EN LA NIEBLA. POR ROSE PORTER *1-11

 EN LA NIEBLA

 POR ROSE PORTER,

N. YORK

1879

EN LA NIEBLA. POR ROSE PORTER *1-11

Abrí la puerta de mi corazón. Y he aquí, había música dentro, y una canción. Pero mientras escuchaba, he aquí, la oscuridad afuera, densa y fuerte, subió y se extendió, y toda esa dulce flauta se ahogó, ¡ya no pude oírla!

NILES ENDICOTT no podía explicarse a sí mismo cómo había sucedido todo, y mucho menos a otro. Pero el hecho era que él, el doctor Niles Endicott, cuya vida se había desvanecido del aferramiento de la juventud tardía, que no deja ir las primeras tres décadas de la vida de un hombre. Él, Niles Endicott, quien durante tanto tiempo se había contentado con su hogar de soltero, con la ahorrativa Sra. Blinn como ama de llaves, de repente encontró las habitaciones, antes alegres, tristes; la soledad, antes anhelada, del aislamiento; la antes satisfactoria compañía de los libros y el estudio, insatisfactoria; y todo por culpa de una voz que (era como música para él, una sonrisa, como un rayo de sol.

Sin embargo, ¿cómo lograría que esa voz cantara en su hogar, que esa sonrisa irradiara allí brillo y alegría? El doctor Endicott, aunque era un hombre acostumbrado a considerar el porqué y el cómo de sus deseos y su cumplimiento, no reflexionó mucho sobre esa pregunta. No, enseguida encontró la respuesta, como miles lo han hecho antes que él, pues, de alguna manera, el amor enseña lo que el conocimiento busca en vano.

Así, tan solo seis meses después de la llegada de Nanette Jay a Georgia, en la iglesia parroquial se leyó el servicio matrimonial;

la sagrada promesa de amarse y cuidarse, pronunciada con la voz clara y resonante de Niles Endicott; la promesa  murmurada con la voz baja, temblorosa y avizor de Nanette, y un minuto después, salieron, marido y mujer. El ministro había dicho: «Lo que Dios unió, no lo separe el hombre».

II.

Entonces comenzó para Niles Endicott una vida hermosa como un sueño, pero ¡ay! tan breve. Nanette era apenas una jovencita, una simple niña en comparación con aquel hombre de mediana edad, que aún honraba sus palabras más insignificantes y sus actos más insignificantes. No había nada demasiado bello, demasiado bueno para que su corazón la comparara; ella era como una flor para él, un pájaro cantor, un rayo de sol, y que, por su propia voluntad, cantara, floreciera y brillara para él, era una maravilla incesante para el doctor Endicott. Tal vez —no podemos decirlo— si ese año dorado y sin sombras de alegría conyugal se hubiera ensanchado en un largo tramo de años, marcados como deben estar los años por las preocupaciones y las penas de la vida, tal vez Niles Endicott se hubiera despertado bruscamente de su sueño para encontrar a su esposa-niña, a esta joven criatura de la mañana, incapaz de soportar el desgaste del mediodía. Sea como fuere, nunca fue puesto a prueba, pues así como los pájaros cesan sus cantos cuando la mañana se funde con el mediodía; como las flores se duermen al ponerse el sol; como los rayos de sol se oscurecen por la niebla ascendente de la tierra, así su primer año de vida juntos apenas había dado paso a un segundo, cuando llegó un día, cuando el doctor Endicott ; Aunque la amaba tanto, aunque ella era tan querida para él como su vida, permaneció al lado de Nanette, incapaz de detener la fiebre salvaje que latía por sus venas; incapaz de impedir la rápida llegada de esa llamada, a la que ningún hombre o mujer mortal, por mucho que se esfuerce, puede decir que no.

III.

 Todo terminó al anochecer; desconocidos y amigos que pasaban por la puerta del doctor Endicott sabían la triste verdad: que en esa morada ¡había existido ese día, Aquel que nunca se va solo!

Pero ni desconocidos ni amigos conocían el dolor del hombre que permaneció sentado con la cabeza gacha durante las silenciosas horas de la noche junto a la figura inmóvil de Nanette, esforzándose, esforzándose en vano, por seguir su vuelo hacia esa tierra desconocida de cuyo silencio sus gritos no podían obtener respuesta, cuyo misterio sus pensamientos no podían resolver.

“¿No es extraño? De las miríadas que antes que nosotros cruzan la puerta de la Oscuridad, nadie regresa para contarnos el Camino, que para descubrir debemos recorrer también”.

Incluso la Sra. Blinn, acostumbrada a las costumbres del Doctor durante años, nunca imaginó cómo la luz de la vida se apagó para él el día que murió Nanette; cómo para él, la alegría de “ Su historia fue leída por completo, y el dador había pasado la última página