8 DIEGO LOPEZ BONILLA- VILLA DE MADRIGUERAS España- - 9 FRAGATA EL ROSARIO –FRAGATA STO DOMINGO DEL PUERTO DE CADIZ AL DEL GOLFO DE ESTE REYNO- COMO PERSONA LIBRE SIN HABER OÍDO NI ENTENDIDO. QUE EN EL LUGAR DE SU ORIGEN Y OTRO DE LOS DE ESPAÑA, SEA CASAD0O- 10 LICENCIA CON DOÑA ANA FRANCISCA CABRERA- 28 AUTO SAN PEDRO SACATEPEQUEZ AGO 6 DE 1790- SE REMITAN ORIGINALES AL SOR. MRO. DE. JOSEPH ANTONIO COLOMO JUEZ ECLEC. Y VIC. PROV. DE LA PROVINCIA DE GUEGUETENAN GO Y C.P. SM DE PDO. DE SAN JUAN OSTUNCALCO .
31- FELIPE GUSMAN ---ES UN HOMBRE RUDO, SILBESTRE,HE IGNORANTE-- QUE EN LOS MOVIMIENTOS DE LUNA PIERDE CASI TODOS SUS SENTIDOS Y DE CONTINUO ESTÁ COMO DEMENTE---revis todas has ths 54-60 –rev has 91- AGUARDIENTE- BORRACHOS-INFIDELIDAD DOÑA CECILIA CON ROMUALDO CABRERA- 92 ROMUALDO CABRERA CON MARIA ROSALES- - REV HASTA 106- revis todas absolut hasta el 140- HOY ES DOM 10 DE ABRIL DE 2022--- revis todas absolut hasta el 167—rev tod hast 200- rev hast 229- JOSEF SALVATIERRA DE CARDENAS – DE LIMA PERÚ – 230 GUILLERMO PEDRO VANDENHEEDE Y HOYO –NAT DE LA CIUDAD DE LA LAGUNA EN YSLA CANARIAS- CON DOÑA MANUELA JOSEFA DE MEZA Y TABARES- NAT DE LA ANTIGUA GUATEMALA- 234 En la Nueva Guatemala a veinte y nueve de Octubre de mil setecientos noventa y dos años, Don Guillermo Pedro Vanden Heede , pareció ante mí, el Notario, diciendo que aunque en la declaración que dio ante el el Sor. Prov.sor y Vicario CAP.z a los veinte y seis del presente mes, expresó no saber delinear el grado de parentesco con que se halla con Doña Manuela Josefa de Messa y Tabares, con quien pretende contraer matrimonio , pero que después ha reconocido las “informaciones” de su “linage”, que trajo consigo, y el árbol genealógico, que con ella está formado, y de uno y otro (ilegible) que con la susodicha se haya ligadoi con dos parentescos de consanguinidad. El uno de quarto con quinto grado, y el otro en el mismo grado como aparece de las figuras siguientes:----firma. Guillermo Pedro Vanden Heede y Hoyo-
Certifico Yo el infrascrito beneficiado propio Curado de esta Parroquia de Nta. Sra. de los Remedios de la Ciudad de la Laguna Capital de la Ysla de Thenerife , como Don Guillermo Pedro Vandenhede y Hoyo, es de estado soltero , y como tal está tenido , y reputado conservándose hasta la fecha de esta en posesión de su libertad para tomal cualquiera estado que sea mas de su agrado y Dios Nuestro Señor le inspirare sin impedimento alguno que se lo estorbe, y como propio Párroco del citado Don Guillermo , doy la presente para que conste donde convenga , y de mandato judicial la firmo.- Laguna y Marzo, 30 de 1791-Pedro Josef Bencomo-
Damos fe Don Jose Andres Viscayno y Don Lorenzo Domingo de León de quienes parece formado el decreto que antecede, el primero del Venerable Vicario Eclesiástico de esta ciudad y su partido; y el segundo es Notario público de este Obispado según se titulan . Y Don Pedro Josef Bencomo, de quien también se halla formado el antecedente certificado, de Venerable Beneficiado Curado de la Yglesia Parrochial deNta. Sra. de los Remedios de esta misma Ciudad, usan y exercitan sus respectivos ministerios con toda aprobación , dándoseles entero crédito en lo que actua, y p.a q.e conste firmamos la presente en esta Ciudad de San Christoval de la Laguna , Ysla de Thenerife , a treinta y uno de Marzo de mil set.s no.ta y uno- Gregorio de Vargas y Peralta- Santhiago Antonio Penedo – Thomas de Suarez y (ilegible)
--Otra información---
736-1791- Ultramarino- Veinte Marevedis- Manuel Bornes, oriundo del Pto. De Sta. María de los Reynos de España, hijo lexitimo de Don Pedro José Bornes y de Doña Maria Josefa Gimenes, para mejor servir a Dios, pretende contraer matrimonio con Doña Nicolasa Dominguez de Castilla- ---digan abiertamente si me conocen desde mi tierna infancia , en el mismo España, si aquí en las Yndias han oydo decir
, o saben desde el tiempo que me conocen , que yo “haiga” con ninguna persona contraído otras esponsalías. Que si saben que yo “soi” hijo de Christianos Viejos y con la fee de mi Christiandad --------Manuel Bornes
Declaración de Don Basilio Nicolao -de 45 años. Oriundo de Marsella de Francia- “ y que ha oído decir con generalidad es cristiano Viejo limpio de toda mala raza, descendiente de tales”-
Declaración de Don Manuel Rubiano – de 30 años- natural de la ciudad de Sevilla- “que también conoce a su familia- que es hijo y descendiente cristianos viejos , limpio de toda mala raza-
( 240) De don Pedro Campillo- de 35 años- oriundo de las montañas de Burgos- “ y la señal de su santa cruz, por el qual prometió decir verdad—q.e conoció mui chico en el Puerto de Sta. María –“
“instrucción e interrogatorio de Ultramarinos---“
“YNTERROGATORIO
—El siguiente Ynterrogatorio:
Primeramente será preguntado por su nombre y apellido, “cuio” hijo es, cual es su Patria, que estado y edad tiene.
It. Si en su patria o fuera de ella ha sido casado, si ha dado palabra a alguna muger , diga en donde, a quien, y cuanto tiempo ha.
It. Si fuera del lugar de su origen ha vivido algún tiempo, diga que tanto, y con que destino se ha mantenido en otro.
It. Diga con que motivo vino a dar a estos Reynos, si salió libre de los de España, que tanto tiempo ha, Por donde se embarcó, y desembarcó, y en que barco y con quienes, expresando sus nombres, y en particular el de su Capitán.
( 242) It. Si habiendo desembarcado, ha vivido tiempo considerable en alguna parte, o lugar de estos Reynos, Diga en quales y que tanto tiempo, o por si el contrario vino en derechura al lugar de su residencia.
It. Si en el, o en otra parte alguna, ha sido casado , o ha tratado de hacerlo , diga con quien, ( y de resultarse que solo lo ha intentado con la que ahora lo pretende) se le preguntará así mismo si ha comunicado ilícitamente a alguna deuda “suia”, espresando el grado.
It. Vltimamente ( si a sabiendas de las penas dispuestas a los ultramarinos, y vagos, que siendo casados en sus patrias, o en otros lugares) se sugeta a ellas de su voluntad ,sin que pueda alegar ignorancia, en caso de que Así remite, Diga Vd.
--Don Manuel Barnes de los Reynos de España—
245) DECLARACIÓN DE DON MANUEL BARNES-DE 33 A-
En este dia, mes y año: Yo el Juez Ecco. Vicario Prov. Para la secuela de estas diligencias hace comparecer a Don Manuel Barnes, natural de los Reynos de España, vecino d ela ciudad de San Miguel-----
Al a primera pregunta: que aunque por todos es conocido y lo ha sido por Manuel Barnes, son sus legítimos nombres Manauel, Phelipe, Gregorio , Josef. Que sus legitimos padres fueron; Pedro Josef Bornes y Josefa Ximenez, natural del puerto de Sta. María en dchos Reynos de España; que es de estado soltero, y de edad de “treynta” y dos, e a “treynta” y tres , y responde_
A la segunda pregunta dixo-que ni en su patria, ni en otra parte a dado palabra de futuro matrimonio,si no es la que en la ciudad de San Miguel tiene dada a Doña Nicolasa Dominguez de Castilla, ni menos ha sido casado en parte alguna, y responde-
A la tercera pregunta dixo- Que desde edad de catorce años principió /según quiere acordarse/a hacer ausencia de su patria, en las armadas y campañas del Rey,las que concluidas volvía a ingresarse a ella, hasta principios del año pasado de ochenta y uno , que habiendo desembarcado en el golfo de Honduras, vino en derecchura de el , a la citada ciudad de Sn. Miguel -----
A la quarta pregunta dixo-Que le motivo con que vino a estos Reynos, no fue, ni es otro que el m ismo que traen los mas europeos , de ver si en ellos logran las proporciones que tal vez en su Patria no alcanzan , que de España salió libre de todo gravamen de Exercito, Armada o servicio del Rey; habrá tiempo como a once años que se embarcó en el puerto de Cádiz,en la fragata nombrada como Josef/ alias/retortillo-su Capitán Don Pedro SoldotunMaestre de Plata Don Miguel Albarez, Contramaestre nuestro Amo Rafael, Guardian Ntro. Amo Agustín, Don Francisco Antonio de Prado y otros, con estos Y en el mismo barco hizo su desembarco en el golfo De Honduras, y responde-
A la quinta pregunta dixo---
A la –
A la séptima pregunta dixo- que estando cierto sabedor de las penas que comprenden a los Ultramarinos -----
247 Test Don Francisco Antonio de Prado ; de la ciudad de Santhiago de Galicia-
No hay comentarios:
Publicar un comentario