226 JOSEF CIRILO CHAVES -25 años- CON FRANCISCA LOPEZ Y RIOS—de
14 años- HIJA DE BITORIA LOPEZ Y RIOS –LADINOS
DE GUEGUETENANGO- DON JUAN AMBROCIO MATA , THENIENTE DE CURA DEL PARTIDO
DE GUEGUETENANGO EN 1796- JUAN DE DIOS RECINOS NOTARIO DE PROVINCIA- 228
Declaración del
thestigo Domingo Lopez, de 60 años- “ En este pueblo de Guegueth.o en la
predha. fha. La procesión de esta diligencia presentó
esta parte por tehstigo a Domingo Lopes, español, sarg.to de
Milicias,y vecino de este pueblo , a qn.
–el mismo sor. Then.e de cura , le recibió juramento, que hizo legalmente en
toda forma del Derecho, y p.a su cargo prometió decir verdad en lo
que sepa, y le sea preguntado, y siendo el conocimiento que tiene y la
“livertad”-- . –dijo: que los conoce desde pequeños, y sabe y consta ser sueltos y
libres de estado. que se persuade el matrimonio que pretenden lo hacen en sus
libres voluntades, sinq.e
“haia“llegado a su noticia q.e
p.a ello sean forzados, inducidos, ni violentados, pr. ning.a personas , q.e sabe –no tienen parent.co espiritual ,
ni de –y solo si interviene entre ellos el parent.co de quarto grado de
Consanguinidad que le consta, y lo sabe “mui” bien en virtud del pleno
conocimiento que tiene de toda la parentela de uno y otro, como
que se crió con los abuelos de donde manan, y es en la forma siguiente: que Juan
Pascual López y Ríllos , marido lexmo. de Francisca
Acuña, “tubo” a Basilio , y Feliz Lopes, y Rillos, hermanos carnales:
Del primero que es Bacilio Lopez ,y Rillos, nació Manuel Lópes y Rillos,quien
“tubo” a Bitoria Lopez, y Rillos, y esta” tubo” a Franc.a que es la contrayente. Y por la otra parte dice: que Feliz Lopez y
Rillos “tubo” a Bernardo López y Rillos, el qual “tubo” a Vicencia
Lopez y Rillos, de la qual nació Josef Chaves,el pretendiente, de donde resulta la
parentela de quarto como se ha expresado; y su respectivo árbol va figurado al pié
de esta declaración.
Así mismo declara el exponente que los dos pretendientes
no tienen celebrados exponsales con
otras “perzonas”, ni ha “ohído” decir que “haigan” hecho voto de
Castidad, ni de religión. Que en su conciencia los reputa por libres de otro
cualquier impedimento que les obste el fin que solicitan. Que quanto
“lleba” dicho es la verdad, so cargo de la inter posición de su
juramento, en que haciéndole –“leyda” esta declaración, se afirmó y ratificó,dijo
ser maior de sesenta años, y que no le
tocan las ge-s de la ley , y en su constancia firmó con su merced,por ante mí,
de q.e doy Fe.
Juan Pasq.l Lopes
, y Rillos y Franc.a Acuña.
Bacilio Lopez, y Rillos 1
Feliz Lopez, y Rillos
Manuel Lopez, y Rillos 2
Bernardo Lopes, y Rillos
Vitoria Lopes ,y Rillos 3
Vicencia Lopes, y Rillos
Franc.a Lopes, y Rillos 4 (grado) Josef Chaves
(f) Domingo Lopes (f) Juan Ambrocio Mata
(f) Juan de Dios Recinos
Notario de Provincia
229- Declaración del segundo testigo Blas Gutierres,
ladino. De 70 años---
229-Declaración del tercer testigo Miguel Villatoro,
ladino –
230 EN AUTO- En el Pueblo de la Concepcion
Guegetenango , en catorce de Enero de mil setecientos
noventa y seis años,---los pretendientes de que se trata están
ligados con el parentesco de quarto grado de consanguinidad, debía mandar, y
manda , no se proceda a las proclamas,
ni menos al matrimonio , interin no” haia”orden superior del Yllmo. Sor. Arzobispo
---
230 –que las causas que se averiguan (por especial
inquisición que he hecho) para que la piedad de V.S.Y.----son el que los
expresados se celebraron los exponzables ignoraban si eran parientes, según
ellos exponen,y que con este motivo ha frecuentado el mozo la casa de la citada
habrá cosa de un año, a que se agrega que dichos pretendientes en virtud
del trato de casamiento que tenían , han tenido copulas, siendo así que la dha.
Francisca era No doncella, y voluntariamente confiesa que el consabido Chaves
la defloró, lo que igualmente afirma el mismo Chaves, a cuia (cuya) cauza, pide
y suplica con ansias, se le conceda la Dispenza, para efectuar el
matrimonio, - 231 partida de bautismo de
Francisca Lopes—232- partida de Cirilo Chaves Lopes-El Br. Dn. Juan Ambrocio
Matha Then.te de Cura de este Partido de Guegueth.o Certifico en debida forma como en uno de los
libros en q.e se acientan las par.s de Bapmos.
de esta Parrochia, en el q.e comenzó en el año de 1769 y temino en el de
1774, en foxas veinte y quatro se encuentra la Partida del tenor sigt.e
Partida. En esta Sta. de Ntra. Sra. de la Purísima
Concep.on de Guegueten.o en diez días del
mes de Julio de mil setecientos y
setenta. Yo Dn. Josef Orellana ---un Ynfante que nació el día ocho de dho mes,
a quien puse por nombre Josef Cirilo, es
hijo lexmo. de Anzelmo Chaves y de Vicencia Lopez, su muger, fue su madrina María Lopez,--234 Declaración
de Domingo Lopes- --El referido Sor. Cura Vicario Provin.l hizo comparecer a
DOMINGO Lopes, ladino de este pueblo, a quien recibió juramento que hizo---si
conoce a Josef Cjhaves y a Francisca Lopes Rios, dijo qué si los conoce desde su
infancia, Preguntado si sabe que los citados son parientes, ¿ y en que grado?.
Dijo qué si lo son en quarto grado de consanguinidad en la conformidad que lo
tiene ya expuesto en su declaración. ----Preguntado si le consta y ha llegado a
su noticia que los padres y abuelos de los consabidos Josef Chaves y Francisca Lopes Rillos, “haian savido”
esta parentela, respondió que siempre se han comunicado , y reconocido por
deudos, como que los abuelos de estos con motivo de ser
primos hermanos, comúnmente se trataban de hermanos. Preguntado si podrá ser que alos n
ominados Jph. Chaves y Franca Lopes
Rios, se les “haia” ocultado el que eran parientes, respondió que no es
regular pues a mas es que esta parentela es pública y notoria en todo
este pueblo, siempre se observa que los Padres hagan
saber a sus hijos desde pequeños quales son sus parientes, y por que línea. En cuya razón se
funda para dudar que estos “haigan” ignorado desde un principio el
parentesco que tienen, y que esta es la verdad, so cargo de su njuramento----
Declaración de Bartholo
Villatoro---Abuelos de estos se trataban con toda estreches de hermanos, --que es
dificul---el que la ignoren , tanto porque es notorio el parentesco , como que es
común estilo del lugar que los padres hagan saber a sus hijos quales son sus
parientes, desde que empiezan a hacer uso de razón, y que esta es la
verdad, so cargo de su juramento.
Declaracion de Blas Gutierres—respondió que con
motivo de hallarse en su retiro, sin comunicar especialmente a estas familias,
no le consta—Respondió que es indubitable el que lo supieran, respecto a que es costumbre del lugar que los padres prevengan,”y“ instruyan
a sus hijos desde chicos de quienes sean parientes, y el motivo por que lo son,
para que vivan en esta inteligencia. y que esta es la verdad, so cargo de su
juramento.
Declaración de Thomas de Aquino Ordoñes—si lo sabe y esta
cierto de que son parientes mediante el conocimiento que tiene de la generación
de que se trata.—Respondió que tiene especial noticia de que no
lo han ignorado, pues motivo es ser vecino de uno de los abuelos de estos, vio
que siempre se trataron, no de primos (como lo eran) sino de hermanos con el
otro abuelo. –respondió que es innegable el que lo sepan , así por lo notorio que
es este parentesco, ---como porque es público , y regular estilo en---el
pueblo darle a conocer a sus hijos desde pequeños quiénes son sus parientes, y que es quanto sabe,
y es la verda---
Decalaración de Antonino Sosa—respondió que no
solo lo sabe, sino con motivo de ser vecino inmediato le
consta que unos y otros se han comunicado y tratado con la mutua
correspondencia de primos hermanos. ---respondió que no tiene duda de que lo
sepan, a lo menos desde que comenzaron a tener uso de razón, pues a mas de que
es notoria esta parentela, es costumbre antigua que
en este pueblo, los padres hagan saber a sus hijos desde pequeños, quales
son sus parientes y en qué línea, y que esta es la verdad.---
Declaración de Miguel Villatoro---respondió que no
halla razón para que se les pudiera ocultar tal causa, tanto por ser público el
parentesco, como porque en el lugar observan todos explicarle a sus hijos
quienes sean sus parientes, y que siendo esta la verdad---
Declaración de Santhiago Lopes---respondió que con
motivo de la comunicación que con los abuelos de una y otra parte tuvo en vida
de ellos, que observó que se trataban de hermanos,
aunque en la realidad no lo eran, sino primos hermanos, y así mismo sabe
que los padres de los pretendientes se han reconocido por
parientes.---Respondió que duda tuviesen tal ignorancia , pues es público y
notorio el parentesco de ellos, a que se agrega que en este pueblo tienen el
cuidado los padres de inteligenciar a sus hijos “sre.” Los parentescos con que se “haian”
ligados con otros, y esto lo hacen luego que sus hijos empiezan
a tener uso de razón, pues procuran por este medio evadirlos de
que comentan incestos, y de cualquiera otra mala “consegcia.” Y que esta es la
verdad so cargo de su juramento--
AUTO- El pueblo de la Conceción Gueguethenangoa cinco de
Febrero d emil setecientos noventa y seis años—y respecto a que los dichos con
que los thestigos se producen , se traluce y manifiesta la malicia con que
Josef Chaves y FRANCISCA Lopes Y ríos, procedieron en las cauzas que
representaron para impetrar la Dizpensa--
Nueva Guatemala. Junio 14 de 1796
Visto con el expediente anterior a que el presente se
refiere, y resultando de las diligencias instruidas en este, la
malicia y mala fe con que procedieron Josef
Chaves y Francisca Lopes Rios, ladinos
y vecinos del pueblo de Gueguetenango, negando que a sabiendas del parentesco de
quarto grado de consanguinidad con que se hallaban ligados para el matrimonio
que solicitaban contraer “avian“ tenido copula corporal “cuio” (cuyo) vicio de obrepción
hizo nula Dizpenza-----Revalidamos la citada Dizpensa, a fin de que no obstante
el delito cometido por ambos consortes, puedan contraer y contraigan valida y lícitamente el matrimonio que
pretenden , imponiéndoseles su propio Párroco la penitencia grave y
satisfactoria que su prudencia y discreción le dictaren---igualmente a consecuencia
de esta nueva declaramos por legitima la prole que puedan haber tenido y
tuvieren en lo sucesivo, para los efectos que puedan convenirla serle útil esta
legitimación mandando se libre nuevo despacho con incercion de este auto, a
fin de lo que en el prevenía tenga su
puntual cumplimiento.El Arzobispo de Guatemala-
Ynmediatamente se libró el despacho que se manda. Antonio
Larrazabal –Secretario-
Año de 1797 Diligencias para la dispensa q.e se
concedió a unos feligreses del curato de Gueguetenango
,del impedim to con que estaban ligados.
M.R.P Coadutor Fr. Angel Dorado Por presentada en cuanto ha lugar de dho.
Recibase a esta parte la “Ynformación” q.e ofrece, y concluida se procederá a
lo q.e convenga. (f) Dorado.
Pedro Palacios, ladino y
vecino de este pueblo, hijo lexmo. de Antonio Palacios y de Paula Castillo, ---------------con
Felipa Lopez, hija natural de Polinaria Lopez, “assí” mismo ladinos y vecinos
de este pueblo, ---No se firmar, Yo la presento—firmo el R.P. Fr. Angel Dorado
de la Torre , del Seráfico orden –Ministro Coadjutor de este Curato de
Gueguethenango , en veinte y siete de Sepbre. de mil setecientos y noventa y
siete años, doy fe,-Juan de Dios Recinos. Not.o
de prov.a ( Notario de Provincia)
Declaración del contrayente Pedro Palacios,
de edad de 22 años-
El
pueblo de Gueguethenango en ---------------estando presente Pedro
Palacios—que es de edad de veinte y dos
años, ladino , natural de consabido pueblo, e hijo lexmo. de Antonio Palacios y
de Paula Castillo.---solo si há sabido tener parentesco en tercero, con quarto grado de consanguinidad con la mencionada
Phelipa Lopez --------------------------------
Declaración de la contrayente Phelipa Lopez , de edad de 19 años-
Este dho pueblo---dijo que se
llama como queda expresado,que es de edad de diez y “nuebe” poco más o menos
años, que es ladina, natural y vecina de este mencionado lugar e hija natural
de Apolinaria Lopez, que es libre de estado , por lo “qual” tiene tratado matrimonio con Pedro Palacios,
a quien conoce y sabe que es ladino también de este pueblo, soltero y libre de
estado, que para este fin no es forzada, violentada, ni, inducida por ninguna “ perzona” –q..e nueva ---ha sabido
tener parentesco en tercero, con cuarto grado de consanguinidad con el enun
ciado Pedro Palacios, lo qual ella antes ignoraba , pero que se halla firme a
casarse con él, siempre que se alcance el beneficio de la Dispenza necesaria,
-----------------------------
Declaración de Narcizo Rillos, español, maior de 50 a.
de edad
En
este mismo pueblo de Gueguethenango, -----el referido
Rdo. Fr. Angel Dorado de la Torre,----habiéndose
presentado por testigo para esta inform.on Narcizo
Rillos, español, y vecino de este pueblo, sirvió juramento que hizo por Dios Ntro. Señor y una
señal de Sta. Cruz, conforme a Derecho, ---que los conoce desde pequeños a dhos. ynterezados y a los ascendientes: que son ladinos y vecinos de este
dho.pueblo---que está cuidadosamente
informado,-----, pero que si se hallan ser parientes de tercero grado
con quarto grado de Consanguinidad por ser dhos. Pretendientes provenidos
en la forma siguiente= Francisco Lópes
, marido lexmo. de María Samora, (Zamora)
tuvieron en su matrimonio a Juana Lopes, y
Manuel Lopes, hermanos carnales, la Dha. Juana tuvo a Antonio
Palacios y este tubo a Pedro Palacios el pretendiente,=Manuel Lopes
tubo a Antonio
lopes, quien tubo a Apolinaria , y de esta nació Phelipa Lopes, la contrayente=
de donde resulta la parentela de tercero, con quarto grado de consang.d como queda expresado , y su respectivo árbol va figurado al pie de
esta declaración, -------------firmó con su Patern.ad Rda.
De que doy fe.—
Francisco Lopes y María Samora
Juana Lopes---- 1
Manuel Lopes
Antonio Palacios 2
Antonio Lopes
Pedro Palacios 3
Apolinario Lopes
4 Phelipa Lopes
(aparecen tres firmas)
Fr. Angel Dorado de la
Torre Narcizo Rillos Juan de Dios Recinos Not.o de Prov.a
Declaración de Anzelmo Chaves, ladino de edad de 60 a.
Ynmediatamte. p.a
estads dilig.s se presento por
testigo Anzelmo Chaves, ladino,--------------dijo que siempre los ha conocido desde su origen
, pues tiene comunicación con sus padres , y los abuelos de dhos.
Que le consta ser estos solteros y libres de estado, ladinos y vecinos de este
mismo pueblo ; y que se persuade q.e el matrimonio que
pretenden, lo hacen de sus amplias voluntades, pues no ha llegado a su noticia
que para ellos sean forzados, aconsejados, ni atemorizados, por ninguna
“persona”,--------pero que de
consanguinidad si lo tienen, de tercero con quarto grado , en esta forma= Que
Francisco “Lopes”, marido de María
Samora , tuvieron a Juana Lopes, y Manuel Lopes, hermanos lexmos.
(legitimos) , de esta primera nació Antonio Palacios , y este tuvo a Pedro
Palacios , el pretendiente, =Que Manuel Lopes tuvo a Antonio Lopes, este tuvo a Apolinaria , madre de Phelipa
lopes, la pretend.te= de donde resulta
el estar dhos. contrayentes en tercero con quarto grado de consanguinidad, como
queda dho. Que a excepción de este
impedimento-----------------------------------------------------------
Declaración de Romualdo Mendoza , ladino de 60 a. de edad.
En el propio
día------------------------presentó la parte por testigo a Romualdo Mendoza,
ladino----------Que lo que le consta, mediante el
conocim.to que tiene de las familias de este pueblo, es que los nominados
pretendientes, se hallan ligados con el
parentesco---------------------Francisco Lopes
con Maria Samora, tuvieron en su lexmo. matrimonio a Juana Lopes y
Manuel Lopes, hermanos carnales,------------------- aparecen tres
firmas)
Fr. Angel Dorado de la
Torre “Rumualdo” Mendoza Juan de Dios Recinos Not.o de Prov.a
Pedro Martyr,= Ladino (al
margen)
El
P. Fr. Angel Dorado de la Torre, del Serafico orden –Ministro Coadjutor de esta
Parrochia de Guegueten.o Certifico en
debida forma como en uno de los libros en que se cientan las
Partidas de Bapmos. de estos Feligrezes, en el que comenzó el año de mil setecientos
setenta y quatro, y terminó en el de mil setecientos ochentas y nuebe , a foxas
35 buelta, se haia la partida del tenor siguiente=
En esta Sta. Yglesia
Parrochial de Ntra. Señora de la Concepción de Gueguetenango, en quince días del mes de Junio de mil setecientos setenta
y siete años, Yo el Br. DN. Carlos Hilario Muños,-------a un ynfante
que nació a siete de Mayo, a quien puse por nombre Pedro Martyr, hijo lexitimo de
Antonio Palacios y de Paulina Catillo, su lexitima muger, ambos ladinos de este Pueblo, fue su Madrina
Thomasa Cardona------lo firmó Carlos Hilario Muños-----
La qual Partida que esta fiel
y legalmente sacada , concuerda con su original , a que me remito , y por que
conste lo firmo es este pueblo de Guegueten.o en treinta de
Septiembre de mil setecientos noventa y siete años, Fr. Angel Dorado de la Torre.
Phelipa Josepha= española (al
margen)
El
P. Fr. Angel Dorado de la Torre, del Serafico orden –Ministro Coadjutor de esta
Parrochia de Guegueten.o Certifico en
debida forma como en uno de los libros en que se cientan las
Partidas de Bapmos. de estos Feligrezes, en el que comenzó el año de mil setecientos
setenta y quatro, y terminó en el de mil setecientos ochentas y nuebe , a foxas 72,
se haia la partida del tenor siguiente=
En esta Sta. Yglesia Parrochial
de Gueguetenango, en primero de Julio de mil setecientos y ochenta años,
años, Yo el Maestro Dn. Miguel Hermenegildo Muños, a una niña que
nació a
veinte y tres de Junio próximo pasado, a quien puse por nombre
Phelipa Josepha , hija natural de Apolinaria Lopes, española; fue su Madrina Da. Barbara de Mata, casada con
Dn. Phelipe Orellana -----------Y por
que conste lo firmé =Miguel Muños-----
La qual Partida que esta fiel
y legalmente sacada , concuerda con su original , a que me remito , y por que
conste lo firmo es este pueblo de Guegueten.o a treinta de Septiembre de mil setecientos
noventa y siete años, Fr. Angel Dorado
de la Torre
Yllmo. Señor
Señor, Hallándome en actual Ministerio de Coadjutor en esta Parrochia de Gueguetenango--------------------------el
pretendiente Pedro Palacios aunque no ignoraba que eran parientes, consideraba que fuese
ya en un grado remoto, y en esta ostención le trató casamiento a la
consabida Phelipa Lopes, lo qual (según declara) ignoraba del todo esta circunstancia
por “cuio”/cuyo/ motivo condecendió al
contrató de cuyo comercio resultó que el mozo, la deflorara su virginidad con consentimiento de
ella, lo que se hacía tan oculto que aún ni los testigos lo han sabido;
pero el predho. Pedro , estimulado
de la conciencia, y exponiendo no haber procedido de mala Fe, quiere cumplirle la palabra a ella,
tanto por sanear su conciencia, y sosegar su espíritu, quanto por que la enunciada le persuade, el que de
lo contrario teme que con el tiempo lo llegue a
saber su madre y abuelos, y la castiguen, y que con la falta de
su entereza, no
halle con quien casarse, y se quede expuesta a las faxilidades del
Mundo. En esta atención , y en las de que estoy informado de ser el
interezado Mozo
de Juicio, sin Vicio alguno, y que ambos hasta la presente no
han dado que notarles, sino que el
concepto de los del Pueblo, se mantienen honrados,
podrá V.S.Y. si fuere de su superior agrado , concederles
la Dizpensa q.e solicitan ad cautelam
p.a su amior validación; que por mi parte “assí “ se lo suplico a V.S.Y. por esta razón que certifico en toda
forma de Derecho---------------------------------------------en este de
Guegueten.o a treinta de Sepbre. de mil setecientos noventa y siete años.
Fr. Angel Dorado de la
Torre Ante mí Juan de Dios Recinos
Not.o de Prov.a
Na. Guatem.a Octubre 11 de 1797
En atención a las causas que
se nos han expuesto y tenemos por
bastante------------------dispensamos el impedim.to de quarto con tercer grado de consanguinidad
con que se hallan ligados Pedro Palacios,
ladino y Phelipa
Lopes, española, feligreses del curato de Gueguetenango, para que
sin embargo de dho. Impedim.to puedan contraer y contraigan valida y licitam.te el
matrim.o que solicitan , con tal que la enunciada Phelipa Lopes, no haya sido
robada , o que habiéndolo sido, no exista en poder del raptor, que
ambos contrayentes hagan constar a su párroco el consentim.to paterno, --el
suplem.to del
Juez real del distrito
conforme lo
prevenido en la Real pragm.a-------así mismo les declaramos por legitima la prole que hayan tenido y
tengan, --para los efectos que puedan convenir y ser útil ,
legitm.o. Y para que el mismo párroco imponiéndoles la penitencia oculta,
saludable y satisfactoria que su prudencia le dictare asista a su matrimonio. Por
si, o el sacerdote que deputare. Líbrese con inserción de este auto el
correspondiente Despacho. El Arzobispo
de Guatemala Antonio Larrazabal Secretario
Librose
el Despacho que se manda inmediatamente.
LISTADO PARCIAL DE NOMBRES DE ANCESTROS FAMILIA LÓPEZ
PALACIOS-HUEHUETENANGO
LA
SIGUIENTE LISTA DE NOMBRES ES UNA GUIA PARCIAL PREVIA QUE CONTIENE LOS NOMBRES DE LOS ANCESTROS MATERNOS Y PATERNOS
DE LOS HERMANOS CANDIDA MARTA (Q.E.P.D), (Madre del autor del blog y de estas investigaciones genealógicas);
EMERITA, REYNA ISABEL (Q.E.P.D.) Y
ARCADIO - DE APELLIDOS LETONA PALACIOS Y LÓPEZ PALACIOS-
Se
prevee anotar los registros de Bautismos, de Bodas y defunciones
Parroquiales, así mismo los Nacimientos, Bodas y defunciones de los
registros civiles.
Por un huehueteco apasionado por la historia-El
autor del blog
BODAS 1829-en adelante del MUNICIPIO DE HUEHUETENANGO CONTENIENDO LOS
ANCESTROS DE La FAMILIA LÓPEZ PALACIOS Y POR
TANTO DEL AUTOR DE ESTAS INVESTIGACIONES GENEALÓGICAS-
3-5-
MANUEL H. DE JOSE ZOSA Y MARIA
JOSEFA LOPEZ DE LOS RIOS- CON EUSEVIA LOPEZ HIJA DE JOSE MARIA LOPEZ
Y DE MARIA VILLATORO- PADS. VICENTE ZOSA Y JOSEFA SERESEDA-
6-SIMON LOPEZ PALACIOS CON SERAPIA ALFARO-
8ANCESTROS
LEANDRO MARTIN SAMAYOA CON EUSEVIA PALACIOS HIJA DE RAMON PALACIOS Y DE MARIA MATIAS LOPEZ- ( Y DE LOS RIOS- ancestros) TEST FELIPE GUTIERREZ DE 70 AÑOS, FELIPE VELASQUEZ
DE 44 PADS MANUEL LOPEZ Y GREGORIA SAMAYOA-
8
BENTURA CARDON RIVAS CON FULGENCIA HIJA DE BRUNO LOPEZ Y DE MICAELA LOPEZ DE LOS RIOS, Tes.
GUTIERREZ,FELIPE VELASQ. --PADS. CRISANTO ZOSA Y BERNAVELA ZOSA (Gutierrez-ancestros)-
9
HIJO DE DOMINGO DEL CASTILLO Y DE MANUELA ALVARADO CON HIJA DE
MARIANO RIOS E YRINEA LOPEZ
11
MARIANO LOPEZ CARDON CON CANDELARIA HIJA DE JULIAN PALACIOS Y
DE GREGORIA ( lopez y de los ) RIOS-
11
REP LA NO. 8- PADS CIRILO PALACIOS Y GREGORIA RIOS
12
PADS MARIANO PALACIOS Y MARIA MATIAS LOPEZ
13
MARIANO HIJO DE JULIAN PALACIOS Y
GREGORIA LOPEZ( Y DE LOS RIOS) CON JULIANA H. DE FELIS CARDONA Y
FRANCISCA CASTAÑEDA-- F 13
ladislao hijo DE MARIANO RIOS E YRINEA LOPEZ CON TEODORA HERRERA
PALACIOS-PADS FLORENCIO VILLATORO Y NARCISA RIOS-
13
BENTURA HIJO DE JOAQUIN MOLINA Y MICAELA VILLATORO CON TIBUTCIA H DE
MIG SANT Y PANT LOPEZ-
14
ANCESTROS
SEFERINO H DE FRANC.O MORALES Y LUCIANA
MOLINA CON MARIA RIVERA VILLATORO- H DE ANT RIVERA Y SIMONA
VILLATORO--ANCESTROS-
17
MANUEL CARDENAS CON GREGORIA H D E JOSE PALACIOS Y DE MANUELA
SAMAYOA-
18
RAMON H DE FELIPE VELASQ Y DE PETRONA VILLATORO CON NICOLASA
CARDENAS LOPEZ-
19
ANCESTROS
SEFERINO H DE MARIANO CASTILLO Y DE CESARIA MONZON- CON TIBURCIA
H DE DOMINGO RUBIO Y DE BALVINA ANTONIA
CABRERA-ANCESTROS
19
(ANCESTROS)
GUADALUPE H DE RAMON
PALACIOS Y DE MARIA MATIAS LOPEZ DE LOS RIOS CON BERNAVELA H DE ANASTACIO
ZOSA Y DE MICAELA GUTIERREZ-TEST FELIPE VELASQ- PADS MARIANO
PALACIOS Y FELIPA VILLATORO-
22
FRANCISCO H DE FRANC.O MORALES ( MIS
ANCESTROS) Y DE LUCIANA MOLINA CON MARIA H DE NORVERTO CARDONA
Y DE MARIA JOSEFA DE E---ZA
23
JULIAN FRANCISCO H DE FRANC.O MORALES ( MIS
ANCESTROS)Y DE LUCIANA MOLINA CON ZATURNINA ALVARADO VILLATORO
25
BERNARDINO HERNANDES MORALES CON SATURNINA H DE ANASTACIO SOZA Y DE MICAELA GUTIERREZ( ANCESTROS)---
30
PADS RAMON PALACIOS Y MARIA MATIANA LOPEZ -
33
MIS ANCESTROS
GABRIEL CON ESTEFANA- 1 Ns.
Ortografia colonial
" En esta Yglesia Parroquial de Gueguetenango en veinte
y siete de Enero de mil ochosientor treinta y quatro : yo el cura propio de
este lugar haviendo recivido la inform.n de libertad de estado laídas las tres
proclamas en tres días festivos registradas las partidas bautismo examinados en
la doctrina cristiana preguntándoles su mutuo consentim.to y no resultando
impedimento, prosedí al matrimonio infacie eclesie de de Gabriel h.l de
Nazario Samayoa y de Eusevia Alfaro conn Estefana h.l. de Desiderio Villatoro y Petrona Samayoa
, fueron testigos Juaquín Gutierres, Man.l José Lopez y Silvestre Cardona,
Padrinos: Seferino Morales y Ma. Rivera y
para que conste lo firmo Bernardino Lemus
34
ROSALIO H DE JULIAN PALACIOS Y DE GREGORIA LOPEZ CON MARIA
LOPES H DE NICOLAS LOPES Y DE FLORENCIA RUEDAS-PADS
MARIANO PALACIOS Y FELIPA VILLATORO
34
MANUEL H DE MARIANO RIOS Y DE YRINEA LOPES
CON LUISA H DE CESARIO HERRERA Y DE CARMEN PALACIOS
PADS FLORENCIO VILLATORO Y NARCISA RIOS-
36
JOAQUIN HERRERA RESINOS CON JUANA
MANUELA PALACIOS H DE JULIAN PALACIOS Y DE GREGORIA LOPES TEST BRUNO
DE CASTILLO-
36
48
GORJE RIOS H DE MARIANO RIOS Y DE YRINEA LOPEZ
CON PAULA SOSA H DE JOSE SOSA Y DE JOSEFA LOPEZ-TEST PEDRO PALACIOS, CIRILO
CASTILLO--PADS MANUEL RIOS Y JUANA REYMUNDO-
54
TIBURCIO SOSA H DE ANASTACIO SOSA Y DE
MICAELA -(ancestros)-CON LEANDRA CARDONA viuda de Ygnacio
Palacios-
56
DOMINGO SAMAYOA HIJO DE NORVERTO SAMAYOA Y DE ANACLETA CARDONA CON
LAURENIA MORALES HIJA DE FRANC.O MORALES Y DE
LUSIANA MOLINA(ancestros)- TEST PEDRO PALACIOS, SILVESTRE CARDONA,
YLARIO CARDONA- PADS SATURNINO CASTILLO Y ELIJIA SAMAYOA
61
EMILIANO MARTIN HIJO DE JULIAN MARTIN Y DE EUSTAQUIA RECINOS CON MARCELA PALACIOS HIJA DE RAMON PALACIOS Y DE MARIA
MATIAS LOPEZ( y de los Rios) -
67
ROSALIO RIVERA HIJO DE ANTONIO RIVERA Y DE
SIMONA VILLATORO( ancestros)-CON JUANA DE BARRIOS- HIJA DE
BICTORIANO DE BARRIOS Y DE MARCELA RECINOS- PADS MARIANO CALDERON Y ANASTACIA RIVERA--
69
CIRIACO MORALES HIJO DE FRANC.O MORALES Y
DE LUSIANA MOLINA (ancestros)- con FAUSTINA CARDONA VILLATORO-
73
MARCOS RODAS GUTIERREZ CON FAUSTINA PALACIOS GUTIERREZ-PADS
MANUEL GUTIERREZ Y PIOQUINTA CARDONA
73
JOSE DARIO PALACIOS LÓPEZ H DE RAMON
PALACIOS Y DE MARIA MATIAS LÓPEZ (y
de los Rios- ancestros mios) CON JOSEFA PATROCINIA ALVARADO H DE
MANUEL ALVARADO Y DE JUANA GONZALES VELASQUEZ- PADS MARCOS RODAS CON FAUSTINA PALACIOS- (ver la anterior)
75 PANTALEON SAMAYOA HIJO DE NAZARIO
SAMAYOA Y DE EUSEBIA ALFARO (ancestros
del autor de estas genealogías) CON DOMINGA HERRERA TEST PEDRO PALACIOS,
JUAN DEL CASTILLO Y AMBROCIO GUTIERREZ
88-86
DINICIO HIJO DE GREGORIO RUBIO Y ( ancestros) DE GERARDA CASTILLO, CON DIONICIA HIJA
DE JOSE HERNANDEZ Y DE MARIA RAMONA MORALES, -TEST DECIDERIO VILLATORO, NIEVES
ALVARADO Y FELIPE LOPEZ Y DELA INFOR CESAR LORENZO ALVARADO, ROVERTA CASTILLO
--
100
TEST JOSE MARIA CASTILLO , RAMON ORDOÑEZ Y BENTURA
LOPEZ Y RIOS- BERNARDINO GUTIERREZ, VIUDO DE JUANA LOPEZ
CON SERAPIA PALACIOS HIJA DE RAMON PALACIOS
Y DE MARIA MATIAS LOPEZ, (y de los Rios) /(ancestros de sra. Marta
López Palacios-Jumaj Huehuetenango)/ ---------PADS. GUADALUPE
PALACIOS (López y de los Ríos- hijo de Ramón Palacios) Y BERNAVELA SOZA
( ancestros de sra. Marta López Palacios-Jumaj
Huehuetenango, madre /Q.E.P.D./ del autor de
estas genealogías/)
106 MARIANO LOPEZ Y RÍOS, HIJO DE MANUELA
LOPEZ Y ( de los) RIOS CON GUADALUPE HIJA DE FUNES , Testigos JOSE ANTONIO SOSA, MANUEL SOSA Y LUIS
CASTAÑEDA (ancestro por linea materna del General Jorge Ubico Castañeda,
Presidente de Guatemala)
107
RITO RIOS O CASTILLO
DE MARIANO CASTILLO Y DE YRINEA LOPEZ CON JUANA HIJA DE SEFERINO MORALES Y
DE MARIA ANDREA RIVERA-TEST NICOLAS CASTILLO, SIMON LOPEZ Y VICENTE AREVALO.
PADS BARTOLO SOSA Y MANUELA RIOS
108
VICENTE PALACIOS - DE RAMON PALACIOS
Y DE MARIA MATIAS LOPEZ Y RIOS,
CON LUCRECIA MARTIN LOPEZ-PADS. GUADALUPE PALACIOS (López y de los Ríos- hijo de Ramón Palacios y hermano del
contrayente-) Y BERNAVELA SOZA ( ancestros de sra. Marta López Palacios-Jumaj Huehuetenango, madre /Q.E.P.D./ del autor de estas genealogías/)
108
MARIO LOPEZ CON ROBERTA CASTILLO
( ancestros de sra. Marta López
Palacios-Jumaj Huehuetenango, madre
/Q.E.P.D./ del autor de estas genealogías/
HIJO DE LUCIANO LOPEZ Y DE MARGARITA ALFARO CON ROBERTA CASTILLO HIJA
DE SEFERINO CASTILLO Y DE DIONICIA RUBIO (Cabrera,
hija de Domingo Rubio y de Petrona Cabrera o Cargenes)(ancestros)
- test,. ATANACIO ALVARADO, RAMON ORDOÑEZ Y JOSE LOPEZ--RUBIO Y DIONICIA
HERNANDEZ-
108
MAXIMO MORALES VIUDO DE FRANC.A RODRIGUEZ CON LEANDRA FRANC.A
HIJA DE MANUEL RECINOS Y MARIA DEL PILAR SAMAYOA- TEST NICOLAS CASTILLO,
INOCENCIO PALACIOS, Y JUAN CARDONA.- PADS MANUEL AVILA Y HILARIA DE JESUS SOSA
117
Con vista del despacho librado por el YLL Sr.Arzpo. --que dispensa el impedimento de----grado igual de consanguinidad en linea maternal, con se ---hallan ligados
los contrayentes,
a JOSE MARIANO LOPEZ ALFARO-soltero,
h.l.. de LUCIANO LÓPEZ (ancestros de sra. Marta
López Palacios-Jumaj Huehuetenango, madre
/Q.E.P.D./ del autor de estas genealogías/Y DE MARGARITA ALFARO,
con PAULINA DE LA CONCEPCION CASTILLO
SAMAYOA- soltera h.l. de SATURNINO
CASTILLO y de ELIGIA SAMAYOA, test. JUAN ANTONIO CASTILLO, Anastacio
Alvarado, Serapio Meza,y otros--
118
125
MARIANO ALVARADO viudo de Ma. Avila, CON BARTOLA MORALES MOLINA HIJA DE FRANCISCO MORALES Y (ancestros
de sra. Marta López Palacios-Jumaj Huehuetenango, madre
/Q.E.P.D./ del autor de estas genealogías/ DE
LUCIANA MOLINA--TEST NICOLAS CASTILLO, PEDRO PALACIOS--PADS JOSE
MARIANO MORALES Y LUISA JOSEFA ALVARADO
En proceso-
135
Boda de JACINTO LÓPES CON GERONIMA LÓPES- "ladinos"
"En Gueguet.o a
primero de Septiembre de ochos. cincuenta y dos--"
JACINTO LOPEZ
VELASQUEZ HIJO DE MANUEL LOPEZ/(ancestros de sra.
Marta López Palacios-Jumaj Huehuetenango, madre
/Q.E.P.D./ del autor de estas genealogías)Y
DE RITA VELASQUEZ CON GERONIMA LOPEZ,
HIJA DE JOSE MARIA LOPEZ Y DE MARIA
SUARES- TEST NICOLAS CASTILLO,AMBROSIO GUTIERREZ FRANC.O HERRERA--PADS
TEODORO PALACIOS Y MARIA. LOPEZ- firma Luis J. Cambronero
136
Boda de ATANACIO LOPES
CON YNES LOPES-"ladinos"
"En Gueguet.o a
primero de Septiembre de ochos. cincuenta y dos--"
ATANACIO LOPEZ
VELASQUEZ HIJO DE MANUEL LOPEZ/(ancestros de sra.
Marta López Palacios-Jumaj Huehuetenango, madre
/Q.E.P.D./ del autor de estas genealogías)Y
DE RITA VELASQUEZ CON CON YNES LOPES ,
HIJA DE JOSE MARIA LOPEZ Y DE MARIA
SUARES- TEST NICOLAS CASTILLO, FRANC.O HERRERA Y AMBROSIO GUTIERREZ---PADS
TEODORO PALACIOS Y MARIA. LOPEZ-PADS YBALDO MARTIN Y MANUELA LOPEZ--
firma Luis J. Cambronero
140- Examinar-
CATARINO HERNANDES -DE DOROTEO HERNANDES Y DE MARIA MORALES CON
HERMENEGILDA RUBIO- HIJA DE NICASIO RUBIO
Y DE REMIGIA HERRERA- PADS MAXIMO PALACIOS Y FAUSTINA PALACIOS
141
LUCAS HERRERA ALVARADO CON LUISA MORALES MOLINA- HIJA DE SEBERINO
MORALES Y DE (ancestros
de sra. Marta López Palacios-Jumaj Huehuetenango, madre
/Q.E.P.D./ del autor de estas genealogías)
MARIA RIVERA-
170
MANUEL MORALES HIJO DE SEFERINO MORALES(ancestros de sra. Marta
López Palacios-Jumaj Huehuetenango,
madre /Q.E.P.D Y MARIA RIVERA CON
VICENTA PALACIOS HIJA DE MARIANO PALACIOS Y DE JULIA CARDONA
199 LUCIANO CALMO JUAREZ CON SIMONA HIJA DE SEBERINO CASTILLO Y DE DIONISIA RUBIO-DE SAN LORENZO Y FELIGRESES DE ESTA PARROQUIA—(
Simona fue hermana de Norberta Castillo Rubio- quien n
fuera ancestra mía)
227
LEANDRO RUBIO CON
GREGORIA MORALES -TEST MARIANO PALACIOS--
239
ELEUTERIO DE JESUS LOPES
(Velasquez) CON FLORENTINA DE JESUS MORALES (Rivera) - al margen aparece" Por
olvido se anotó aquí"-(ancestros de sra. Marta
López Palacios-Q.E.P.D--Jumaj Huehuetenango, madre
del autor de estas genealogías)- En estas partidas el Cura Raull , contrario a
los registros de curas antecesores, no dejó escrito el nombre de los padres de
los contrayentes, lo cual es de lamentar, especialmente en mi caso, porque así
tendría mas información plena. cotejando información de los registros pude
establecer que Eleuterio es hijo de
Luciano Lopez Alfaro y de Rita Velasquez ( el 2do. apellido de mi antepasada
Rita falta por descubrir),
Florentina de Jesus Morales es descendiente del cabo de escuadra español José
Mariano Molina Recinos y de Joaquina Santhiago López-( Reg, de Malacatán)
ID SERAPIO HERNANDES CON VICENTA RUBIO- (Rama de
Don MARCELO HERNANDEZ LOPEZ)
249-140
MATIAS PALACIOS (
Zosa) CON JULIA SAMAYOA "---información
anotada en cuaderno al folio 34..-" ( Cuaderno que no aparece
en los registros y por ende no aparecen aquí los padres de los contrayentes-
Nota del blog) (ancestros de sra. Marta
López Palacios-Q.E.P.D- Jumaj Huehuetenango, madre del autor de estas genealogías)
ID TRANQUILINO RUBIO CON MANUELA
HERNANDES-(Rama de Don MARCELO HERNANDEZ LOPEZ)
Nota del blog- Don Marcelo Hernández López provenía de 2 ramas de la
Familia Rubio Hernandez y Castillo Rubio- Mi bisabuela Coronada López Samayoa –
quien era prima hermana de don Marcelo, provenía del ramal Castillo Rubio-
269
1867-PEDRO JOSE SAMAYOA - DE GABRIEL
SAMAYOA (ancestros de sra.
Marta López Palacios-Q.E.P.D- Jumaj Huehuetenango, madre del autor de estas genealogías) Y DE ESTEFANA VILLATORO
-CON LEANDRA CASTILLO-DE TIMOTEO CASTILLO Y DE CESAREA MARTINES-
PADS TERESA CASTILLO--TES-JOSE DARIO PALACIOS,MANUEL PALACIOS
291 RAMON CASTILLO -DE SEFERINO
CASTILLO (ancestros
de sra. Marta
López Palacios-Jumaj Huehuetenango, madre del autor de
estas genealogías)Y DE DIONICIA RUBIO
CON EULOGIA- DE JOSE HERNANDEZ Y DE NORVERTA LOPEZ- TEST MARIANO LOPEZ, AGUSTIN
MOLINA Y JOSE YNOCENTE PALACIOS- PADS TEODOCIO GUTIERREZ Y FLORENCIA PALACIOS--
294
MANUEL MARIA del CASTILLa -HIJO DE JUAN
del CASTILLa Y DE ELIGIA HERRERA CON JUSTA VALENCIA, HIJA DE ANTONIO VALENCIA Y
DE JUANA OROZCO -TEST AGUSTIN MOLINA Y MAXIMO RIOS-PADS ALVINO
CASTILLO Y PETRONA CASTILLO-( se agrego con letra diferente y remarcada con
tinta, "del" y la letra a en lugar de la letra o, de manera que
ahora se lee así" :Manuel Ma. del Castilla, --hijo de Juan del Castilla,"-Nota del autor de estas
genealogías)
301
BODA DE DOS HERMANOS CASTILLO
CON DOS HERMANAS HERRERA-ladinos
TRANQUILINO CASTILLO HERRERA
- HIJO DE LEANDRO Y JOAQUINA- CON
TORIBIA HERRERA ARGUETA--HIJA DE MANUEL Y MERCEDES-
ID VICENTE CASTILLO HERRERA-
HIJO DE LEANDRO Y JOAQUINA--
CON CARMEN HERRERA ARGUETA- HIJA DE - MANUEL Y MERCEDES--
ID MANUEL RIVERA CON MICAELA MARTIN
302 TIMOTEO ARGUETA SANTIAGO CON MARIA ALFARO
303
"--resultando impedimento canónico por ser ambos contrayentes primos hermanos , cuyo
impedimento fue dispensado el trece de octubre del corriente año como consta
por las diligencias que se guardan en este archivo--" ladinos
ANTONIO ALFARO, HIJO DE REJINA
ALFARO CON VICENTA HERRERA ALFARO- HIJA DE VICENTE HERRERA Y DE JULIA ALFARO- padrinos RAFAEL HERRERA Y JUANA HERRERA--
309
JUAN CASTILLO RUBIO- HIJO
DE CEFERINO CASTILLO Y (ancestros de sra.
Marta López Palacios-Q.E.P.D- Jumaj Huehuetenango, madre del autor de estas genealogías DE DIONICIA RUBIO-( de Domingo Rubio y Balvina Cabrera)
CON JULIANA LOPEZ RODRIGUEZ - test MARIANO PALACIOS, JOSE DARIO
PALACIOS- PADRINOS MANUEL CASTILLO Y JUSTA VALENCIA:
315 GABRIEL CASTILLO VILLATORO
CON FRANCISCA LOPEZ CASTILLO-
329
JUAN LOPEZ CASTILLO
-HIJO DE JOSE MARIA LOPEZ y de NOBERTA CASTILLO (Rubio)
con MARCELINA RIVAS MARTIN-
ALVARADO, MANUEL PALACIOS Y JOSE DARIO PALACIOS, CASADOS Y LABRADORES
ID JOSE MA GUTIERREZ PALACIOS
CON JUANA - DE MARIANO CARDONA Y DE MARQUINA CARPINTERO- TEST MANUEL PALACIOS, YNOCENCIO PALACIOS--
ID TELESFORO PALACIOS MARTIN CON ATANACIA
LOPEZ MORALES- TEST YNOCENCIO PALACIOS, TEJEDOR,
ALEJANDRO CASTILLO, TEJEDOR Y JORGE PALACIOS, TEJEDOR-
( En este contexto, la profesión Tejedor
se refería a las personas que contaban con uno o varios telares del tipo
europeo de pedales grande.,que por su tamaño ocupaban un cuarto grande.
El autor de estas genealogías, en su niñez, todavía pudo conocer dichos telares
en casa de la familia Palacios Samayoa donde observaba el trabajo del sr.
Augusto Palacios Samayoa, tio de Marta López Palacios-Q.E.P.D-mi señora madre) Para leer más sobre este tema puede acceder a
esta entrada siguiente
TELARES Y COLCHAS EN HUEHUETENANGO-LA VISION DE LA...
ID
"---previa la información y fue remitida a la Curia
Ecca. para impetrar la dispensa del impedimento
de consanguinidad , a la que fueron adjuntas las partidas de
bmos.--"
AGUSTIN LOPEZ SAMAYOA CON EULOGIA SAMAYOA LOPEZ-
ID
MANUEL MENDEZ ALVARADO
CON HERMENEGILDA MORALES ALVARADO-
TEST MANUEL PALACIOS, TEJEDOR-MARIANO DIAS, CURTIDOR
333
MIS ANCESTROS MATERNOS
El apellido López en la familia
de mi madre proviene de 3 ramas López ( ) que a su tiempo escribiré-
LEANDRO, HIJO DE GABRIEL SAMAYOA
Y DE ESTEFANA VILLATORO
CON PETRONILIA , HIJA DE JOSE MARIA (1) LOPEZ Y
DE NOLBERTA CASTILLO (Rubio)-TESTIGOS
SIMON LOPEZ,LABRADOR, -ROBERTO LOPEZ, TEJEDOR--
(De Leandro Samayoa Villatoro y de Petronilia López Castillo,
nació Coronada.
De Francisco Palacios Samayoa y de Coronada nació Luisa.
De Sabino López
Letona y Luisa nació Martha.
Marta López Palacios-Q.E.P.D- nació
en Jumaj Huehuetenango, madre del autor de estas
genealogías
El padre de Sabino era Jose
Maria Lopez Morales hijo de Eleuterio (2)López
Velasquez y de Florentina Morales Rivera.
Florentina era descendiente de Joseph Mariano Molina Recinos y de Joaquina Santhiago López(3)
334
336
TORIBIO SAMAYOA MORALES, HIJO DE DOMINGO
SAMAYOA (ancestros de sra. Marta López Palacios-Q.E.P.D- Jumaj
Huehuetenango, madre del autor de estas genealogías Y DE LAUREANA MORALES
CON EULOGIA ARAUZ - tes JOSE MARIA LOPEZ Y
MANUEL PALACIOS--
339 BENITO LOPEZ MARTIN CON JUANA CASTILLO
ALVARADO
ID TESTIGOS MANUEL
CASTILLO Y JOSE DARIO PALACIOS , TEJEDORES-
350 YSIDRO ARGUETA CASTILLO CON GABRIELA
MORALES PALACIOS-TEST JOSE MA LOPEZ –
352
"--fue remitida a la
Curia Ecca. para impetrar el impedimento de consanguinidad,..--"
JOSE MARIA HERNANDEZ hijo de
CATARINO Y DE HERMENGILDA RUBIO CON MARCELINA LOPEZ CASTILLO hija de JOSE MARIA LOPEZ y de NORBERTA CASTILLO RUBIO-
Testigos FRANCISCO
PALACIOS--
(JOSE MA. HERNANDEZ y HERMENEGILA
RUBIO son los ancestros de don Marcelo Hernández López-
/// Y JOSE MARIA LOPEZ y NORBERTA CASTILLO RUBIO -son ancestros de
Coronada Samayoa López , bisabuela materna del autor de estas genealogías)///
353 ANTONIO MORALES MERIDA CON PIOQUINTA SAMBRANO SAMAYOA-
ID JOSE ANGEL PALACIOS MARTIN CON SOLEDAD HERNANDEZ YEVARA
IDLEANDRO CASTILLO CON JOSEFA RECINOS LOPEZ-
354 -EXAMINAR
"--fue remitida a la Curia
Ecca. para impetrar el impedimento de consanguinidad,..--"
MATEO HERRERA PALACIOS, hijo de Don Francisco Herrera y de Doña Josefa Palacios ,
CON GREGORIA ARGUETA HERRERA-
ID SIXTO LOPEZ MORALES CON YANUARIA SAMAYOA
LOPEZ-TEST JOSE DARIO PALACIOS -TJEDOR-Y //MATIAS
PALACIOS- TEJEDOR //
356 "--fue remitida a la Curia Ecca. para impetrar el impedimento de consanguinidad,..--"
YRINEO LOPEZ , viudo de Cirila Castillo, CON
PETRONA CASTILLO.CARDONA-
386
NICOLAS LOPEZ CASTILLO
(de Jose Ma.López y de
Norberta Castillo Rubio- ancestros de la
Sra. Marta López Palacios- Jumaj, Huehuetenango-Q.E.P.D- Madre del autor de estas genealogías-) CON MANUELA PALACIOS ARGUETA-test JULIO CASTILLO--
386
NICOLAS LOPEZ CASTILLO (de Jose Ma.López y de
Norberta Castillo Rubio- ancestros de la
Sra. Marta López Palacios- Jumaj, Huehuetenango-Q.E.P.D- Madre del autor de estas genealogías-) CON MANUELA PALACIOS
ARGUETA-test JULIO CASTILLO--
403
MANUEL HERNANDEZ hijo de Ciriaca,CON FRANCISCA LOPEZ
CASTILLO, hija de JOSE MARIA LOPEZ Y DE ancestros
de la Sra. Marta López Palacios- Jumaj, Huehuetenango-Q.E.P.D- Madre del autor de estas genealogías-)NORBERTA CASTILLO(Rubio)-Test. DOMINGO SAMAYOA Y
ESTEVAN LOPEZ-
418
"---dispensado por el Muy Ylustre Señor Gobernador del
Arzobispado Presbitero Don Juan Raull el impedimento de
consanguinidad en cuarto grado de la linea colateral conque se
hayan ligados " YGNACIO HERNANDEZ RUBIO , de
Catarino y Merejilda Rubio, CON DOROTEA LOPEZ CASTILLO , de José Maria López y de Norberta Castillo Rubio,
( estos
2 últimos son ancestros de la Sra.
Marta López Palacios- Jumaj,
Huehuetenango-Q.E.P.D- Madre del autor de estas genealogías-)
434
BALVINO SAMAYOA MORALES
( -hijo de Domingo Samayoa y de Laureana
Morales- ancestros maternos de Sra. Marta López Palacios, Q.E.P.D. madre del
autor de estas genealogías) CON YSABEL ARAUS
HERNANDEZ-
437
ANTONIO HERNANDEZ ARAUS CON
ANASTACIA SAMAYOA MORALES, hija de Domingo Samayoa y de Laureana Morales- ancestros maternos
de Sra. Marta López Palacios, Q.E.P.D. madre del autor de estas genealogías)-Vea número 434--Balvino Samayoa Morales con Ysabel Araus Hernandez-
440
CASILDO HERRERA SAMBRANO
CON TIBURCIA LOPEZ MORALES- hija de Eleuterio López y de Florentina Morales,
ancestros maternos de Sra. Marta López Palacios,
Q.E.P.D. madre del autor de estas genealogías)
444
NARCISO RIOS MORALES CON RUFINA LOPEZ
PALACIOS-Test Eleuterio López,Pablo
Samayoa-
444
MAXIMO LOPEZ CASTILLO- hijo de José María López y_ ( ancestros maternos de Sra. Marta López Palacios, Q.E.P.D.
madre del autor de estas genealogías)-de Norberta Castillo Rubio-CON
YGNACIA PALACIOS
HERNANDEZ-
469
BERNARDINO CARDONA MARTIN CON EUJENIA PALACIOS
SAMAYOA, hija de Matías Palacios Sosa
y de Julia Samayoa Morales-( ancestros maternos de Sra. Marta López Palacios,
Q.E.P.D. madre del autor de estas genealogías)
FALTA AÑADIR MÁS-
469 JOSE CARDONA SOSA CON MANUELA PALACIOS-
ID BERNARDINO CARDONA MARTIN CON EUJENIA PALACIOS
SAMAYOA, hija de Matías Palacios Sosa
y de Julia Samayoa Morales-( ancestros maternos de Sra. Marta López Palacios,
Q.E.P.D. madre del autor de estas genealogías)
493 JOSE MENDEZ LOPEZ CON AGUSTINA CASTILLO
VALENCIA-( de Manuel Castillo y Justa Valencia) test Jacinto
Palacios--Pads Ruperto Castillo y Andrea Castillo-
C46
TORIBIO SAMAYOA MORALES -
DOMINGO SAMAYOA Y LAUREANA MORALES-
(ancestros de Marta López Palacios,
Q.E.P.D.-madre del autor de estas genealogías)-CON EULOGIA ARAUS-
250
CASILDO HERRERA SAMBRANO CON TIBURCIA LOPEZ MORALES - HIJA DE ELEUTERIO LOPEZ Y (ancestros
de Marta López Palacios, Q.E.P.D.-madre del autor de estas genealogías)DE FLORENTINA MORALES -TEST PEDRO RECINOS Y
ALEJANDR CASTILLO-
252
SINFOROSO CASTILLO CARDONA CON MARIA VALENCIA-
HIJA NATURAL DE JUSTA VALENCIA--TEST MANUEL PALACIOS
260
MAXIMO LOPEZ CASTILLO- de 19
años- DE JOSE MARIA LOPEZ Y (ancestros de Marta López Palacios, Q.E.P.D.-madre del
autor de estas genealogías) DE ROBERTA CASTILLO
(Rubio) CON YGNACIA PALACIOS HERNANDEZ- de 21 años- DE
VICTORIANO PALACIOS Y DE TELÉSFORA HERNÁNDEZ-
318-2
BERNARDINO CARDONA MARTIN CON EUGENIA PALACIOS SAMAYOA- DE MATIAS
PALCIOS ancestros de Marta López Palacios,
Q.E.P.D.-madre del autor de estas genealogíasY JULIA
SAMAYOA-
375 JOSE MENDEZ LOPEZ CON JUANA DEL CASTILLO
VALENCIA-
395
PABLO MORALES PALACIOS HIJO DE MANUEL MORALES Y VICENTA PALACIOS- CON
PILAR LOPEZ--
"MORALES Y PALACIOS DE CABECERA HUEHUETENANGO A SAN ANTONIO
HUISTA Por el autor del blog/ un huehueteco apasionado por la
historia¿Quienes eran nuestros antepasados? ¿De donde eran
originarios? ¿En que lugares fundaron sus familias?En la mayoría de los
casos las personas ignoran estos y otros datos, pero con la ayuda de la
historia, la antropología, genealogía y la genética podemos ir
encontrando respuestas a nuestras interrogantes.Concerniente al
apellido Morales , mi tio Arcadio
López Palacios,nieto de José
María López Morales, siempre ha afirmado que ancestros suyos de la cabecera departamental de
Huehuetenango fueron a establecerse a la región de los Huista, y especialmente
a San Antonio Huista y que estando en San Antonio Huista tuvo la
oportunidad de platicar con algunas personas de apellido Morales con las que se
identificaron como familiares. Igualmente mi tia Emerita Letona
Palacios relata que en una ocasión una familia de San Antonio
Huista le platicaron acerca de ancestros comunes. Hoy puedo verificar la
veracidad de estos relatos por medio de las siguientes investigaciones: En el año 1893 Pablo Morales solicita unirse n matrimonio con
la Srta. Pilar López"Sr. Jefe PolíticoPablo Morales y Pilar de
Jesús López , el primero vecino de San Antonio Huista, y la segunda de esta
vecindad, ...Pablo es hijo legitimo de don Manuel Morales , ya difunto y de
doña Vicenta Palacios que aún vive. Los padres de don
Manuel fueron don Seferino Morales y doña María Rivera y los de doña Vicenta.
don Mariano Palacios y doña Julia Cardona .Pilar de Jesús es hija
natural de doña Francisca López, de quien fueron padres, don Juan Bautista
Lopez y doña Maria Argueta ..." "El infrascrito encargado
del rejistro civil de San Antonio Huista Certifica ...que por informacion
jurídica seguida en esta oficina resulta que Pablo
Morales nació en la ciudad de Huehuetenango el día veinticinco de Enero de mil
ochocientos sesenta y tres i que es hijo legitimo del ya difunto Don
Manuel Morales i Doña Vicenta Palacios y para los efectos de la solicitud
del interesado Don Pablo Morales ...""La grave circunstancia de
encontrarse enfermo mi hermano Dionisio Morales en el pueblo de San Antonio
Huista, que es donde recidimos, la de encontrarse en esta ciudad mi madre
y demás familia...Pablo Morales Palacios, Dionicio Morales Palacios y
Gabriela Josefa Morales Palacios fueron hijos de Manuel Morales y de
Vicenta Palacios. Manuel Morales fue hijo de Seferino Morales Molina. y de
María Rivera Seferino Morales Molina fue hijo de Francisco Morales 1773 y de
Luciana Molina (Española) 1784 María Rivera Villatoro fue hija de Antonio
Rivera 1773 y de Simona Villatoro 1777 (Española) Mariano Palacios Lopez fue hijo de Ramón Palacios y de Maria
Matías López y Rios “
426-4
JORGE LOPEZ MARTIN
CON JUANA SAMAYOA LOPEZ- DE 20 AÑOS- DE LEANDRO LOPEZ VILLATORO Y
DE Y PETRONILA LOPEZ CASTILLO-Rubio-ancestros de Marta López Palacios, Q.E.P.D.-madre del autor
de estas genealogías
FAMILIA MOLINA RECINOS MIS ANCESTROS
DE JOSEPH MARIANO
MOLINA RESINOS Y JUAQUINA
SANTHIAGO LÓPEZ, NACIÓ LUCIANA MOLINA SANTHIAGO.
DE FRANCISCO MORALES Y LUCIANA MOLINA SANTHIAGO, NACIÓ SEFERINO MORALES MOLINA
DE SEFERINO MORALES MOLINA Y DE MARIA RIVERA
VILLATORO NACIÓ MARIA DE LA SOLEDAD MORALES RIVERA
DE ( FALTA EL NOMBRE) LOPEZ Y DE (
FALTA INFORMACIÓN) VELASQUEZ-NACIÓ ELEUTERIO LÓPEZ VELASQUEZ-
DE ELEUTERIO LÓPEZ VELÁSQUEZ Y DE FLORENTINA MORALES RIVERA NACIO
JOSE MARÍA LÓPEZ MORALES,
DE JOSÉ MARÍA LÓPEZ MORALES Y DE
CANDIDA JOSEFA LETÓNA DE LÉON (DE SAN LUIS SALCAJÁ)
NACIÓ SAVINO DE JESÚS LÓPEZ LETONA
DE SAVINO DE JESÚS LÓPEZ LETONA Y DE
MARIA LUISA DE JESÚS PALACIOS SAMAYOA (DE LA FAMILIA SAMAYOA VILLATORO DE MALACATANCITO) NACIÓ MARTA CANDIDA LÓPEZ PALACIOS. MI SEÑORA MADRE-QUIÉN ESTÁ EN
LA GLORIA DE MI SEÑOR JESUCRISTO-
La familia Molina
Recinos aparece como oriunda de Huehuetenango- Joseph Mariano Molina
Recinos tenía el grado de cabo de escuadra de la
milicia colonial en el pueblo de Malacatancito-
"MARIANO MOLINA CON JUAQUINA SANTHIAGO- LADINOS- EN ESTA STA YGLESIA PARROQUIAL DE
MALACATÁN EN DOS DIAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DE MIL SETECIENTOS SETENTA
Y OCHO,------------- VISTAS LAS PARTIDAS DE BAPTISMO DE ESTOS CONTRAYENTES, LA
UNA POR CERTIFICACION DE P. CURA DE GUEGUETENANGO DN.
MIGUEL MUÑOS , Y LA OTRA POR EL LIBRO DE ESTA PARROQUIA QUE ACABÓ EL AÑO DE MIL
SERECIENTOS Y SE¿-?ENTA A FOXAS ,
--------CASE, Y VELÉ IN FACIE ECLESIE A JOSEP MARIANO MOLINA
ESPAÑOL HIJO
DE SILVESTRE MOLINA Y DE MARIA ANTONIA RECINOS , CON JUAQUINA
SANTHIAGO , HIJA DE ANTHONIO SANTHIAGO, Y DE MANUELA LÓPEZ, FUERON PADRINOS TORIVIO
CALDERÓN , Y PHELIPA RESINOS, TESTIGOS ,
MANUEL MONZÓN, DOMINGO MONZÓN , Y JUAQUÍN
MONZÓN Y LO FIRME UT SUPRA
"
ESPAÑOLES- EN DOZE
DEL MES DE JUNIO DE MIL SETECIENTOS OCHENTA Y DOS,-------------CONSTANDO ASÍ
MISMO LA SUFICIENTE EDAD DE ESTOS CONTRAYENTES POR LAS PARTIDAS DE BAUTISMO QUE
LA UNA CONSTA POR CERTIFICACIÓN DEL SOR. CURA DE
SAN JUAN OSTUNCALCO DN. JPH ANTONIO COLOMO , Y LA OTRA POR
CERTIFICACIÓN DEL SOR. CURA DE GUEGUETENANGO DN.
MIGUEL HERMENEGILDO MUÑOS, ------------CASE, Y VELÉ IN FACIE ECLESIE A MANUEL ARRIAGA , HIJO LEG DE CARLOS ARRIAGA , Y DE MARIA ESCOVEDO, CON
MARÍA MOLINA, HIJA DE SILBESTRE MOLINA , Y DE MARIA ANTONIA RESINOS, TESTIGOS TORIVIO CALDERÓN, JACINTO XIRÓN, LAURIANO OLIVEROS
"MANUEL ARRIAGA CON MA. MOLINA-
