CARTA DE JORGE GARCIA GRANADOS AL DICTADOR UBICO

 CARTA DE JORGE GARCIA GRANADOS AL DICTADOR UBICO, SOLICITANDO EL PERDÓN DE SUS OPOSITORES.

Investigado y digitalizado por un huehueteco apasionado por la historia/ el autor del blog.

Guatemala, 17 de Septiembre de 1934.-

Señor Presⁱdente de la República.

 General don Jorge Ubico.

Presente.-

Señor Presidente:

Es la segunda vez, durante su período presidencial que me dirigo a Ud. en graves y solemnes momentos. Recordará mi carta solicitándo el perdón para varios individuos acusados de un complot comunista. Entonces Ud.clarividente,otorgó la gracia a los condenados y con ello escribió una página de serenidad en nuestra historia entristecida antes por horribles orgias de sangre.

Otra vez han sido condenados a muerte varios hombres convíctos de haber conspirado contra la vida de Ud. Y otra vez vuelvo a pedirle un acto de magnanimidad, difícil ciertamente, pero útil y aun necesaria para el hombre político, que aparecerá así, ante los ojos de los guatemaltecos, de las naciones extranjeras y de la posteridad_, como un ser de espíritu generoso y tolerante y de corazón bien puesto.

Existen razones de verdadero peso para que no se cumpla la sentencia dictada: En primer lugar, legalmente, la sentencia no corresponde al delito, que no fue consumado, sino quedó en tentativa.

La ejecución de los reos daría motivo para que más tarde se acusara a Ud. De crueldad y se le llamará tirano. Estas son armas que Ud. No debe dar a la historia.

Una conspiración una vez fracasada y enérgicamente develeda, no es ya de temer ni puede tampoco retoñar.

Por otra parte, a Ud lo faltan solamente poco más de dos años para terminar su período presidencial.

Con un Gobierno como el suyo y un sistema político de vigilancia como el actual todo complot está llamado a abortar. Ejemplo patente es ea conspiración que dió con sus iniciadores en la cárcel sin que jamás hayan tenido la más lejana probabilidad de éxito. Y es que en Guatemala solo pueden ser derribados los Gobiernos que como el de Herrera, voluntariamente  aceptan que se les mine. Pero Ud.sabe que Orellana,  con toda su impopularidad, se mantuvo inconmovible, no   obstante que los descontentos estuvieron durante su Gobierno fraguando siempre planes que nunca se llevaron a efecto.

Tiene Ud, pues, asegurado con el fracaso de este movimiento y el efecto descorazonador que el tendrá, el término pacifico de su período. ¿A qué, pues violentas medidas represivas que no tendrán otro efecto que ensangrentar al país, echar sobre Ud. odios y maldiciones y llenarlo de enemigos que, cuando abandone, el solio pre­sidencial, le harán molesta la vida del ciudadano pacífico y respetado que Ud. Aspirarará  a  llevar?

En cambio si Ud otorga  un generoso perdón, vivirá honrado de todos y tendrá derecho a que se le diga: que su clemencia fue más grande que su justicia. Y para perdonar tiene Ud. un magnífico motivo.

Estos hombres que ahora conspiraron contra Ud., fueron en tiempos difíciles sus más  sinceros amigos y propagandistas.

Humberto Molina encabezó a los estudiantes progresistas de Occidente,y yo como representante de la liga nacional  estuve^- en 1926 en la misma mesa electoral en que Efraín Aguilar Fuentes representaba. al Partido Progresista y pude verle enfermar de cólera y pesadumbre al ver que triunfaba la candidatura del General Chacón,

Sea magnánimo, olvide los nuevos agravios y recuerde nada más los antiguos servicios. Un perdón humillará a los amigos que desatendiendo los afectos se volvieron contra Ud.  La  muerte en cambio hará de ellos mártires eternamente llorados.

Al presentarle mis respetos me suscribo su muy atento servidor

Jorge  García  Granados.