miércoles, 2 de abril de 2025

MORATA OLYMPIA *TURNBULL* 16-20

 OLYMPIA MORATA:

 SU VIDA Y ÉPOCA,

POR ROBERT TURNBULL.

Combinaba la gracia y belleza femeninas de una mujer con el intelecto y la erudición de una filósofa

. Perseguida por hereje en Italia, su tierra natal, se vio obligada a huir junto con su esposo, un alemán, y finalmente se estableció en Heidelberg.

 Sus extraordinarios conocimientos, su belleza, sus infortunios y su temprana muerte, proyectaron un singular interés sobre su tumba.

Manual de Murray para el continente.

Preparado para la Sociedad de la Escuela Sabática de Massachusetts y revisado por el Comité de Publicaciones.

BOSTON: SOCIEDAD DE LA ESCUELA SABÁTICA DE MASSACHUSETTS

1846

16-20

Los padres de Olimpia eran muy respetables; pero su distinción se debía más a su valor literario y moral que a su rango o ascendencia.

 «Se dice que su madre Lucrecia fue un modelo de virtud maternal y doméstica, y demostró, con su conducta posterior en tiempos de prueba y persecución, que en fortaleza mental y principios se asemejaba a su hábil hija».

 Fulvio Peregrine Morata, el padre de Olimpia, era originario de Mantua, quien, como lo expresa de forma pintoresca pero contundente el biógrafo de su hija,

 «había absorbido con entusiasmo las doctrinas del Evangelio, que entonces brotaban con la mayor pureza y se extendían por las regiones de Italia; y habiendo probado su dulzura, dio a otros a beber de ella, como si fuera agua purísima.

Había adquirido los principios de la verdad bíblica de Celio Segundo Curio, quien, expulsado de su Piamonte natal, se refugió en la corte de Ferrara y bajo el techo de Morata; cuya hospitalidad retribuyó generosamente, introduciéndolo a la fe pura del Evangelio, circunstancia que su generoso y erudito converso ha conmemorado con gratitud en dos cartas diferentes.

 En una de ellas, se dirige así a Curio: "¡Adiós! ¡Mi mejor instrumento y vaso escogido para la gloria de Dios!".

 La otra carta está tan bellamente concebida y, a la vez, expresa tan bien los elevados y generosos sentimientos del escritor, que la reproducimos íntegramente.

“Fulvio Peregrino Morata, a Celie Secunde Curio."

 Si los cuerpos humanos fueran  capaces, como no lo son, de conservar ningún sentido tras la liberación de sus almas. Tomaría prestado un símil y diría que, sin duda, ningún cuerpo mortal se sintió jamás tan angustiado por la partida de su alma, ni sufrió tanto dolor como yo ahora sufro por tu ausencia y por verme privado de mi divino maestro, enviado por Dios para mi instrucción y conversión. Tampoco creo que Ananías, el instructor de Pablo, lo instruyera con mayor santa admonición y disciplina cristiana al iniciarlo en Cristo* que la que tú me has impartido.

Me alivia un poco,  creer que estoy realmente unido a Cristo y que no me ha abandonado; pues en ese momento crítico, cuando me sentía abandonado por todos lados y corría el peligro de hundirme en una frialdad aún mayor,

 ¡mira!, Dios te envió para que te refugiaras bajo mi techo, pasando por alto a muchas personas importantes que ambicionaban tenerte como huésped. Es cierto que, incluso en otros tiempos, solía, cuando tenía tiempo libre de mis ocupaciones, algo que no me ocurría con frecuencia, a pesar de mis dolencias y la edad avanzada, aprovechar un momento ocasional para aprender de la lectura algo bueno de Pablo, Juan y los demás escritores sagrados.

Pero fue tu viva elocuencia y tu poderoso espíritu, brillante y luminoso, lo que, de manera viva y eficaz, me conmovió, me emocionó y me advirtió; de modo que ahora he perdido mi oscuridad y por fin estoy vivo, y no yo, sino Cristo en mí, y yo en Cristo.

Del hambre me elevaste a la plenitud, y del frío mismo me transformaste en fuego vivo.

 Ahora, no solo siento que yo mismo florezco, soy vigoroso y ferviente, sino que incluso puedo hacer partícipes a otros de la opulencia con la que me has colmado.

Solo nos queda orar asiduamente a Dios para que con su bendición preserve la exuberancia de la buena semilla en nuestros campos, sin plagas, para una cosecha feliz; y nos coroné con frutos gloriosos para alabanza de nuestro glorioso Líder; en cuya gracia, tú y todos nuestros hermanos, puedan vivir y prosperar. ¡Adiós!

Así pues, parece que los piadosos esfuerzos de Curión fueron seguidos por la bendición del Cielo. «Morata», dice Noltenius, autor de la Vida de Olimpia, «adornado con muchas virtudes, pero sobre todo, con la indispensable de la sinceridad, finalmente alcanzó el conocimiento de la verdad que tanto anhelaba».

 

 


No hay comentarios:

Publicar un comentario

ENTRADA DESTACADA

IRLANDA Y JEREM{IAS 54-61

  EL PRINCIPE IRLANDES Y EL PROFETA HEBREO LIA FAIL By ROBERT G. KISSICK , 1896 54-61 CAPÍTULO III. LA VISIÓN DE JEREMÍAS.  ...