MIS PRIMEROS AÑOS EN JUMAJ

 miércoles, 8 de mayo de 2024

Miércoles, 8 de junio de 2022

  MI INFANCIA EN JUMAJ, HUEHUETENANGO

En esta casa viví desde que nací, hasta la edad de 9 años, cuando nos trasladamos a la zona 1 de Huehuetenango. Un terreno de 5, 500 mts cuadrados, herencia de mi abuelo materno

Sabino López Letona para mi madre Martha López Palacios.

Mi abuelo era hijo de Candida Letona de León . originaria de Salcajá, Quetzaltenango. Mi bisabuela Candida era tía de Moisés de Leon Letona, cuya  madre era Teresa Letona de León.  Moisés Letona fue  un  intelectual y literato que viajó  durante 2 años y medio, por Europa, Asia y Africa. Escribió un libro llamado “ Por tierras santas y por tierras profanas”.

 Don Sabino a su vez había sido heredado con un terreno de 20,000 metros cuadrados, lo había recibido de su  padre  José María López Morales , y estea su vez de sus padres Eleuterio López Velasquez y de s doña  Florentina Morales Rivera. La última mencionada era nieta de Joseph Mariano Molina Recinos, jefe de  escuadra de la milicia colonial española en Huehuetenango. por los años de 1790.  . Mi tío Arcadio López , cuenta que las propiedades de la familia Morales  allá por el año de 1870, iban de esta casa, situada al pie  del cerro del cementerio de Canshac,  hasta  la cruz de San Lorenzo, Uno de los hermanos Morales era propietario del lugar conocido como el Oratorio, camino a San Lorenzo.  Entre los descendientes de esta familia Morales podemos mencionar Al Coronel Oscar Morales López.,(Hijo de don Vicente Morales, originario de Huehuetenango) quien hiciera  el primer vuelo internacional de Galveston Texas a la Ciudad de Guatemala en el año de1929, y enn el gobierno de Jacobo Arbenz Guzman fue delegado Militar  en la Ciudad de Washington.

 Los coroneles Oscar y sus hermanos Domingo Morales López (uno de ellos tenía un alto puesto en Inde, por los años 70s ; ellos eran sobrinos de mi bisabuelo José María López Morales, Hijo de Florentina Morales Rivera y de Eleuterio López Velásquez. Familia de Florentina Morales Rivera era  Don Ciriaco Morales, padre de don Olivio Morales, ganadero y agricultor de Xetenam.  Cuanta historia antigua de Huehuetenango y sus respectivos nexos familiares, se van perdiendo por cuestión de que no escribimos los datos, y las nuevas generaciones  van perdiendo el tesoro cultural de sus antepasados.

En esta casa mi madre contrataba aun señor de san Lorenzo, llamado Mateo, para que fuera a "picar" ( arar) la tierra con azadón y luego este señor Mateo, sembraba milpa, frijol,ayotes, chilacayotes. Mis dos hermanos mayores ayudan a "picar" con el azadón y también yo más de una vez ayudé un poco.

En este terrero de 5,500 metros cuadrados , había gallinas, chompipes, cerdos, flores, y mimadre  hacía deliciosos "chuchitos" para la cena de la familia los sabados, para las fiestas y cumpleaños  cocinaba unos tamales de "masa" con carne de cerdo, para chuparse los dedos, flor de izote en recado o bien en chuchitos con carne de  "coche", estos izotales  se daban en los linderos del terreno, (como mojones),cocinaba carne cecina, acompañada de arroz y chirmol de miltomate verde, Pepían de gallina criolla de patio, de las que criaban en la casa.  Jocón inigualable tanto de pollo, otras veces con carne dorada de cerdo y acompañada de tiernas calabazas, y en la epoca de Semana  Santa

veía a mi madre Martha López Palacios,         (Mi madre por sus ancestros Palacios, provenía de las antiguas familias López y de los Ríos=Juan López de los Ríos casado con María Acuña,  y por la familia López Castillo, de Reymundo Peñaflor Rubio) preparar en una batea, cantidad muy grande de  huevos de gallina, manteca de cerdo , sal, harina, levadura, y buscar sus cazuelejas muy grandes , medianas y pequeñas , y cocinar toda la noche en un horno de  adobe redondo al estilo iglu, que por fuera estaba encalado, ( blanco) y con una gran pala de madera ( años de 1970-73) meter al horno las cazuelejas y al tiempo exacto  ir sacando un arómatico pan, todo esto bajo un intenso calor del horno. Después metían este pan en unos cofres grandes de madera,  hacía mi madre fresco de chilacayote y la inigualable miel de Huehuetenango ...por su parte mi padre  Samuel ( que tenía su taller en el centro de Huehuetenango) los fines de semana,  sembraba naranjos, limoneros, pinos, cipreses, arboles de lima , nisperos, granados, higueras, crianza de palomas peteneras,y recuerdo esos polluelos, o pichones como les llamaba  mi padre, como abrían sus picos para recibir de  la madre el alimento, estaban desplumados solamente con unos canutos en el cuerpo, pero las plumas ibran brotando y muy hermosas al brotar su plumaje blanco y collar negro en el cuello, su canto hermoso al mediodia

l medio dia escuchaba en el llano cercano, cantar a las tortolitas ( la tierna columbina), ese canto tierno dulce y acompasado, incomparable canto armonio de la más tierna de las criaturas simbolo del Señor Jesucristo, , único para mís oídos, pero a la vez algo triste al medio día... había un gato y unos perros en la casa.

 En el terreno contiguo de mi tío, mi madre tenía dos o tres vacas,( que se las cuidaba mi tio, aaprte d elas que el ten{ia, ya que m i tio era zapatero,  y trabajaba presupuestado en la gasolinera de la estación del INDE (Instituto de Electrificación).

 Siendo yo un niño de primeros años, cuando todavía vivíamos en el campo,  iba a tomar  un vaso de leche diario, pues las vaquitas de mi mamá, unas veces estaban  en el terreno propiedad de  mitío "cayo" y otras veces en el terreno contiguo de mi  tía Reyna Isabel.

En el terrero de mi madre , había un bendecido nacimiento de agua en el lindero donde muchas mujeres  de los alrededores se introducían sin pedir permiso a lavar sus ropas y hombres y muchachos iban a bañarse , pero mi madre tenía  un corazón inmensamente bondadoso y nunca les reclamaba, porque mi madre era de la opinión que el agua no se le negaba a nadie por ser un don del cielo. 

 Recuerdo haber picado con un azadón junto a mis hermanos mayores donde se iba a sembrar la milpa, recuerdo el crecimiento de las plantitas, el "Juliar la milpa",  el "Chumesh"  que tanto me atraía,y que iba a mirar fascinado cuando ya aparecía en los tiernos elotes del maiz.( quizás por eso me fascinó desde los 15 años ver las chicas que tuviesen el cabello claro, y especialmente "soñar con las mujeres rubias extranjeras)  es decir el pelo amarillo color de oro  brillante  del maiz, el corn silk, por ello a los "canches" les llaman "meshos", , la tapisca, en fin tantos recuerdos bonitos.

 El 24 de Junio, mi madre  cortaba los pétalos de sus geranios, crisantemos, rosas y otras flores, y las regaba alrededor del  brocal del pozo, y en el nacimiento de agua ya descrito,  ese mismo día cocinaba todos los años, un jocon de gallina, y en la tarde  nos daba de postre ayote ( calabaza madura) cocinada con panela, y mezclada con leche de vaca.

  Nunca le pregunté  porque ponía  pétalos de flores alrededor del brocal del pozo, y ahora en la época de internet, supe que es una costumbre muy fuerte en el  Principado de Asturias, en España.

 Cuando los árboles de durazno  se engalanaban de de flores de color rosado, y después se transformaban  en deliciosos frutos, los hermanos íbamos a buscar lo que llamabamos  priscos, y albérchigas. 

La juventud huehueteca de ahora y algunos contemporaneos al yo nombrar "aberchigas" , no saben que significa esta palabra. 

 La mejor descripción  de alberchiga la encontré en un sitio de las Yslas Canarias “fruto de una casta de duraznos que siempre es muy pequeño, tardío, tierno, puntiagudo, y algodonoso en su exterior.”-Tesoro de la Lengua Española- Yslas Canarias.)También en internet aparece que alberchiga es una voz de Castilla, y en particular de un lenguaje propio de  la Rioja, España- y significa durazno o melcotón.   Este terreno  hace años que paso a propiedad de otras personas, pero mis recuerdos de infancia , seguirán conmigo.