UN GUERRERO DEL FUTURO *DAWSON* 92-95

  UN GUERRERO DEL FUTURO

 POR WILLIAM J. DAWSON

NUEVA YOR -TORONTO

1908

UN GUERRERO DEL FUTURO *DAWSON* 92-95

“Francis West, si Él viniera como yo, ¿lo recibirías?" La pregunta resonó de nuevo en sus oídos. Se elevaba por encima del clamor de Nueva York, parecía escrita en el aire. ¿Qué respuesta podría dar?

V

EL GRUPO DEL BRIDGE WEST

 West aminó rápidamente y sin rumbo por la Quinta Avenida hacia Central Park. El discurso que acababa de escuchar lo había conmovido profundamente, y no solo por su contenido. Había otro elemento en él que le producía una sensación de fascinación y asombro a la vez: su extraordinaria aplicación a sus propias experiencias recientes.

Seguramente había algo más que extraño en el orden y carácter de estas experiencias. Primero, se produjo la misteriosa interrupción del discurso de Stockmar y su posterior confesión de lo que él creía que era su causa. Luego vino la impresión causada por el cuadro en la casa de Hume y, a continuación, la conversación con ese hombre extraño al final del servicio dominical vespertino. Ahora estaba este discurso en la Reunión de Ministros, tan conmovedoramente sincero en sí mismo, tan inesperado, y en su llamamiento final tan sorprendente. La relación entre estas cosas tenía una lógica que no podía ser accidental. Era cierto que extrañas coincidencias ocurrían en la vida humana; la biografía y la historia estaban llenas de ellas, y los novelistas se deleitaban con ellas. Pero estos eventos no se podían explicar por la ley de la coincidencia. La razón misma rechazaba tal teoría. Encajaban con demasiada precisión; Eran como los desarrollos del tema de algún gran músico, cada uno separado, pero cada uno dependiente del otro, surgiendo del otro, y cada uno llevando el mismo pensamiento central a una expresión más apasionada. No mostraban coincidencia, sino secuencia; eran progresivos en su naturaleza y abrumadoramente acumulativos en su efecto. Aquí estaba una solución a sus perplejidades; pero la mente, tan pronto como la percibió, se desvió como una marea en retirada hacia las orillas de la fría racionalidad. Pues ¿qué implicaba tal solución?

 Nada menos que la presión de una Mano invisible sobre las teclas de la vida. Tal conclusión no le habría parecido novedosa al puritano, y era un lugar común para el místico religioso. Ambos habrían admitido de buena gana la acción de algún Poder externo sobre la vida personal: la Mano invisible sobre el teclado. En cierto sentido, sin duda, esto era cierto; Incluso escritores tan distintos como Milton, George Eliot y Kipling habían admitido esto sobre sus escritos. Pero esto era diferente.

No era el juego de la mente Eterna sobre la superficie plástica del genio individual; era una serie de eventos deliberados que presionaban la humilde vida individual. ¿Podría creer que esto fuera posible? En ese momento, su mirada contemplaba el brillante espectáculo de la Quinta Avenida en una tarde soleada. Allí estaba la habitual multitud de carruajes y automóviles; los peatones apresurados, el tumulto familiar de la vida humana; los altos edificios repletos de criaturas humanas como ácaros en un queso, las multitudes indistinguibles en las esquinas de las calles, rostros enrojecidos en las ventanas abiertas de hoteles y restaurantes, rostros satisfechos de hombres y mujeres en carruajes, observando la vida con el reconfortante desdén del aislamiento; el ruido del ir y venir, la sensación de preocupación individual, de un objetivo privado apremiante en cada una de estas cifras de la suma infinita; ¿Y quién de ellos tenía la sensación de una Mano invisible sobre las llaves de la vida? ¿Quién podía concebir a cada una de estas diminutas criaturas revoloteantes como centros de una vasta red de destinos e influencias que se extendían más allá de las estrellas? Parecían tan satisfechos con su entorno, tan seguros, tan a gusto entre las cosas visibles. Si West le contara su historia a cualquiera de ellos, se reiría en su cara.

 Si les describiera las presiones de un Poder externo sobre su espíritu, lo mirarían como a un maníaco.