras. ¿Cómo debemos tratar al niño y cómo debemos tratarlo?». Y el ángel del Señor le dijo a Manoa: «Que la mujer tenga cuidado de todo lo que le dije. No podrá comer de la vid, ni beber vino ni sidra, ni comer nada inmundo; que observe todo lo que le mandé». Y Manoa le dijo al ángel del Señor: «Te ruego que te detengamos hasta que te preparemos un cabrito». Y el ángel del Señor le dijo a Manoa: «Aunque me detengas, no comeré de tu pan; y si ofreces un holocausto, debes ofrecerlo al Señor».

EL JUEZ GIGANTE, SANSÓN *SCOTT* 6-8

 EL JUEZ GIGANTE

 O. LA HISTORIA DE SANSÓN.

W. SCOTT

FILADELFIA

1858

EL JUEZ GIGANTE, SANSÓN *SCOTT* 6-8

Y como la mejor, y de hecho la única manera de eliminar la oscuridad de una habitación, es dejar entrar la luz, nos parece que la mejor, si no la única, manera de salvar el Antiguo Testamento del racionalismo y de una interpretación sin Cristo por un lado, y de las extravagancias del pietismo por otro, es promover su verdadera comprensión; y para ello debemos reivindicar su autenticidad y llegar a su verdadera interpretación. Pero esto no se puede lograr ignorando por completo las escuelas de crítica neológica, ni alegorizando y encontrando figuras de Cristo en todo. Estoy completamente seguro de que, en lo que respecta a la ciencia moderna, los descubrimientos históricos y las investigaciones de antigüedades, podemos apoyarnos firmemente en la postura de nuestro distinguido compatriota (el teniente Manry): «Siempre he descubierto», dice él, «en mis estudios científicos, que cuando conseguía que la Biblia dijera algo sobre el tema, me proporcionaba una base sólida sobre la que asentarme y un peldaño más en la escalera por el que podía ascender con seguridad». En los últimos cincuenta años, e incluso en menos de la mitad de ese período, se han logrado avances maravillosos en casi todas las ramas de la literatura sagrada.

Profundas investigaciones gramaticales y lexicográficas nos han permitido conocer mejor el hebreo y otras lenguas afines. Las costumbres e instituciones de las naciones orientales nos resultan ahora bastante familiares. Los escritores antiguos y los registros monumentales se interpretan con mucha más precisión que en épocas pasadas. Al poder leer los registros jeroglíficos de la vida privada y pública de los antiguos egipcios, sabemos más de la corte de los faraones que de los Plantagenet.

Y estos registros ofrecen importantes, aunque no intencionadas, confirmaciones de la veracidad histórica del Antiguo Testamento y nos permiten comprender muchos pasajes y alusiones bíblicas hasta ahora oscuras. Tan numerosas e importantes son las pruebas e ilustraciones de la autenticidad de los libros históricos de la Biblia, recopiladas a partir de la labor de misioneros y viajeros modernos en Oriente, y de las lecturas de las inscripciones en los ríos Nilo, Tigris y Éufrates, que nuestros diccionarios y comentarios bíblicos tendrán que ser reescritos. Muchos de ellos ya han sido superados. A pesar de su importancia, espero que no se considere ingrato decir que los principales comentarios en nuestro idioma de una época anterior carecen del aliento refrescante de la ciencia y de la luz de una investigación paciente y exhaustiva de la antigüedad como la que caracteriza nuestros días. Esto fue más bien su desgracia que su culpa. Si bien siempre daremos gracias a Dios por sus hábiles y piadosas labores, es cierto que escribieron sermones sobre el texto sagrado, en lugar de exposiciones. La mayoría de los antiguos comentaristas se dedican demasiado a espiritualizar la palabra de Dios en lugar de a exponerla. Nunca podemos tener demasiado de Cristo en nuestros púlpitos; pero el espíritu de nuestra época exige también estudios históricos y críticos para la presentación exitosa de «Cristo, y a este crucificado». Y si, al predicar sobre los registros sagrados, los desmembramos, y en nuestro afán por encontrar doctrinas evangélicas, no logramos comprender la mente del Espíritu, entonces cometemos una gran injusticia con la revelación.

Debemos evitar los extremos, pues sin duda hay una manera de aprovechar los resultados de la crítica moderna para combinar la fe ortodoxa de épocas pasadas con la ciencia y los frutos maduros de los tiempos modernos. Los maravillosos descubrimientos de nuestros días proporcionan tal peso de evidencia a favor de las realidades históricas y la exactitud de los registros divinos, así como del cumplimiento literal de la profecía, que en realidad forman una nueva y extensa clase de evidencias para el cristianismo. Sin embargo, estos descubrimientos son tan recientes, y tan diversos y dispersos, que difícilmente se puede decir que aún estén clasificados u ordenados. Este tipo de evidencia tampoco es, en absoluto, completo. Pero se sabe lo suficiente para convencer a los lectores entendidos e inteligentes de que los historiadores antiguos y los registros monumentales de Oriente nos proporcionan notables ilustraciones de los escritores sagrados, y coincidencias espontáneas tan sorprendentes, numerosas y minuciosas, que es difícil escapar de la convicción de que los libros de la Biblia son genuinos y auténticos. Sin embargo, tengamos muy presente que en las siguientes páginas no pretendo abarcar todo el campo al que nos referimos. De ninguna manera.

 No me he desviado del registro sagrado sobre Sansón. Solo he intentado resumir y organizar los resultados de las investigaciones bíblicas que, a mi juicio, pertenecen a la vida del juez israelita.

 Soy consciente, además, de que Rosenmuller, Eichhorn, Maurer, Paulus, Strauss y otros han presentado puntos de vista y objeciones sobre el Libro de los Jueces y la vida de Sansón, contrarios a los defendidos en estas páginas, que no he considerado lo suficientemente importantes ni pertinentes como para mencionarlos, para que los lectores honestos y firmes de la Biblia de nuestro país no parezcan que estábamos luchando contra hombres de paja. Y además, si hemos logrado reivindicar y hacer valer nuestras interpretaciones, las suyas deben desmoronarse.

EL JUEZ GIGANTE,SANSÓN *SCOTT* 1-6

 EL JUEZ GIGANTE

 O. LA HISTORIA DE SANSÓN.

W. SCOTT

FILADELFIA

1858

EL JUEZ GIGANTE,SANSÓN *SCOTT* 1-6

INTRODUCCIÓN.

 En este pequeño volumen tengo un objetivo claro. Reconozco con franqueza que, para mí, la realidad de las historias bíblicas es una condición indispensable para la fe en las doctrinas y preceptos del cristianismo. Por lo tanto, mi propósito, en la medida en que el tema parezca encajar adecuadamente en estas páginas, es considerar la historia de Sarnson como una historia verdadera, explicar su significado y aplicar sus principios.

 A menos que las memorias bíblicas sean estrictamente veraces, un registro de las cosas tal como fueron y de los hechos tal como ocurrieron, si los hombres nombrados son naciones o mitos, y no individuos, si los milagros obrados por Moisés y Sansón son meros fenómenos naturales o figuras retóricas; entonces no confío en que las doctrinas de la Biblia provengan de Dios.

Soy muy consciente de que a algunos no les gusta el tema que he elegido; preferirían a José o Daniel como héroes.

Otros están dispuestos a declarar inútil el esfuerzo, y algunos lo consideran un vano intento de recopilar evidencia sobre un tema indemostrable; y otros me acusarán de mantener suposiciones acríticas, ignorantes, afilosóficas e infundadas respecto a la historia de la Biblia y la interpretación literal de las Escrituras. Pero, como expresa Keil en su prefacio a Josué, estoy convencido de que «la gran necesidad de la Iglesia, en la actualidad, es una comprensión clara del significado del Antiguo Testamento, en su plenitud y pureza, para que el Dios de Israel vuelva a ser universalmente reconocido como el Dios eterno, cuya fidelidad es inmutable, el único Dios vivo y verdadero, que realizó todo lo que hizo por Israel para nuestra instrucción y salvación, habiendo elegido a Abraham y a su descendencia para ser su pueblo, para preservar sus revelaciones, para que de él todo el mundo recibiera la salvación, y en él todas las familias de la tierra fueran bendecidas».

The great Augustine in his one hundred and sixtieth sermon is correct in saving most emphatically, Novum Testamentum in vetere velabatur : Vetus Testamentum in novo revelatur. " The New Testament was veiled in the Old ; the Old Testament is revealed in the New."

El gran Agustín, en su sermón número ciento sesenta, acierta al afirmar con gran énfasis: «Novum Testamentum in vetere velabatur: Vetus Testamentum in novo revelatur». «El Nuevo Testamento estaba velado en el Antiguo; el Antiguo Testamento se revela en el Nuevo».

 Si el evangelio de Jesucristo es, por lo tanto, el único camino de salvación, la realidad histórica del Antiguo Testamento debe quedar plenamente establecida. Es cierto que las cosas buenas, de las que en la in the oldeconomy we have only the shadows antigua economía solo tenemos sombras, han llegado en toda su preciosa realidad; pero de ello no se sigue que la antigua economía esté completamente obsoleta. Cuando una madre cariñosa abraza a su hijo vivo que regresa de tierras lejanas, o con honor de muchos campos de batalla sangrientos, no se aparta, en el momento de euforia, del rostro vivo para contemplar la fría imagen.

 El artista no puede optar por estudiar su tema al anochecer, cuando puede hacerlo en pleno resplandor del día. Y, sin embargo, esa madre cariñosa puede, con la ayuda del retrato, descubrir alguna línea de belleza en el rostro de su hijo, que no habría observado sin él: y el artista puede descubrir que algunos contornos nítidos y sencillos de la montaña o de las ruinas del palacio se presentan ante sus ojos de forma mucho más impresionante contra el cielo crepuscular que a la luz del día.

Las grandes verdades del cristianismo se yerguen con fuerza en la historia del antiguo pueblo de Dios, así como los altos cabos de una costa oscura y lejana se ven desde el mar; aunque se expresan con mayor claridad en el Nuevo Testamento. Pero la vista lejana no carece de grandeza e importancia.