¿DOES HELL EXIST?
By
WILFRED G. HURLEY
NUEVA YORK
1945
¿EXISTE EL INFIERNO ETERNO? *HURLEY* 1-5
INFIERNO
Entonces... ¿no te gusta creer en el Infierno?
¡A mí tampoco!
Y me pregunto si siempre ha sido una creencia muy popular.
En cualquier momento, en cualquier lugar, con cualquiera. Ciertamente, nunca he conocido a nadie que realmente disfrutara de la idea del Infierno... para sí mismo.
Pero incluso los niños pequeños se ríen de un avestruz cuando esconde la cabeza en la arena, suponiendo que, al no ver el peligro, este deja de existir.
Y por lo que se ha dicho, el Infierno es un peligro omnipresente. Y no solo un peligro ordinario para nuestra alegría, paz y felicidad presente, sino un peligro eterno: para nuestras almas inmortales.
Por lo tanto, parecería que esta idea del Infierno merece nuestra más seria consideración. ¡Si es que realmente existe! Digo, si es que realmente existe, que realmente existe tal lugar en el mundo venidero.
Algunos dicen que el Infierno es solo una forma de castigo que nos llega aquí y ahora. Que tenemos nuestro Infierno aquí en la tierra.
De nuevo, algunos dicen que el Infierno es solo un producto de la imaginación. Un fantasma para asustar a la gente y hacerla buena. O alguna idea por el estilo.
Y, además, otros dicen que en la época de Cristo, los hombres hablaban en un lenguaje altamente figurativo. Más tarde, a lo largo de los siglos, los hombres interpretaron figuras retóricas como: «Los fuegos del Infierno» y «Los tormentos del Infierno» como si significaran algo real.
Pero todo esto nos lleva a la verdadera pregunta: «¿Existe realmente el Infierno?»
En otras palabras, ¿es razonable? ¿Qué te dice tu sentido común al respecto? ¿Qué dice tu inteligencia divina sobre el Infierno?
¡Y aquí está la respuesta!
Puede que no sea la respuesta que esperas. Ni la que deseas. De hecho, probablemente sea todo lo contrario
Para tu razón divina, el sentido común y la inteligencia te dicen: «¡Sí! En la vida venidera, definitivamente hay un lugar de castigo, un castigo eterno, al que llamamos «Infierno».»
¿Pero parece increíble?
¡Entonces considera los hechos! Con calma. Con serenidad. Con cordura.
Seguramente no puede hacerte ningún daño.
Puede que te haga mucho bien.
Porque los hechos demuestran que el Infierno existe.
Si te sumerges en el marco de la vida por un minuto, si tienes paciencia un segundo, verás cómo todo se resuelve. Simplemente usa la razón, la inteligencia y el sentido común que Dios te dio. Ni más ni menos.
Aunque las Escrituras sean útiles más adelante, para aclarar y confirmar lo que tu razón ya ha demostrado.
Solo quieres la verdad pura. Innegable. Indiscutible. Incuestionable. La verdad sin miedo ni prejuicios.
¡Entonces aquí está!
¿DOES HELL EXIST?
By
WILFRED G. HURLEY
NUEVA YORK
1945
¿DOES HELL EXIST? *HURLEY* 5-9
¡LAS LEYES DE LA VIDA!
En este mundo nuestro, debemos admitirlo, existen ciertas leyes de la vida. Primero están las leyes físicas. Por ejemplo, si lanzas una piedra al aire, ¿se quedará ahí? No. Claro que no. Bajará. ¿Por qué? ¡Porque es la ley! La ley de la gravedad.
O, si das un paseo en tren, tranvía o automóvil, ¿tienes que aferrarte con todas tus fuerzas? Para nada. Simplemente te relajas y te relajas. ¿Por qué? Por la ley del movimiento. «Un cuerpo en movimiento comunica su movimiento a un cuerpo que lo acompaña». Es la ley.
O, si pones la mano sobre una estufa al rojo vivo, te quemarás. ¿Por qué? Porque el fuego quema. ¡Es la ley!
Estas leyes son lo que llamamos «leyes físicas».
Además de las leyes físicas, tenemos leyes humanas. A veces llamadas leyes civiles. Las leyes del Estado. Por ejemplo, puede que no te guste cierta persona. Así que consigues un arma, te acechas y le disparas. Inmediatamente te arrestan y te meten en la cárcel. ¡Es la ley! O, por ejemplo, por una broma, vas y le prendes fuego a su casa. Ya sabes el resultado. ¿Por qué? ¡Es la ley! Deja la propiedad de un hombre en paz. Hasta aquí las leyes físicas y la ley civil.
Pero en este mundo nuestro, existe otra ley. Es la más importante de todas. A veces se le llama "ley moral". O a veces se le llama ley de Dios. A veces se le llama ley de la conciencia.
Pero existe. Una ley más segura que las leyes físicas. Y más cierta que la ley civil.
¿Y cuál es esta ley?
Es la ley de los Diez Mandamientos. Llamada así por la tabulación que Moisés, por orden de Dios, trazó y escribió en tablas de piedra para el antiguo pueblo judío.
Las leyes de una vida recta pueden enumerarse en una categoría de diez principios fundamentales.
Diez principios que son instintivos en todo corazón humano. En todo el mundo civilizado actual son conocidos, reconocidos y reverenciados. Tres de ellos se refieren a nuestra relación con Dios Todopoderoso:
I.Yo soy el Señor tu Dios; no tendrás dioses ajenos delante de mí. II. No tomarás el nombre del Señor tu Dios en vano. III. Recuerda santificar el día de reposo.
Los otros siete se refieren a nuestra conducta humana.
Estos incluyen:
IV. Honra a tu padre y a tu madre. V. No matarás. VI. No cometerás adulterio. VII. No robarás. VIII. No darás falso testimonio contra tu prójimo. IX. No codiciarás la mujer de tu prójimo. X. No codiciarás los bienes de tu prójimo.
Estas leyes de vida fueron resumidas de la manera más hermosa por Cristo en su doble resumen: «Amarás al Señor tu Dios» y «Amarás a tu prójimo como a ti mismo».
En otras palabras, has sido creado por Dios Todopoderoso como seres humanos. Has sido creado por encima de toda la creación terrenal, tan lejos como los Cielos están sobre la tierra.
Solo tú tienes la facultad de razonar. De saber lo que está bien y lo que está mal.
Solo tú tienes la facultad del libre albedrío.
De elegir el bien y rechazar el mal, o de elegir el mal y rechazar el bien.
¿DOES HELL EXIST?
By
WILFRED G. HURLEY
NUEVA YORK
1945
¿EXISTE EL INFIERNO ETERNO? *HURLEY* 9-11
Y la ley moral es que elijas el primer camino en la vida.
Que, con amor y gratitud a Dios, vivas conforme al derecho que Dios te dio por nacimiento. Que vivas una vida digna de tu exaltado lugar en la creación.
Que vivas como debes vivir, de acuerdo con tu estado de vida. Que vivas en armonía y paz con tu Dios, tu prójimo y la conciencia que Dios te dio. ¡Esta es la ley! ¡La ley moral! ¡La ley de la conciencia para todos y cada uno de los seres humanos! ¡Nadie está exento! ¡Nadie puede escapar de ella!
Ciertos agnósticos modernos, pseudosociólogos, intentaron fomentar la idea de que esta ley moral era el resultado del entorno o la formación. Era una buena idea hasta que intentaron demostrarlo. Fracasaron estrepitosamente. Nada está más lejos de la verdad.
Por ejemplo, un niño en Borneo Central, que nunca ha oído hablar del cristianismo, oye a su madre llamarlo para que vaya con ella. Supongamos que el niño responde con mal humor: «No lo haré», y desobedece deliberadamente. Inmediatamente, en su conciencia reflexiona: «Eso está mal. No vuelvas a actuar así». ¿Por qué? ¡Es la ley! La ley moral. La ley de Dios. O que, jugando con otro niño, pierde los estribos, agarra un palo y golpea a su compañero de juegos. De nuevo, en su conciencia reflexiona: «Eso está mal. No lo vuelvas a hacer». Y ocurre lo mismo en toda conciencia humana y con todos estos otros principios fundamentales de una vida recta. ¿Por qué?
¿Por qué? ¡Porque es la ley! ¡Estas leyes son buenas! Ahora bien, aquí hay un punto muy importante. Estas leyes existen en el mundo y es bueno que existan. De ahí las leyes físicas. Por ejemplo, la ley de la gravedad. Lanzas una piedra al aire y caerá. Lo mismo ocurre con todos los demás cuerpos. Es algo bueno. De lo contrario, todo volaría hacia el espacio. Todo sería confusión y caos. Lo mismo ocurre con la ley del movimiento. Si no fuera por esta ley, no estaríamos ni podríamos estar aquí. Pues los científicos nos dicen que giramos a través del espacio en la Tierra a una velocidad de dieciséis millas por segundo. Si no fuera por la ley del movimiento, no podríamos permanecer en la Tierra ni un solo segundo. Pero aquí estamos. ¡La ley es buena! Lo mismo ocurre con la ley: «El fuego arde». Llega el frío invierno. Pero nos mantenemos calientes. Tenemos nuestros alimentos cocinados y nuestras bebidas calientes. Con agua hirviendo esterilizamos utensilios e instrumental quirúrgico. ¿Cómo hacemos todo esto? Simplemente ponemos leña o carbón al fuego y el fuego arde. ¡La ley es buena! De lo contrario, si no muriéramos congelados, el frío, el hambre, la desnutrición y las enfermedades sin duda se cobrarían un precio terrible en penurias, sufrimiento y muerte. La vida sería una lucha agonizante e interminable por la existencia. Pero "el fuego arde". La ley es buena.
¿DOES HELL EXIST?
By
WILFRED G. HURLEY
NUEVA YORK
1945
¿EXISTE EL INFIERNO ETERNO? *HURLEY* 11-14
Con las leyes humanas o civiles ocurre lo mismo. ¡Las leyes son buenas! Si no las tuviéramos no tendríamos paz mental. La seguridad sería desconocida. El miedo invadiría cada corazón y hogar. La fuerza suplantaría la justicia. El fuerte podría oprimir y perseguir al débil con impunidad. La paz, la felicidad y la risa desaparecerían de la faz de la tierra. Un hombre no se atrevería a dejar a su esposa o hijos solos ni un instante. Cada hombre, cada mujer, cada hogar estaría a merced de los elementos más desfavorecidos de la sociedad. La escoria de la sociedad gobernaría el mundo.
Pero sí tenemos estas leyes civiles. Y por eso tenemos paz, seguridad y risa. Un hombre sale de su casa por un día sin temer por la seguridad de sus seres queridos. Se siente seguro al dejar su hogar, a su esposa y a sus hijos durante semanas, si es necesario.
¿Y por qué tiene esta sensación de seguridad? Porque sabe que están protegidos por la ley. Es bueno tener estas leyes. Las leyes son buenas. Por lo tanto, las leyes físicas son buenas. Las leyes civiles son buenas.
Pero, por encima de todo, las leyes morales son buenas.
¡Recuerden esto! Dios no es un tirano.
No promulga una ley por capricho .
. Nuestro Dios es un Dios de infinita Sabiduría, Amor, Inteligencia y Bondad. No debes guardar los Mandamientos, solo porque Dios dijo: «No harás esto» o «Harás esto». Hay razones más profundas. Dios dio estos Mandamientos porque, en primer lugar, eran lo correcto. Por lo tanto, no debes matar, tan solo porque Dios dijo: «No matarás». Lleva una gran carga adicional porque el asesinato es esencialmente malo en sí mismo. No tomar posesión de un hombre porque Dios ha ordenado: «No robarás». Pero Dios dijo: «No robarás», porque robar está mal de todos modos. Por lo tanto, las leyes físicas son buenas. Las leyes civiles, si son justas y correctas, son buenas. Mientras que las leyes morales,// las del espíritu// por ser las más certeras, por tener la confirmación de Dios, son absolutamente justas y correctas. Son las mejores de todas las leyes. 14 ¿EXISTE EL INFIERNO?
Si infringes la ley, te alcanzará. Y aquí hay un paso muy importante con respecto a estas leyes. Como estas leyes son buenas, si las infringes serás castigado.
No puedes jugar con la naturaleza. Si rompes una ley física, sabes lo que pasará. ¡La ley te alcanzará!
Por ejemplo, toma la ley de la gravedad. Subes a lo alto de un edificio alto, llegas al borde del tejado y saltas al vacío. ¿Qué sucede? Rompes la ley de la gravedad. Y te precipitas hacia la muerte. Has roto la ley. La ley te alcanzará.
O toma la ley del movimiento. Supón que vas en tren, automóvil o coche. Vas a cien o cien kilómetros por hora. De repente decides bajarte. ¿Qué sucede? Rompes la ley del movimiento.
Si no pagas tu locura con la muerte, al menos con huesos rotos, moretones, dolor y sufrimiento, te darás cuenta de lo que has hecho. Has roto la ley. La ley te alcanzará.
