LA VERDAD DE LA BIBLIA * MURRAY* i-xiii

 LA VERDAD DE LA BIBLIA

 DEMOSTRADA MEDIANTE UNA APELACIÓN A MONUMENTOS, ESCULTURAS, GEMAS, MONEDAS Y MEDALLAS EXISTENTES.

JOHN MURRAY, F.S.A. F.L.S. F.G.S.

“RELIGION VICTORIOSA” "Grabado en  una joya antigua.

LONDON:

WILLIAM SMITH, 113, FLEET STREET.

SOUTHAMPTON: FLETCHER & SON.

MDCCCXL.

1840

A SU MAJESTAD LA REINA,

 ESTE VOLUMEN ES  MUY HUMILDE DEDICADO CON SU PERMISO,

CON LA MAYOR  GRACIA;

POR SU SÚBDITO  LEAL, Y A SU SERVICIO

EL  AUTOR.

LA VERDAD DE LA BIBLIA * MURRAY*i-viii

AVISO

Nada puede ser más eficaz para despertar o captar la atención y satisfacer el entendimiento que la consideración de las diversas evidencias que confirman la Verdad de la Revelación.

Considérenla recomendada por credenciales completamente irresistibles, salvo por la obstinación caprichosa o la ceguera voluntaria; pues la integridad y la honestidad siempre deben dar la bienvenida al huésped celestial.

 La maravillosa variedad de estas evidencias parece adaptada para cada fase del intelecto humano y a cada cambio de opinión.

Las «fuerzas de la oscuridad» se han aliado con las malas pasiones de los hombres para encontrar «una falla en la acusación» que los condenaba, pero han fracasado en el intento.

Cada nuevo descubrimiento en el campo de la arqueología ha sido aprovechado en el momento de su anuncio, con una avidez digna de una causa mejor.

 El Planisferio de Dendera y la Tabla de Abidos son ejemplos recientes, memorables y dignos de mención, pero investigaciones más extensas y profundas los han sometido finalmente a su criterio de legitimidad, y se han visto obligados a ajustarse a la cronología del venerable Libro de la Verdad. He seleccionado y aislado una sección de evidencia que hasta ahora no había recibido la prominencia que le corresponde por sus méritos intrínsecos.

 La evidencia me parece tan tangible e irrefutable que no deja lugar a excusas ni pretextos para la incredulidad arrogante; pues los hechos desenmascaran la sofistería, y el error debe desvanecerse ante la luz de la verdad.

La filología y la fisiología se han alzado contra las Escrituras, la literatura y la ciencia se han rebelado, y la cosmogonía y la arqueología han entrado en conflicto con la revelación.

¿Acaso esta planta celestial ha sido arrancada de raíz por el huracán de la oposición, o la rama de renombre se ha marchitado por la tempestad?

 ¡Oh, no! El capullo de rosa de la inmortalidad ha resurgido más hermoso que la ola, y una paloma celestial ha llevado la rama de olivo al vencedor cristiano.

Los enemigos de la verdad sagrada, por una providencia divina, se han convertido a menudo en amigos, y tanto la literatura como la ciencia se han convertido en tributarias de la gloriosa causa de la verdad eterna.

La sofistería y la sátira —«los grandes hombres y los poderosos», «tronos y dominios», príncipes y potentados se han aliado contra la causa del cristianismo, persiguiéndolos incluso hasta la muerte—.

¿Se ha extinguido el fuego sagradamente religioso?

 No. Aún arde, brillante y hermoso, en el altar de la revelación.

¿Acaso este principio vital ha sido extinguido por principados y potestades?

 No. Su tipo e imagen se encuentran en la figura mística, revestida de poder y sentada sobre el caballo blanco: la Verdad de la Revelación «avanza, venciendo y para vencer».

Los fuegos de la persecución no han destruido este germen inmortal, «como las grandes inundaciones no pueden ahogarlo», como dijo su omnipotente autor: «Cuando pases por el fuego, yo estaré contigo». Como un fénix, ha resurgido de sus cenizas.

 La historia de la Iglesia de Cristo se vislumbra en la zarza que ardió, pero no se consumió; la razón y la reflexión bien pueden «desviarse y contemplar esta grandiosa visión», pues el tipo de la poderosa consumación se esbozó en Horeb, «el monte de Dios».

Perseguida, pero no abandonada, derribada, pero no destruida, se alza en sublime relieve en los anales del mundo; su poder transformador ha convertido al león en cordero, mientras que un antiguo enemigo se convierte en un amigo activo y ferviente de la fe que una vez se esforzó por destruir.

El cristiano siempre está a salvo, pues se le da una piedra blanca infinitamente más rica que el “jaspe oriental” del “gran lama”; hay en ella un nuevo nombre que el tiempo no puede destruir, imperecedero como la eternidad; es su talismán en el tiempo; su pasaporte al cielo.

La existencia del cristianismo es el milagro de los milagros, la maravilla del mundo, un monumento celestial, dorado por los rayos del sol de justicia.

LA VERDAD DE LA BIBLIA

 DEMOSTRADA MEDIANTE UNA APELACIÓN A MONUMENTOS, ESCULTURAS, GEMAS, MONEDAS Y MEDALLAS EXISTENTES.

JOHN MURRAY, F.S.A. F.L.S. F.G.S.

“RELIGION VICTORIOSA” "Grabado en  una joya antigua.

LONDON:

1840

A SU MAJESTAD LA REINA,

 ESTE VOLUMEN ES  MUY HUMILDE DEDICADO CON SU PERMISO,

CON LA MAYOR  GRACIA; POR SU SÚBDITO  LEAL, Y A SU SERVICIO

EL  AUTOR.

LA VERDAD DE LA BIBLIA * MURRAY* viii- xiii

De las observaciones anteriores se puede inferir, por lo tanto, que el tipo de evidencia de la verdad de la Biblia, expuesta en la continuación, me parece más impactante y novedosa que muchas otras; y me parece también que tiene un carácter muy adecuado para la generación actual, inquieta y ansiosa por "algo nuevo", como lo eran los atenienses hace dieciocho siglos.

 Los descubrimientos modernos parecen haber embriagado la mente, y desorientada por su propia consecuencia, se la puede oír murmurar: —«¿Quién es el Señor para que yo le sirva?».

Esta es una condición mental poco preparada para recibir las sobrias realidades de la verdad, que apelan al entendimiento; y mi objetivo es demostrar que la ciencia genuina no da cabida a tales caprichos y fantasías antinaturales, —tales abortos del cerebro. Admito sin reservas que «el hombre natural está enemistado con Dios», una verdad tan demostrativa como cualquier otra proposición;—todo lo que  pretendo afirmar es que la literatura y la ciencia, en su excelencia innata, //en su verdadera naturaleza y esencia guian hacia la  verdad// rechazan tal descendencia ilegítima.

 Confío, además, en que los frutos de nuestra investigación actual puedan en cierta medida satisfacer el urgente llamado del intelecto humano, que ustedes declaran, en estos tiempos audaces, que no puede ser satisfecho con menos que lo severo e inflexible. escrutinio de la verdad inductiva ; y aquí se propone una prueba de este tipo.

En general, no tengo inclinación por los libros que se refieren a las Profecías; y a menos que se ejerza mucha cautela y, rara vez, discernimiento, la cuestión puede sufrir un grave daño. Rasgar bruscamente el velo que oculta los designios celestiales a la vista del futuro, en mi opinión, tiene un cierto grado de impiedad. «Las cosas secretas pertenecen a Dios; las que se revelan, nos pertenecen a nosotros y a nuestros hijos». Estas observaciones se hacen a modo de disculpa por haber descuidado durante mucho tiempo la lectura de la excelente obra de Keith sobre las Profecías cumplidas. Es un compendio muy juicioso en el que se recogen las investigaciones ilustradas de los viajeros modernos, y se aprovechan al máximo.

 Estos monumentos existentes hablan por sí mismos con gran fuerza y ​​satisfacción, y demuestran la verdad de la Revelación  en un lenguaje del que ninguna sofistería puede escapar. No se asemeja a la labor de muchos videntes e intérpretes de la época moderna. Se necesita un fundamento más sólido; en mi opinión, es concluyente y está diseñado para generar convicción en todo corazón honesto.

Es, en efecto, una demostración que debe derrocar al ateísmo mismo de su trono impío, pues seguramente nadie, salvo JEHOVÁ, que «ve el fin desde el principio», y para quien el pasado, el presente y el futuro son un solo punto de unidad, podría haber predicho los hechos y fenómenos que han sido registrados, desde tiempos inmemoriales, en las Crónicas de la Verdad, con tan extraordinaria precisión y minuciosidad, en los detalles de los diversos incidentes; pues no hay lenguaje ambiguo, interpretación dudosa ni doble sentido.

La existencia de tal Ser, queda así confirmada. La evidencia, en cuanto a los detalles más minuciosos, también es el testimonio de numerosos viajeros, principalmente en tiempos recientes.

 A esta acumulación gradual han contribuido diversas mentes y autoridades independientes; algunas de ellas han sido incrédulos que, al presenciar los hechos, involuntariamente han aportado su granito de arena al tesoro de la evidencia.

Los peregrinos posteriores han observado hechos pasados ​​por alto por sus predecesores, a quienes les faltó la oportunidad necesaria.

La pirámide de la verdad, así construida por la fuerza conjunta de muchas mentes, forma una estructura de poder inexpugnable a los ataques de la astucia superficial o la sofistería descabellada, y es, en definitiva,  tal como nadie puede negarla ni refutarla.

 Estos son hechos maravillosos, impresos con una literalidad y precisión que, al compararse con el lenguaje vívido y gráfico de las Escrituras, no pueden dejar de asombrar y deleitar.

 Debe ser reconfortante para el amante de la verdad, descubrir que, bajo cualquier perspectiva que se pongan a prueba las evidencias y los fundamentos de sus elevadas esperanzas, estos se manifiestan como oro puro.

 Al examinar esta obra y comparar diligentemente, como ya lo había hecho, los testimonios combinados de estos eminentes viajeros: Sir R. Kerr Porter, J. S. Buckingham, Keppel, Mignan, Irby y Mangles, Laborde y otros, con las investigaciones del Sr. Rich sobre las ruinas de Babilonia, en las Minas de Oriente, por no mencionar a un sinfín de viajeros anteriores, me pareció notable que, si bien las escenas de ruina que visitaron se describían con suma fidelidad en los Registros de la Profecía, sin añadir ni disminuir la fuerza, la precisión ni los matices de su descripción, honestidad lenguaje otros, de nuevo, parecen haber respirado inconscientemente, por afinidad con estas escenas, la misma atmósfera de las Escrituras, y haber hecho eco del tono de inspiración

Incluso los incrédulos, como el apóstata rey Saul, cuando se vieron inmersos en la dolorosa esfera de sus desolaciones, por la fuerza irresistible de la verdad, dieron testimonio renuente del Registro Celestial, mientras nosotros exclamamos asombrados, al contemplarlo: «¿Son estos también?». entre los profetas.

 El fundamento de la evidencia que ahora me he aventurado a explorar, parece ser de una naturaleza igualmente concluyente y satisfactoria, e incluso más probable que alcance las elevadas pretensiones de estos tiempos trascendentales y de aquellos individuos que tal vez no se dignen a examinar la abrumadora evidencia de demostración presentada en los acontecimientos tangibles registrados en la página profética.

 La investigación es curiosa, novedosa y profundamente interesante. Estos legibles memoriales de un largo tiempo, transcripción de maravillosos acontecimientos, son duraderos como el diamante y permanentes como el bronce. Forman unas letras que todo aquel que «corre puede leer», aunque hasta ahora solo se las haya considerado un eslabón secundario en la cadena de evidencias. Algunos autores sobre monedas y medallas, como Pinkerton, por ejemplo, han tratado con desdén la evidencia derivada del siclo judío y las monedas del Bajo Imperio. Es cierto que la impresión en las monedas del Bajo Imperio es tosca, al igual que en el siclo y la moneda judía bajo Agripa, pero esto no disminuye su valor como medallones de historia. Muchas monedas de la Alta Antigüedad, como las sasánidas, son extremadamente bárbaras, pero ciertamente no por ello deben ser descartadas de un gabinete completo.

En esta interesante y breve obra, el Dr. Walsh ha aportado mucha evidencia, recopilada a partir de monedas y medallas, que ilustra la historia temprana y el progreso del cristianismo, principalmente en relación con las monedas del Bajo Imperio. Es lamentable que haya dedicado tanta atención a las vanas divagaciones de los gnósticos, sin duda indignas del espacio que ha ocupado en la discusión. Yo he abordado la cuestión de la revelación  desde una perspectiva más amplia.