CIENCIA Y BIBLIA
HERBERT W.MORRIS
ANTIGUAMENTE PROFESOR DE MATEMÁTICA EN EL NEWINGTON COLLEGIATE INSTITUTION.
1871
1-12
PREFACIO.
Grandes volúmenes han sido puestos ante el hombre para su instrucción, y de los cuales se han derivado todas sus ideas y ciencia: las Obras materiales y la Palabra inspirada de Dios. Siendo estas producciones del mismo Autor sabio e inmutable, la armonía que subsiste entre ellas es universal y completa. Ambas tienen como fin la manifestación de la Deidad invisible. Mientras que en la Biblia tenemos una revelación verbal de la sabiduría, el poder y la bondad de Dios, en la naturaleza material tenemos una revelación pictórica de lo mismo: «las cosas invisibles de Él», entendidas por las cosas creadas, es decir, su eterno poder y Divinidad.
Aunque ambas revelaciones datan de un período muy remoto, cada una conserva, tras el paso de los siglos, su interés y frescura originales
. La Biblia, aunque es el libro más antiguo, es sin duda siempre nueva y deleitosa para quienes han aprendido a adentrarse en su espíritu. Las páginas ampliadas de la Creación, asimismo, nos presentan un estudio tan maravilloso y atractivo ahora como lo fue hace seis mil años.
Hoy descubrimos tanto que admirar en el "gran abismo", en "las cosas preciosas de la eternidad".. colinas", en la vegetación que se extiende y en los habitantes vivos de la tierra, como lo hizo Adán cuando salió a contemplar las bellezas del Edén, envuelto en el resplandor de sus primeros rocíos.
Ni la riqueza de significado ni la profundidad de interés que atesoran estos divinos volúmenes se agotarán jamás.
En las páginas siguientes se combina el estudio de estos dos libros; y el principal propósito del Escritor, si bien siempre indica su armonía, es ilustrar el inspirado Registro de la Creación mediante los maravillosos avances de la ciencia moderna en los diversos aspectos de la Naturaleza: presentar al Lector, entre los abundantes materiales de la obra de cada Día, objetos, escenas y agentes que presentan sorprendentes demostraciones de la omnipotencia, sabiduría y beneficencia del Creador, y evidencias convincentes de su presencia universal y su incesante intervención. Se cree que se encontrará tal presentación de los fenómenos de la naturaleza en la elucidación de la Palabra sagrada. Por toda persona reflexiva, no solo profundamente interesante como estudio, sino también altamente calculado para expandir las perspectivas, iluminar el juicio y mejorar el corazón. Al estudiar devotamente la Palabra de Dios en relación con sus maravillosas obras, descubrimos las concepciones y planes, los razonamientos y propósitos de Dios; y, en la medida de nuestra capacidad, su mente se convierte en la nuestra, y su ciencia en la nuestra.
Cuanto más investiguemos lo que Él ha hecho, más lo conoceremos, más admiraremos lo que sabemos y amaremos lo que admiramos.
En cuanto a las ilustraciones científicas ofrecidas, cabe señalar que el autor incursionó en casi todas las canteras a su alcance que prometían materiales adecuados a su propósito y, moldeándolos según su propio plan, los insertó en el edificio que se alzaba bajo sus manos. Sin embargo, deseoso de beneficiar a todo tipo de lectores, se ha abstenido, en general, de los refinamientos más abstrusos de la ciencia y, en la medida de lo posible, del uso de tecnicismos eruditos; está seguro, no obstante, de que el trabajo en este sentido resultará no menos interesante ni provechoso para quienes tengan la oportunidad de familiarizarse con ambos. Se ha dedicado un gran esfuerzo a obtener los resultados científicos más recientes y precisos en todos los aspectos de la materia.
H. W. M. Rochester, N. Y., Enero de 1871.
LISTA DE ILUSTRACIONES. 1. Adán y Eva en su inocencia, 2. Genealogía de plantas y animales, 3. Escena ideal en el Carbonífero, 4. Ictiosaurio y plesiosaurio, 5. Reinado de los cuadrúpedos, 6. Caos inminente, …. 7. Templo de Júpiter Serapis, 8. Las aguas se separaron de las aguas, 9. Tormenta, 10. Copos de nieve, …. 11. Teoría de las mareas, 12. Formas cristalinas, 13. Bosque del Carbonífero, 14. Vegetación fósil encontrada en el carbón, …. 15. Monte Ararat, 16. Bosque tropical, …. 17. Tamaño comparativo del Sol y los planetas. 18. Lugar y facultad del Sol. 19. Superficie lunar (dos fases). 20. Eclipses y trayectoria anual de la Luna. 21. Planetas: Marte, Saturno y la Tierra. 22. Diagrama del Sistema Solar. Frontispicio.
CONTENIDO. Prefacio Lista de ilustraciones Tema y diseño de la obra. EL COMIENZO. La Sublimidad de la Frase Inicial de la Biblia — Origen de la Materia — Los antiguos creían que la Tierra era eterna — Un comienzo comprobado — De la composición de los elementos — De la naturaleza de las moléculas — De la derivación de los estratos — De la sucesión de especies fósiles — De la estructura del sistema solar — Cuándo fue el comienzo, no se especifica — Forma original de la Tierra desconocida — Idea nebular — Evidencia de un estado fundido — Atmósfera de vapor — Temperatura reducida — Superficie solidificada y fracturada — Prodigiosas lluvias e inundaciones — Alzamientos y sumersiones alternas — Formación de rocas estratificadas — Introducción de la vida — Primeras plantas y animales en el mar — Crinoideos y flores de piedra — Corales y trilobites — Dinastía de los peces — Maravillas de la vegetación primigenia — Rastros de insectos — Primeras huellas de aves — Dinastía de los reptiles — Su carácter aterrador — El reinado de los cuadrúpedos — Sus enormes dimensiones — [Mastodonte, Deinotherium, Megatherium — Elefantes, rinocerontes e hipopótamos vagando por las Islas Británicas — Animales que avanzan a tipos superiores — Mejora del suelo y el clima — «El comienzo» incalculablemente remoto — Periodos geológicos paralelos a distancias astronómicas Reflexiones. El comienzo de una era asombrosa — Dios, la única existencia — Inmutable e impasible — Conociendo el final desde el principio — Todos cooperando para avanzar en su plan y lograr su propósito 45 EL PERÍODO CAÓTICO. Historia — Conexión y fecha — El globo de oscuro y acuoso desierto — Esto, puesto en duda por algunos — Significado de Tohu vavohu — Duración de este estado caótico — Peces aún en el mar — Porciones de tierra sobre el agua — Ciertos animales posiblemente sobrevivieron — Cómo se produjo la desolación — Depresión de la tierra o una ligera conmoción de los lechos oceánicos — Preguntas respondidas — Elevación actual de los continentes — La corteza terrestre siempre moviéndose y hundiéndose — Los árboles cruzan el caos acuático con sus semillas — Restos animales no siempre una cadena conectada — Evidencias de caos en el período en cuestión — Cambio de clima — Extinción general de plantas y animales — Grandes hundimientos de los lechos oceánicos — Desaparición de 200 islas — Nueva flora y fauna Recapitulación de argumentos — Registro mosaico confirmado — Armonía de este y desastres anteriores — El diseño del segundo versículo — Su significado — 51. El revoloteo del Espíritu Reflexiones. Caos físico emblemático del desorden moral del mundo — Resultado final improbable — Como de lo primero, así al final, de lo segundo, resultará orden, belleza y gloria; 73 EL PRIMER DÍA. Historia — Comienzo de la creación mosaica — Los "Seis Días" literalmente — Razones para esto — No hay necesidad adecuada de una interpretación figurativa — El sentido literal es el más consistente — Las creaciones de cada Día pueden ser representativas de creaciones anteriores similares — Objeción a la creación progresiva — Belleza de la narrativa — "Dios dijo" — Sin expresión oral — Exposición LUZ. Un elemento etéreo — Dos teorías — La primera producción — La esencia de la naturaleza — La vegetación en la oscuridad — Influencias de la luz en las plantas — En los animales — Esencial para el desarrollo corporal — Para el vigor mental — Para la recuperación de enfermedades — Hospitales 90 Reflexiones. La noche primigenia, emblema de la condición de una raza caída — Paralelo entre la iluminación natural y moral del mundo — El Sol de Justicia iluminará toda la tierra — ¿Por qué tanta demora? 93 EL SEGUNDO DÍA. Historia — Su brevedad — Exposición de términos — Lo que abarca 99 LA ATMÓSFERA. Océano aéreo — Sus dimensiones — Densidad y rareza — Experiencia de los aeronautas — Enorme presión — Un compuesto — Gases en la misma proporción en todas partes — Un cambio perjudicial o fatal — Mil proporciones posibles, una solo adecuada — Pesos relativos de los gases — Esto de momento vital — Doble carácter del oxígeno — Inocuo y consumidor 101 Reflexiones. Sobre la masa de la atmósfera — Sobre su presión — Sobre su composición — Todas las maravillas de la sabiduría y demostraciones de benevolencia 105 LOS VIENTOS. Cómo se produce — Experimento simple — Brisas marinas y terrestres — Corrientes polares y ecuatoriales — Vientos variables — — Un proceso inverso — Monzón — Siroco, harmatán, tifón, 107 ciclón REPLERICIONES. Nada meramente caprichoso — Todas las cosas gobernadas por leyes infalibles — Como el viento, así el Espíritu, es conocido por sus efectos 113 EVAPORACIÓN. Este proceso relacionado con el establecimiento del firmamento — Estar en operación perpetua — ¿Cuál habría sido el plan del hombre para regar la tierra? — Cómo el agua es capaz de ascender a los cielos — Formación de las nubes — Cómo se transporta a donde se necesita — Descargar sus cargas por regla y medida — El método más admirable — Cantidad evaporada inmensa — Ilustración del Mar Muerto — Cantidad total de evaporación — Humedad en el aire esencial para la existencia organizada — Nuestra protección contra el frío intenso y fatal 115 CONTENIDO. 1 1 PÁGINA Reflexiones. Unidad del Plan en la Naturaleza — Magnificencia de las Obras Hidráulicas del Cielo — Paisaje del firmamento — Nubes de tormenta que se arremolinan — Esplendores del Sol Poniente — Un Tipo de Oración y sus Graciosos Retornos 123 RELÁMPAGOS Y TRUENOS. Electricidad difundida por toda la naturaleza — Su potencia — Generada por los vientos — Positivo y negativo — Rayos y truenos en miniatura — Una tormenta — Experimento Terrible con la Niebla de Noviembre — Pararrayos y conductores de la Naturaleza — Beneficios de las tormentas eléctricas 127 Reflexiones. Múltiples y Misteriosas Operaciones de la Electricidad — Inspira asombro y reverencia — Sin embargo, habla de la benignidad del Cielo con tanta claridad como el rayo de sol 132 NIEVE Y GRANIZO. Compuesto de vapores helados — Belleza y variedad de copos de nieve — Composición del granizo — La nieve, protección para la vegetación en invierno — Hace habitables las altas latitudes — El agua de la nieve fertiliza el suelo 134 Reflejos. Cada copo formado con arte y destreza Divinos — Encantos del invierno — Lagos y ríos convertidos en espejos — Colinas y valles cubiertos de un blanco puro
EL AIRE COMO MEDIO. Al Aire le debemos el delicioso azul de los cielos — Las suaves tonalidades del paisaje — El crepúsculo matutino y vespertino
— El medio del habla, el olfato y la música 138 Reflexiones. Teología en el Firmamento — Un concurso de diseños e ingenios — Una revista de adaptaciones a los diversos órganos de las existencias animales 139 EL TERCER DÍA. Historia — Una escena de grandeza — Exposición — Lo que abrazó 145 EL MAR. Proporción de Tierra y Agua — Razones — y valles bajo el océano — Su salinidad — Mareas — Corrientes verticales y laterales — Arroyos — Corriente del Golfo y sus maravillas — Su conflicto con un gigante polar — Otras corrientes — Resultados benéficos 148 Reflexiones. Símbolo del Infinito — Plan — Relaciones y Fines — Nueva tierra, pero no como LA TIERRA SECA. Elevada según un diseño fijo — Contornos y su importancia — Altitudes y sus efectos — Posiciones relativas — Aguas polares — Diseño en cada porción y rasgo — Cobertura vegetal — Depósitos minerales — Metales — Gemas — Cristalización — Geometría de Dios — Brillo y perfección — Diversidad a partir de la unidad... 163 Reflexiones. Sobre la sal, su abundancia — Sobre el carbón, su maravillosa historia — Sobre el hierro, sus admirables cualidades MONTAÑAS. Partes de un gran esquema — Cadenas principales — Impulsadas — No deformidades — Múltiples ventajas — Ararat 180 12 CONTENIDO. PAOB Reflexiones. Construido por regla y pesado en balanza — Escuelas y bibliotecas — Montañas Sagradas Testigos de Dios 187 RÍOS. Fluido vital — Circulación — Sistema de drenaje — En Europa — En Asia — En África — En América — Canales de comercio — Belleza escénica 191 Reflexiones. Representación significativa — Ríos sagrados y sus asociaciones — Similitud de la vida humana 195 VEGETACIÓN. Algo nuevo — El absurdo del ateísmo — Orden — Moisés antes que Linneo — Extensión universal de la vegetación — Variedad infinita — Propiedades de la hierba — Color general — Cada planta en el laboratorio. 1. Raíces, su doble función. 2. Hojas, sus formas y funciones. 3. Flores, su delicadeza y belleza. — Complicación de las partes — Órganos de reproducción — Movimientos instintivos — Luminosidad — La regulación del calor solar — La perfección de la artesanía. 4. Semillas — Contienen la planta en embrión — Diversidad de vasos seminales — Fecundidad de las plantas — Dispersión de las semillas — Germinación — Longevidad de las semillas. 5. Comestibles — Variedad y profusión — Capacidad de mejora 197 Reflexiones. Química divina — Infinidad de artificios y adaptaciones — "Consideren los lirios" — Admoniciones de los lirios foetida — Lecciones de la hoja, la flor y la brizna de hierba 226
No hay comentarios:
Publicar un comentario