DIOS Y EL MAR *MARCH* 58-63

  DIOS Y EL MAR

DANIEL MARCH

PHILADELPHIA, PA.; CINCINNATI, OHIO? CHICAGO, ILL.; ST. LOUIS, MO.; SPRINGFIELD,

1870

“EN LA CASA DE MI PADRE MUCHAS MORADAS HAY”

LAS MARAVILLAS DE DIOS EN LAS PROFUNDIDADES

Estos ven sus maravillas en las profundidades. Salmos 107.24

LA CASA DE NUESTRO PADRE *MARCH* 58-63

El mar es la fuente de los ríos, no los ríos del mar.

El salmista tiene razón cuando dice que las aguas suben por las montañas, aunque decimos que todos los arroyos desembocan en el mar. Primero deben subir a las alturas de las colinas, impulsadas por el viento, o jamás regresarían cantando a su hogar en las profundidades.

 El sol almacena inagotables reservas de agua en el aire para protegerse de la sequía y la hambruna.

 Toda la maquinaria humana, bombeando y gimiendo día y noche durante todo el año, no podría llevar tanta agua a las fuentes y manantiales entre las colinas como la que llevan el sol y el aire en la silenciosa hora del mediodía de verano.

Vivimos y respiramos cada día bajo un océano invisible que, si cayera sobre nosotros, inundaría la tierra y destruiría todas las moradas en un instante. Toda el agua de los ríos proviene del aire, y toda el agua del aire proviene del mar.

 Por eso le debemos al mar todas las riquezas que nos brindan la lluvia y los ríos.

 La bendición de las profundidades //del mar// está sobre nosotros y a nuestro alrededor en cada instante.

Cae del cielo en cada chaparrón.

Brota de la tierra en cada brizna de hierba.

 Exhala en el aire en la fragancia de cada flor.

LAS MARAVILLAS DE DIOS EN LAS PROFUNDIDADES. 59

Nos invita a dar gracias a nuestro Padre celestial en cada don del pan de cada día. Entra por nuestra ventana abierta en la frescura del aire matutino. Construye una galería de belleza para que todos los ojos la contemplen en el cielo azul, en las magníficas nubes y en la tierra verde. Se mece en la dorada cosecha; murmura en los solemnes bosques; canta en los alegres arroyos; revela su amor en el susurro de las hojas; se destila en el rocío silencioso; Se precipita y ruge bajo la gran lluvia; surge con alegría sobre las alas de la mañana; brilla en cada matiz del arco de la lluvia; nos rodea de bondad y misericordia todos nuestros días.

El océano debe poseer grandes riquezas, de lo contrario no podría sostener a sus propios habitantes; y sin embargo, tiene superabundancia para abastecer a todos los habitantes de la tierra firme.

Un dedal de agua de mar a menudo contiene una población viviente igual en número a todos los seres humanos que han habitado la faz de la tierra desde la creación de Adán.

Si tomáramos tan solo un ejemplar de cada especie animal que vive en el mar, la colección equivaldría al número de un ejército inmenso. Los ejércitos de las profundidades marchan en sus migraciones, millones en fila. La poderosa procesión, moviéndose a gran velocidad, seguirá pasando por el mismo punto y en la misma dirección durante más de sesenta días y noches sin interrupción. Si alguien se pusiera a contar el ejército migratorio a su paso, tendría que contar un millón por minuto, y seguir contando sin parar desde abril hasta julio. 60 MARAVILLAS DE DIOS EN LAS PROFUNDIDADES. Los millones que pululan en las profundidades se alimentan de sus propios recursos, y es solo la superabundancia de su generosidad la que sustenta a los millones de animales que viven en la tierra.

La ferviente persecución del cazador y el avance de la civilización pueden expulsar a los ciervos de los bosques y a los bisontes de las praderas; Los robles primigenios pueden caer ante el hacha del leñador; el oro virgen puede ser recogido de todos los lechos de los ríos entre las montañas. Pero todas las naciones de la tierra no pueden agotar la abundancia de los mares.

El Creador Infinito ha llenado las profundidades con incontables miríadas de criaturas vivientes, no solo porque proporcionaría un depósito inagotable de alimento para el hombre, sino porque se deleita en la multiplicación de todas las formas de vida; se regocija al otorgar la capacidad y los medios de disfrute tanto a las más humildes como a las más elevadas de todas sus criaturas.

El gran Maestro de la vida construye lentamente los escalones del ser hacia arriba, desde la criatura viscosa cuyo cuerpo se evapora como el rocío al sol, hasta la mente inmortal del hombre y los poderes más poderosos del arcángel que se inclina y arde ante el trono celestial. Toda esta creación viviente ilimitada depende de él para su sustento, y él la llena de alimento y alegría.

Las profundidades ofrecen un vasto escenario para la manifestación del poder divino.

 Aparentemente, nada es más inestable que las aguas. En el lenguaje popular, el mar es el símbolo de la inquietud, del cambio perpetuo y del conflicto sin sentido. Los hombres que malgastan sus vidas en vanas luchas en busca de la felicidad se comparan con el mar agitado cuando no puede descansar.

La voz del mar es como la voz de un gigante encadenado, azotado hasta la locura por los inquietos vientos y atado a la fría roca. Todos los elementos de la discordia encuentran su hogar en las profundidades, y cuando uno ha agotado su furia, otro toma el azote y convoca al gigante gimiente para torturarlo. Y el cambio y conflicto por el que transita el abismo en todos sus variados aspectos de luz y oscuridad, brisa, vendaval y tempestad, consisten únicamente en una repetición siempre compleja y sin rumbo de las mismas formas, un incesante vaivén, de un lado a otro, sin avance ni retroceso permanentes.

 Las algas o los restos flotantes son arrastrados, en efecto, hacia costas lejanas. Pero el mar mismo permanece como encadenado en sus cuevas secretas, gimiendo bajo el azote de los vientos implacables y agitando sus poderosas manos en lo alto, en las convulsiones de una agonía inquieta y perpetua. Así, la misma inquietud de las profundidades nos impresiona aún más por su grandeza y por el firme dominio del poder que las mantiene inmutables de era en era. De hecho, encontramos el símbolo más expresivo de la inmutabilidad en las estrellas y el mar.

 El salmista tenía razón cuando dijo que Dios fundó la tierra sólida sobre los mares y la estableció sobre el diluvio³. Los filósofos finalmente han descubierto que hay más verdad en las palabras inspiradas de David de la que él mismo pudo haber conocido. La estabilidad del océano es un milagro perpetuo del poder divino. Solo Aquel que es capaz de contener sus 62 MARAVILLAS DE DIOS EN LAS PROFUNDIDADES. aguas en el hueco de su mano.

La demostración de poder para mantener el mar en su lugar es tan grande, tan constante, tan maravillosa, que la tierra firme no necesita otro cimiento. El gran globo mismo debe obedecer la voz que le dice al abismo: «Hasta aquí llegarás, y no más allá, y aquí tus orgullosas olas se detendrán».

La tormenta azota el mar con furia terrible. Las costas a menudo están casi al nivel del agua. El maremoto viaja sobre el océano tan rápido como la luna se mueve en el cielo. La tierra gira sobre su eje cuarenta veces más rápido que el veloz tren sobre la vía de hierro.

Si hubiera una sacudida, una detención o un desequilibrio momentáneo en cualquiera de estos grandes movimientos y fuerzas, el mar se precipitaría sobre la tierra y las montañas quedarían cubiertas por otro diluvio.

 Llena un recipiente poco profundo con agua hasta el borde y luego intenta llevarlo rápidamente en tu mano sin que se derrame ni una gota, y considera qué poder, qué atención, qué perfecto equilibrio de fuerzas debe ser necesario para transportar todos los océanos de la tierra en sus cauces poco profundos a través del espacio mil veces más rápido que el águila, y aun así evitar que el agua inunde la tierra.

Tal maravilla de poder es la que Dios muestra en cada instante al mantener las profundidades dentro de sus límites. Y este equilibrio de fuerzas, que mantiene al mar en su lecho y marca su lugar y forma con la misma certeza que la tierra sólida, se extiende por el universo de mundos,  EN LAS PROFUNDIDADES. 63 y se extiende a través de incontables ciclos de años. Por lo tanto, cuando decimos que la tierra está fundada sobre los mares y establecida sobre las aguas, declaramos que la tierra se mantiene en su lugar por la maravilla del poder divino que da estabilidad al océano, sostiene las estrellas en el firmamento y controla cada partícula de materia en el universo.

EL PALACIO DE MI PADRE *MARCH* 50-58

  EL PALACIO DE MI PADRE,

DANIEL MARCH

PHILADELPHIA, PA.; CINCINNATI, OHIO? CHICAGO, ILL.; ST. LOUIS, MO.; SPRINGFIELD,

1870

“EN LA CASA DE MI PADRE MUCHAS MORADAS HAY”

LA CASA DE NUESTRO PADRE *MARCH* 50-58

LAS MARAVILLAS DE DIOS EN LAS PROFUNDIDADES

Estos ven sus maravillas en las profundidades. Salmos 107.24

Los libros de la Biblia no fueron escritos entre un pueblo marinero, y sin embargo abundan en bellas y expresivas alusiones al mar. Las olas azules del Mediterráneo podían ser vistas por pastores y vendimiadores desde todas las alturas de la Tierra Santa.

 Podían ver la puesta de sol al anochecer, iluminando la llanura de las aguas con su gloria menguante. Podían observar la creciente oscuridad de la tormenta que venía del oeste, al principio no más grande que la palma de una mano, y pronto ennegreciendo todo el cielo con nubes.

 Podían descansar seguros en sus lejanos hogares, mientras la tempestad araba el mar, convirtiéndolo en espuma a su paso, y se precipitaba contra la escarpada ladera del Carmelo y las boscosas alturas del Líbano con el aullido de vientos huracanados y el estruendo de truenos.

Y, sin embargo, pocos de los habitantes de la tierra habían cambiado jamás los senderos del desierto por los caminos inestables del mar. La lejana perspectiva confería un halo de misterio al mundo de las aguas, y así llevó a los salmistas y profetas a revestir con mayor frecuencia el mensaje divino con el sublime manto de las profundidades. 53 54 LAS MARAVILLAS DE DIOS EN LAS PROFUNDIDADES.

En sus composiciones inspiradas, las verdades espirituales más impactantes //Daniel y Apocalipsis, Parabolas de Cristo, etc…// se exponen en un lenguaje extraído de los signos y aspectos del mar.

 Las mayores bendiciones terrenales son bendiciones de las profundidades. La voz más poderosa es la que seca las profundidades y aquieta el ruido de las olas. La aflicción más terrible es la que el que la sufre describe diciendo que ola tras ola, y profundidad llama a profundidad, y que todas las olas de la calamidad han cubierto su alma.

 Es la liberación más gozosa para los oprimidos cuando Jehová cabalga sobre caballos y carros de salvación a través del mar.

El mayor dominio es el que se extiende de mar a mar. El vuelo más lejano de los rayos del amanecer llega hasta los confines del mar. El triunfo más grandioso de los últimos días será la conversión de la abundancia del mar.

 La culminación del poder y la gloria al Cordero de Dios ascenderá, como el estruendo de muchas aguas, de entre todas las criaturas del mar. El progreso del conocimiento en tiempos posteriores solo nos lleva a asombrarnos de la pertinencia y la expresividad del lenguaje empleado por escritores que jamás habían visto el océano, y cuyo conocimiento del mar se limitaba a observaciones desde la costa.

Hemos aprendido a llamar al océano la «imagen de la eternidad» y el «trono de lo Invisible». Permitimos que el poeta diga que es «ilimitado, infinito y sublime». Y, sin embargo, nuestras formas de expresión más ambiciosas en los tiempos modernos pueden añadir poco a lo que tan bien expresaron antiguamente los habitantes de las montañas y los errantes del desierto.

 Para nosotros, como para ellos, el mar está lleno de maravillas. Es terrible en su ira; es imponente en su belleza; brilla como el firmamento en su resplandor. Posee todos los matices del genio sensible y toda la majestad del poder soberano. Fascina y repele. Deleita y aterroriza.

Dispersa sonrisas como gotas de lluvia que caen bajo el sol y oscurece los cielos con el ceño fruncido de su ira. Nos atrae a sus poderosos brazos con las artes y caricias de una madre bondadosa, y luego, cuando nos encomendamos a su pecho agitado, nos zarandea día y noche con vehemencia salvaje y bulliciosa, hasta que nos cansamos de vivir.

Enfurecido por los vientos implacables, destroza el robusto barco como el león desgarra al cordero.

 En sus paroxismos de rabia y locura, alza sus crueles manos y arroja al marinero a una tumba acuática, sin prestar atención a su grito de ahogamiento. Saquea a los heraldos de alas blancas del comercio en su paso por sus llanuras, y luego arroja con desprecio tanto al pasajero como a la presa a la orilla.

 Cuando la hora de su pasión desenfrenada ha pasado, gime con voz melancólica a lo largo de todas sus desoladas costas, como si se lamentara por la destrucción que su furia ha causado.

El progreso del conocimiento en los tiempos modernos no ha hecho más que multiplicar las maravillas del mar y añadir belleza y atractivo al velo de su misterio. Cada día nos vemos rodeados por el poder del mar; nos sostenemos en la abundancia del mar; utilizamos un lenguaje figurado sugerido por los cambiantes signos y aspectos del mar.

Será una lección sagrada y provechosa caminar por la orilla, y recoger aquí y allá una perla brillante o una hermosa concha, que el gran abismo ha arrojado desde su tesoro de maravillas y misterios.

 El profeta de Israel declaró que en la edad de oro y gloriosa de la futura Sión se enriquecerá con la abundancia del mar. Sin embargo, los antiguos poetas griegos cantaban sobre el «mar estéril»; y en nuestra época, más práctica y económica, se habla del «desperdicio de aguas».

La ciencia más avanzada de nuestros tiempos demuestra que el profeta tenía razón y que tanto los poetas como los economistas estaban equivocados. El mar no es estéril, ni el mundo de las aguas es un páramo.

 Solo las profundidades impiden que la tierra se convierta en un desierto.

 Los bosques de las montañas, la hierba de las llanuras y el ganado de las mil colinas, todos obtienen su vida y su sustento diario del mar.

 Tres cuartas partes de la superficie del planeta están cubiertas de agua, un tesoro inagotable de vida, salud y riqueza para todo lo que vive y crece en la cuarta parte restante de tierra firme.

La astronomía nos muestra la luna para decirnos qué tipo de mundo deberíamos tener sin océano. Invocando al poderoso telescopio, contemplamos la "pálida emperatriz de la noche estrellada" y vemos altas montañas escarpadas que se elevan hasta convertirse en picos astillados y volcánicos, con fragmentos de riscos destrozados en su base.

Miramos hacia abajo, a oscuras y vacías hondonadas con paredes perpendiculares de tres mil metros de altura.

Medimos largas extensiones de estrechos desfiladeros y valles sin agua, tan agrestes como las alturas devastadas y azotadas por el trueno que los rodean.

Observamos cráteres extintos de los que han cesado las llamas de la furia volcánica, dejando toda la región cubierta de cenizas desoladoras. Vista a través del gran telescopio, la luna llena tiene la apariencia de un mundo desgarrado y devastado, un satélite condenado, asfixiado por el aliento sulfuroso de sus propios volcanes autodestructivos; sin hombres, sin árboles, Sin vida — un caos pétreo de muerte — un reino cavernoso y abismal de la más completa y terrible desolación.

Si no fuera por las profundidades, la tierra se volvería como la luna: un desierto de muerte, un caos de frías montañas, rocas escarpadas, cenizas ennegrecidas, y arenas estériles, sin un pájaro que cante en su soledad, ni una flor que alivie su desolación.

 El sol eleva las aguas del mar al aire, los vientos esparcen la carga por toda la tierra, las nubes se forman y la lluvia cae, y así la vegetación se mantiene viva y se provee de alimento a todo ser vivo.

 El cedro gigante que lucha contra las tormentas de mil años, y la delicada flor que florece y muere en un día; el monarca del bosque que siembra la consternación con su rugido de medianoche, y la tímida paloma que vuela hacia la morada del hombre para escapar del ave de rapiña; El leviatán cuya forma flotante parece una pequeña isla en la superficie de las profundidades, y los animalículos que retozan por millones en la gota de agua, — todos derivan su vida y su sustento del mar.

LA CASA DE MI PADRE *MARCH* 46-50

  LA CASA DE MI PADRE,

DANIEL MARCH

PHILADELPHIA, PA.; CINCINNATI, OHIO? CHICAGO, ILL.; ST. LOUIS, MO.; SPRINGFIELD,

1870

“EN LA CASA DE MI PADRE MUCHAS MORADAS HAY”

LA CASA DE NUESTRO PADRE *MARCH* 46-50

Los cielos proclaman la gloria de Dios dirigiendo todas nuestras observaciones hacia un centro común de poder, movimiento y vida para todas las criaturas y todos los mundos. La luna gira alrededor de nuestra tierra. La tierra, con sus planetas asociados, gira alrededor del sol. El sol, con todos sus planetas, lunas, asteroides y cometas que lo orbitan, se desplaza a gran velocidad en una órbita aún más poderosa, treinta y tres millones de millas al año, en una revolución que tardará un millón ochocientos mil en completarse.

Toda la infinita hueste celestial se agrupa en cúmulos y sistemas que giran, orbitan dentro de órbitas y alrededor de mundos, hasta que un firmamento de millones de soles se equilibra con otro igual de grande, y todos giran juntos alrededor de un centro más poderoso. y así, los soles, cuya luz ha tardado millones de años en llegarnos, se precipitan, como impulsados ​​por huracanes de poder infinito, alrededor de un centro misterioso aún más poderoso, aún más remoto

Así, a través de lunas, planetas, soles, sistemas y universos, toda la inmensidad de los mundos se somete a un Poder lejano, remoto y todopoderoso, cuya misteriosa fuente no podemos hallar, cuya presencia viviente está en todas partes, cuya suprema autoridad se siente en cada alma.

Cuando recorremos los cielos con el telescopio más potente y contemplamos con asombro y aturdidos el infinito resplandor de la gloria de Dios en los cielos, recorremos infinidad de mundos para encontrar el trono central, alrededor del cual giran todos los soles y sistemas.

 Una voz surge de los abismos y de las edades de la eternidad, diciendo: "¿Puedes, buscando, hallar a Dios? ¿Puedes hallar al Todopoderoso en su perfección? Es tan alto como el cielo; ¿qué puedes hacer? Más profundo que el infierno; ¿qué puedes saber?".

Tal es la inmensidad de la creación de Dios. Tal la inconcebible duración del tiempo durante el cual lleva adelante sus grandiosas obras; tal la magnitud del poder que despliega para mantener la armonía de su imperio ilimitado.

 ¿Qué es, entonces, el hombre para que el Soberano de tantos mundos se acuerde de él?

A esta pregunta, la ciencia y la revelación tienen cada una su propia respuesta.

La ciencia, como si temiera que el telescopio nos volviera escépticos a todos, recurre al microscopio y desvía nuestra atención de lo inconcebiblemente grande a lo inconcebiblemente pequeño. Nos muestra que los mundos que están debajo de nosotros son tan infinitos como los que están arriba.

 Nos muestra que la sabiduría creadora se manifiesta con la misma claridad en criaturas tan pequeñas que no pueden ser vistas a simple vista, que en sistemas de mundos tan numerosos y distantes que parecen polvo esparcido en el cielo vespertino.

La ciencia, tras deslumbrar nuestra vista y embelesar nuestras mentes con el infinito resplandor de soles y sistemas de mundos, nos muestra millones de seres perfectamente organizados en una gota de agua. Vemos que su estructura, sus facultades, sus medios de subsistencia y modos de vida, han sido cuidados por el Creador infinito. Y no dudamos en afirmar que el Dios que cuida de criaturas tan pequeñas será más atento y cuidadoso con el hombre.

El Evangelio  nos enseña a llamar Padre al Creador de todos los mundos, y a creer que nos ama con un amor que va más allá del de un padre terrenal.

La Revelación nos enseña que nuestro Padre ha pagado un precio infinito para ganarse nuestra confianza y ocupar el primer lugar en nuestros corazones. Y por fin podemos creer que Dios, quien creó los cielos y la tierra e infundió el aliento de la inmortalidad en el alma del hombre, es tan grande que supera toda comprensión humana.

 Podemos pedirle infinitas bendiciones, sin temor a que su generosidad se agote. Podemos confiar en su protección, con la certeza de que jamás estaremos fuera del alcance de su mano. Podemos invocarlo en tiempos de angustia, sin temor a que esté demasiado lejos para escuchar nuestro clamor.

 En el día de la calamidad, podemos refugiarnos bajo la sombra de su trono, y él nos protegerá en su lugar secreto hasta que pase la tempestad.

Este gran Dios, cuya gloria resplandece desde los cielos y cuyo poder sostiene millones de mundos, es nuestro Padre.

 Solo tienes que amarlo y ser como un niño pequeño en la fe y el afecto, y él te prometerá la promesa de su palabra inmutable y las riquezas de su imperio infinito, de modo que nunca te faltará nada bueno.

Solo tienes que ser como el manso y humilde Cristo en corazón y vida, y Dios te hará te hará heredero de su reino junto con su Hijo, y poseerás y disfrutarás de esa herencia infinita para siempre

Solo tienes que aprender con diligencia y alegría las lecciones que la palabra y la providencia de Dios, y pronto el velo se levantará, las puertas de la casa de tu Padre se abrirán de par en par, y serás libre de recorrer todas sus innumerables mansiones; tendrás pleno acceso a todas sus infinitas delicias.

Se te darán alas de luz para volar, y ángeles estarán listos para acompañarte en el poderoso reino de Dios; y mientras te guían y te muestran el camino, te contarán todo lo que han aprendido en miles de años //de eternidad//de estudio.

 Con alas que nunca se cansan y una curiosidad insaciable, avanzarás con el resplandor de soles en tu camino y el ímpetu de los planetas a tu alrededor. Con los inmortales hijos de la mañana; Porque con tus guías angelicales recorrerás extensiones inconmensurables del espacio, donde imponentes constelaciones alcanzan las alturas de la eternidad, donde infinitos abismos de mundos estrellados se pierden en profundidades insondables.

 Y ante ti estará la vida de las edades eternas, en la que aprenderás cuánto ha hecho Dios para su propia gloria y el bien de su criatura.

 Y en medio de todos los esplendores de esa poderosa morada, cuyas aposentos son soles y sistemas de mundos, exaltada en el trono central de alguna gran capital de imperio universal, verás a Alguien semejante al Hijo del hombre. Y cuando contemples 60. LA GLORIA DE DIOS EN LOS CIELOS. su rostro, y al ver en sus manos las cicatrices del conflicto que atravesó en este mundo, para que pudiera llevaros a esa morada alta y santa, comprenderéis mejor que ahora cuánto amó el Dios infinito a la humanidad perdida, al entregar a su divino Hijo a la vergüenza y la agonía de la cruz, para que pudiera llevar a muchos hijos a la gloria y la bienaventuranza del cielo.

Comprenderéis mejor que ahora que es una ganancia infinita ganar a Cristo a cualquier precio de sufrimiento y de burla del mundo,, pero que es una pérdida infinita ganar el mundo y perder el alma.

ESCENAS DE LA ÚLTIMA NOCHE DE SODOMA. *MARCH*1-31

  ESCENAS NOCTURNAS EN LA BIBLIA.

LA ÚLTIMA NOCHE DE SODOMA.

DANIEL MARCH

PHILADELPHIA, PA.; CINCINNATI, OHIO; CHICAGO, ILL.; ST. LOUIS, MO. SPRINGFIELD, MASS.

1869.

ESCENAS DE LA ÚLTIMA NOCHE DE SODOMA. *MARCH*1-31

PREFACIO.

 La Biblia es el libro más antiguo y a la vez el más reciente.

 Abarca todo el tiempo y se adentra en las infinitas profundidades de la eternidad. Otorga un interés vívido y cautivador a las escenas y los acontecimientos del pasado, y nos mantiene en la más activa sintonía con la época en que vivimos. Nos ofrece el registro más fidedigno de lo que ha sido y nos brinda nuestro único medio para conocer lo que está por venir.

Es tan conservadora que convierte en un deber solemne el estudio y la veneración del pasado, y tan progresista que se adelanta a la época más ilustrada.

 Es lo suficientemente estricta como para denunciar la misma sombra y apariencia de pecado, y lo suficientemente generosa como para salvar al peor de los pecadores.

 Está llena de Dios y, por lo tanto, debe leerse con un corazón puro, o su verdadera gloria no se verá. Está llena de humanidad y, por lo tanto, siempre debe ser interesante e instructiva para todos aquellos que desean conocerse a sí mismos.

La Biblia es el más sencillo de los libros, y sin embargo posee una profundidad de sabiduría que ninguna mente creada puede comprender.

Se erige como un faro que muestra a todos los errantes el camino seguro, y sin embargo su luz brilla entre densas nubes de misterio y abismos de infinita oscuridad. Describe todas las condiciones de la vida y da voz a todos los deseos y emociones del alma. Contiene un canto de triunfo para el vencedor y un lamento de derrota para el vendcdo. Brilla con el fervor y la alegría de la juventud. Celebra la fuerza y ​​la gloria de la hombría, lamenta las penas y debilidades de la vejez.

Se regocija en las grandes hazañas de reyes y conquistadores, se compadece de los pobres y humildes, levanta a los caídos, libera a los oprimidos y infunde la bendición de la paz en los tranquilos hogares de la vida doméstica.

 Describe con asombrosa claridad las seducciones de la tentación, los conflictos de la duda y las miserias del escepticismo.

Explora las cámaras secretas del corazón y saca a la luz su amor más justo y su odio más oscuro, su mayor alegría y su más profunda tristeza. Abarca la gama más amplia de pensamientos, sentimientos y deseos, y sondea la máxima profundidad de las motivaciones, el carácter y la pasión.

La composición de la Biblia se amplió a lo largo de un largo curso de los años; se llevó a cabo bajo una gran variedad de circunstancias No lleva la impresión de cada diversidad de individuos. personaje. Y, sin embargo, el espíritu de inspiración habla con igual plenitud a través de todos los tiempos y circunstancias y personajes.

Así, en la Biblia, Dios y el hombre, la tierra y el cielo, el tiempo y la eternidad habla con una sola voz y enseña la misma verdad.

Así la Biblia está hecha para ser el único libro para todas las edades y todas las naciones, para todas las clases de hombres y todos los estados de la sociedad, para todas las capacidades del intelecto y todas las necesidades del alma.

Establece la mayoría de las verdades espirituales y celestiales en las luces y las sombras. de escenas terrenales y personajes humanos. Para entender y atesorar las verdades que necesitamos para saber algo de los lugares y las personas que se destacan tan prominentemente en el lugar sagrado página.

Nos ayudará mucho a aplicar las lecciones de la inspiración al presente y al deber personal si volvemos atrás imaginación y sentarse con Lot a las puertas de Sodoma, y ver a los ángeles que se acercan como viajeros comunes en la tranquila luz del tarde, o si caminamos con los dos discípulos al campo y ver a Jesús uniéndose a nuestra compañía en el camino a Emaús.

Eso nos ayudará a hacer que toda la Escritura sea útil para la instrucción en justicia si vamos un día de camino por el desierto con Elías, y verlo arrojarse desesperado y deseando morir, o si escuchamos las alabanzas cantadas por Pablo y Silas en medianoche en la prisión de Filipos.

Es con tales puntos de vista de la infinita variedad y adaptación especial. de las Escrituras que los siguientes bosquejos han sido escritos

 El autor se ha esforzado en explorar una sola vena en esta mina inagotable y de muchas cámaras, y para traer algunos granos de oro para que otros los usen y disfruten.

El ha intentado en algunos detalles leer el pasado a la luz de hoy, y para mostrar que la Biblia es una emanación adecuada de una Mente Infinita, para quien todas las cosas están siempre presentes y con quien todos tenemos que ver.

De las escenas nocturnas en la sagrado historia ha buscado hacer surgir algunos rayos de luz para animar las horas oscuras de la vida, y guiar a los peregrinos en su camino hacia esa tierra donde no habrá noche

LA ÚLTIMA NOCHE DE SODOMA

Y llegaron dos ángeles a Sodoma al anochecer; y Lot estaba sentado a la puerta de Sodoma. Al verlos, Lot se levantó para recibirlos; y se postró rostro en tierra, y dijo: «Mirad ahora, señores míos, os ruego que entréis en la casa de vuestro siervo y quedéis allí toda la noche. Lavaos vuestras manos, y levantaos temprano y seguid vuestro camino…». Cuando amaneció, los ángeles apresuraron a Lot, diciéndole: «Escapa, por tu vida; no mires atrás, ni te detengas en toda la llanura; escapa a la montaña, no sea que perezcas». — Génesis 19:1, 2, 15, 17.

ESCENAS NOCTURNAS EN LA BIBLIA.

LA ÚLTIMA NOCHE DE SODOMA.

«Quédate toda la noche»: «Escapa para salvar tu vida»

. Las palabras del hombre y las palabras de los ángeles. El hombre, maestro de la cortesía y la hospitalidad; los ángeles, ministros de misericordia y venganza.

El hombre habla de casa, hogar, banquetes y descanso; los ángeles hablan de ira inminente y destrucción rápida.

El hombre persuade a disfrutar de una velada tranquila en un clima lujoso y promete el regreso de un hermoso día; los ángeles apresurarían una huida de la escena de encantamiento y deleite a costa de sacrificar todas las posesiones terrenales.

El hombre habla desde el mero sentimiento y la vívida impresión de las cosas tal como pasan ante sus ojos; los ángeles hablan de las cosas como son, y tras el aspecto tranquilo y pacífico del día que termina, ven el temperamento ardiente de la mañana que se avecina.

Tal es el contraste entre sentimiento y realidad, sombra y sustancia, apariencia y realidad.

Tan diferentes y a la vez tan unidos están lo sensual y lo espiritual; lo terrenal y lo celestial; el aspecto de paz y seguridad, y la inminente llegada del peligro y la destrucción. Tal es la diferencia entre el juicio del hombre, absorto en las preocupaciones, los trabajos y los placeres del día a día, y el juicio de los seres que se encuentran fuera del alcance de nuestros errores y tentaciones, y que contemplan los asuntos del tiempo a la luz de la eternidad.

Las cosas rara vez son lo que parecen a quienes juzgan solo por lo que ven.

Caminamos a cada instante al borde del terrible abismo de la muerte y la eternidad. Estamos rodeados en todo momento, y el santuario mismo de nuestro ser es penetrado por influencias que no podemos comprender y por fuerzas de poder ilimitado.

La llama de la vida arde tan débilmente en el altar secreto de nuestros corazones que puede apagarse con un golpe repentino o un soplo.

La barrera entre nosotros y el mundo invisible es tan delgada como las vestiduras que cubren nuestra carne, y tan fácil de traspasar como las burbujas que flotan en la ola.

 Un leve cambio en los elementos del aire que respiramos envolvería a toda la tierra en un fuego devorador o detendría la respiración de todo ser que respira.

El trago de agua con el que saciamos nuestra sed contiene aprisionada una fuerza eléctrica tan grande y terrible que oscurece los cielos con tempestades y sacude las colinas eternas con sus truenos.

Las cosas no son lo que parecen. La apariencia de descanso y seguridad suele ser el velo que oculta la inminente calamidad y destrucción. El vagón, que se desliza suavemente, vuela por su vía nivelada, y las voces de alegría y júbilo se elevan al aire, mientras el cambiante paisaje de montañas, colinas, valles, bosques y arroyos se despliega ante la feliz multitud de viajeros que se apresuran a sus hogares o buscan nuevas delicias en otros paisajes. Se oye un estruendo repentino, y el palacio volador, con toda su multitud de pasajeros, yace hecho pedazos y en llamas junto a la vía, y las voces de alegría se transforman en gritos de terror y lamentos de agonía y muerte.

 Una familia sana y feliz se retira a descansar con toda sensación de paz y seguridad. La mañana se asoma a una habitación oscura y a un grupo de dolientes, llorando junto al lecho de aquel a quien el ángel de la muerte llamó en la noche con tanta rapidez que no le dio tiempo a despedirse.

El hombre fuerte se levanta con el sol y sale de su casa, rebosante de vitalidad. Afronta la carga de su trabajo diario con entusiasmo y energía incansable. En un instante inesperado, una fuente secreta de vida se rompe y cae como un rayo, para no volver a levantarse jamás.

Así, mientras que los ángeles de la vida y de la muerte eran vistos por los hombres en la antigüedad, en nuestro día a día nos encontramos con poderes misteriosos y poderosos, aunque no los veamos con nuestros ojos.

Cada día... 28 ESCENAS NOCTURNAS EN LA BIBLIA. la experiencia nos obliga a creer en la realidad y la terrible cercanía de fuerzas que no toman cuerpo ni forma visibles.

Creemos igualmente en la aparición real de mensajeros del mundo invisible, que emergen de la sombra de la eternidad para enseñar a los hombres las grandes lecciones de la verdad y el amor de Dios en tiempos antiguos. Estudiemos este memorable pasaje de la historia sagrada con profunda reverencia y temor reverencial.

 La primera escena que capta nuestra atención es de quietud y seguridad. Es el atardecer. Una hermosa ciudad se extiende al borde de una llanura que parece un jardín por su belleza y fertilidad. Un lago brillante se extiende hacia el norte, entre oscuras y amenazantes colinas, y la escarpada pared de la orilla oriental se refleja con un contorno perfecto bajo la superficie del agua, como un espejo.

Los labradores llegan de los viñedos y campos de la llanura, y los pastores arrian sus rebaños en las lejanas colinas.

 No hay señales de ira en el cielo, ni lamentos en el aire, ni temblor en la tierra firme y segura. Y sin embargo, la última noche proyecta sus sombras sobre las murallas y almenas de la ciudad condenada.

Según la costumbre de la tierra y de la época, los jefes están sentados en la puerta. Jóvenes y ancianos están al aire libre. La multitud ociosa va y viene para enterarse de los chismes del día y disfrutar de la brisa fresca que viene del lago fuera de las murallas. El sol se ha ocultado tras las colinas occidentales, y el breve crepúsculo se prolonga como si se resistiera a desaparecer, como un fleco púrpura sobre las oscuras vestiduras de la noche que se avecina. Así perdura el rubor carmesí de la salud en la pálida mejilla del tuberculoso, mientras que las llamas de la fiebre agotan las fuentes de vida en su interior.

El joven engañado, seducido por la voz de sirena del placer, duda en el umbral de la muerte, y luego, con una sonrisa, emprende el camino hacia el infierno.

 La tarde es tan suave y hermosa en el cielo despejado del este que la ociosa y hedonista población se entrega con libertad infantil a su encanto embriagador, y las calles de la ciudad y sus paseos fuera de las puertas resuenan con las voces de los alegres y la risa estruendosa de la mente ociosa

. La suya es la tierra del olivo y la vid. Las flores florecen todo el año. El aire está impregnado de perfume. La luz viste el paisaje con una fascinación onírica. El aire vespertino invita a una voluptuosa tranquilidad. La noche invita a la pasión y al placer.

Las llanuras que rodean la ciudad son como el jardín del Señor en la fertilidad.

La cultura más indolente asegura una abundancia para el suministro de cada necesidad. Las colinas lejanas están cubiertas de rebaños, los comerciantes de Oriente traen sus tesoros desde lejos.

 Los camellos y dromedarios del desierto se tumban sus cargas a sus puertas. Y la bella ciudad en el valle de Siddim se deleita con la profusión de todo lo que la naturaleza y el arte pueden producir.

 Los hombres de la realeza hacen gala del lujo y el orgullo de los príncipes. El pueblo llano celebra vacaciones durante todo el año,

 La multitud parecen como si fueran igualmente extraños para querer y trabajar. Como pájaros en verano, disfrutan ese verano y sol  a medida que pasa, y no piensan en el día de mañana.

 La ociosidad y las riquezas estimulan el apetito por el placer, y llegan a todos los excesos en la indulgencia.

 Tienen todo lo que los sensuales pueden desear , y su único estudio es encontrar nuevas formas de gratificar y saciar la sed de la pasión más grosera y básica.

Según al testimonio de Aquel que conocía toda la historia, comen y beben, compran y venden, se alegran y construyen, y todo su pensamiento, esfuerzo y deseo se da a una vida de los sentidos,// sensualidad//  negando a Dios y degradando el alma.

Y son tan apasionados y altivos en su devoción a las posesiones terrenales y los placeres sensuales como para considerar una burla decir que puede haber "ser culpable o peligroso en tal vida.

 Así es la multitud de los irreflexivos y los alegres alrededor de la puerta de la hermosa ciudad en el valle de Siddim, mientras para entonces las sombras del atardecer van profundizando en la noche por última vez.

 Sólo sería provocar una sonrisa de incredulidad o burla si les dijeran que se estaban divirtiendo y bailando alrededor de su pira funeraria, y que el soplo de la ira divina estaba apenas iniciando para encender la pira hasta convertirla en llama devoradora.

¡Ay! ¡Cuántos millones de hombres inmortales viven como los irreflexivos y hedonistas habitantes de Sodoma, todos entregados a las preocupaciones, alegrías y ocupaciones terrenales,  LA ÚLTIMA NOCHE DE SODOMA. 31 hasta que el abismo de la tumba se abre en su camino y se hunden para no levantarse jamás.

 ¡Y ay! ¡Con qué frecuencia la solemne lección de la muerte repentina se pierde para los vivos! Pues la multitud avanza con paso apresurado e imprudente en el mismo camino por el que los hombres pasan constantemente del tiempo a la eternidad con un solo paso.

Se ve a dos extraños acercándose a la ciudad. El tenue resplandor de la luz del atardecer no revela nada inusual en su apariencia.

Parecen ser simplemente viajeros comunes que bajan de la región montañosa, y se refugian por la noche para poder levantarse temprano por la mañana y continuar su viaje.

 Los mensajeros más poderosos de la misericordia y la ira de Dios a menudo vienen vestidos de forma muy sencilla.

Debemos estar atentos y vigilantes, o los ángeles de bendición y liberación vendrán y pasarán de largo sin que nos demos cuenta, y no recibiremos su ayuda.

Solo había un hombre a la puerta de Sodoma lo suficientemente atento como para percatarse de la presencia de los forasteros e invitarlos a su casa. No sabía quiénes eran, ni sospechaba la terrible misión que traían

. Pero al tratarlos con la cortesía que se debía a su condición de forasteros, se aseguró la ayuda que solo los ángeles podían brindar en el momento de mayor necesidad.

La fidelidad en los deberes más comunes y sencillos de la vida abre la puerta de la casa para que entren las mayores bendiciones del cielo.