*1*CALENDARIO "2026"*31 12 25
ORACIONES DE LOS POETAS
CALENDARIO DE DEVOCIÓN,
COMPILADO Y EDITADO
POR LAURIE MAGNUS
EDINBURGH AND*
LONDON
MDCCCXCIX
1899
Un verso puede encontrar a quien un sermón vuela.
Y convertir el deleite en sacrificio. —George Herbert.
¿Quién
no honrará los números nobles, cuando los versos
sobrevivan a las hazañas más valientes de los hombres? —Robert Herrick.
Todos los altares son las montañas y el océano.
Tierra, aire, estrellas, todo lo que brota del gran Todo Que ha producido y
recibirá el alma. —Lord Byron.
Que la alabanza de nuestro Dios Recorra valientemente el mundo al fin.
—Robert Browning.
No tengas miedo de orar; orar
es correcto;
ora, si puedes con esperanza; pero ora siempre.
Aunque la esperanza sea débil o esté enferma
por una larga demora;
ora en la oscuridad si no hay luz. —Hartley
Coleridge.
Oración— Un arroyo que, desde las fuentes
del corazón emanando, aunque débilmente, fluye hacia dondequiera sin acceso a una fuerza inesperada.
—William Wordsworth
.
La oración logra más cosas de las que este mundo sueña.
—Alfred Tennyson.
Oraciones de los poetas Calendario de Devoción, COMPILADO Y EDITADO POR
LAURIE MAGNUS
31 DE DICIEMBRE.
VISPERA DE AÑO NUEVO
Repicad, campanas
salvajes, al cielo salvaje, La nube que vuela, la luz gélida: El año muere en la noche; Repicad, campanas
salvajes, y que muera. Repicad lo viejo, que venga
lo nuevo. Repicad, campanas alegres, sobre la nieve: El año se va, que
se vaya; Repicad lo falso, que venga lo verdadero.
Repicad el dolor que mina la mente. Por aquellos que ya no vemos aquí; Repicad
la disputa entre ricos y pobres, Repicad en
reparación para toda la humanidad. ... Repicad el falso orgullo por el
lugar y la sangre, La calumnia cívica y el rencor; Repicad
el amor a la verdad y la justicia. Repicad el amor común por el bien.
Repicad las viejas formas de la enfermedad repugnante; Repicad la codicia
menguante del oro; Que acaben las mil guerras de antaño, Que lleguen los mil años de paz. Que llegue el
hombre valiente y libre. El corazón más grande, la mano más bondadosa; Que
acabe la oscuridad de la tierra, Que llegue el
Cristo que ha de ser.
Alfredo, Lord Tennyson.
MEDITACIONES
DIARIAS
POR HAMMARSTEN
TRADUCIDO
DEL SUECO
ROCK ISLAND
ILL
AUGUSTANA
1811
Prólogo
Nunca hubo un momento en que
las palabras de Cristo no fueran ciertas: “El afán de este mundo y el
engaño de las riquezas ahogan la palabra y dejan al oyente sin fruto”. Pero si este dicho es
aplicable en todo momento, lo es especialmente en esta época tan ajetreada,
cuando la lucha por la existencia se ha vuelto más intensa que nunca, y la
tendencia a una excesiva consideración por los intereses y las comodidades
materiales es tan abrumadora.
Y si la breve hora de devoción en el
santuario el día del Señor no se apoya en él , y los pensamientos y emociones que entonces
se despiertan no se sustentan con meditaciones
diarias, no es de extrañar que la palabra se
ahogue y el oyente quede sin fruto.
Existe, sin duda,
una gran cantidad de excelentes libros devocionales, especialmente en sueco, pero ese idioma ya no es la lengua vernácula de gran parte de quienes, ellos mismos o sus antepasados, consideraban la hermosa Tierra del Norte su hogar.
Además, ya sea que lo sepamos o no, No es que, a medida que cambian los
tiempos, el estilo y las formas de expresión nos
resulten diferentes.
En nuestros días se exige brevedad, concisión y lucidez, y los libros
devocionales que carecen de estas cualidades, por muy espirituales y
edificantes que sean, tienden a considerarse anticuados y no cumplirán su
propósito. El espíritu de la época es tan
independiente e inflexible en la elección de literatura devocional como
en otros aspectos. Las cualidades de concisión y claridad mencionadas
anteriormente son especialmente características de los escritos del reverendo
F. Hammarsten, capellán de la corte y uno de los
ministros más destacados de la Iglesia de Suecia. Sinceramente
piadoso, de profunda espiritualidad y estrictamente luterano en sus
concepciones doctrinales, expone, con sencillez y claridad, los principios
cardinales de nuestra fe cristiana. El lector atento, sea cual sea su
progreso en la vida cristiana, encontrará instrucción, amonestación o consuelo
que pueda necesitar.
La traducción y publicación de
esta obra del Rev. Hammarsten se emprendió por recomendación de nuestro Sínodo. Aunque su
principal objetivo es llegar a los miembros del Sínodo Augustano, se espera que pueda encontrar
un círculo de lectores que no se limite a las fronteras sinodales. Que estas Meditaciones Diarias lleguen a muchos hogares
y, sobre todo, que su uso diario redunde en la gloria de Dios y la elevación de
las almas.
31 DE DICIEMBRE.
No se
inquieten por nada; sino que en toda ocasión, mediante oración y ruego, con
acción de gracias, presenten sus peticiones a Dios. Y la paz de Dios,
que sobrepasa todo entendimiento, guardará sus corazones y sus pensamientos en
Cristo Jesús. Filipenses 4:6, 7.
Un lector
atento, que se detiene a considerar un pasaje de la Biblia como el texto
anterior, que expresa insondablemente la profundidad de la gracia y la
misericordia, experimenta los sentimientos de quien ha encontrado un vasto tesoro
y se preocupa por cómo llevarlo a su hogar. No podemos agotar el contenido de esta
preciosa promesa, pero tenemos el privilegio de
volver a ella una y otra vez; y cada vez que la leamos con fe, estaremos cada
vez más convencidos de los recursos de nuestro Dios.
Es el Señor
quien nos dice que no debemos inquietarnos por nada; Él, que sustenta todas las
cosas con la palabra de su poder, que dirige el curso del progreso humano, que
manda y se cumple, que es tan poderoso que nada falla (Isaías 40:16); Él, para
quien todo es posible, y que cumple todo lo que ha prometido.
La pregunta, por
tanto, es: ¿cuánta confianza estamos dispuestos a depositar en nuestro Padre
celestial? O, en otras palabras, ¿hasta qué punto estamos dispuestos a
encomendarnos a su cuidado? Él está dispuesto a escuchar y recibir todas
nuestras peticiones. Ciertamente tenemos la perseverancia para
esforzarnos por la realización de nuestros deseos,
pero ¿tenemos la valentía de la fe para confiarlos todos a Dios?
Es muy peligroso permitir que nuestros deseos e inclinaciones se
desarrollen sin control. Un solo deseo pecaminoso, acariciado a pesar de la
advertencia del Espíritu, separa el alma de Dios.
¡Con cuántos
deseos vanos e insensatos se envuelven los corazones de los hijos de los
hombres, especialmente en
relación con las festividades navideñas! Si les prestamos demasiada atención, nos privarán de
nuestra paz con Dios.
También
hay deseos serios, importantes para nuestra vida y que no son contrarios a la
Palabra de Dios; pero incluso estos pueden alejar tu alma de Dios, a menos que se los des a
conocer con fe. Por lo tanto, sea cual sea el deseo de tu corazón, díselo a
Dios: en oración si tu corazón está lleno de ansiedad o vergüenza por la
naturaleza de tus deseos; en oración y en gozosa alabanza a Dios con plena
certeza de fe, si esto te es concedido.
Es bueno depositar tu confianza
en las promesas de Dios cuando las recibes como protección contra el pecado. La bendición que Dios
concede como muestra de su complacencia en el alma que le confía todos sus
deseos y preocupaciones, es la paz que sobrepasa todo entendimiento.
En el alma que se entrega por completo al Señor, la paz de Cristo Jesús desciende
como un poder que toma completa posesión de todos sus pensamientos y
facultades.
¡Qué dicha, oh Señor, Dios mío, descansar confiadamente en
tus brazos eternos, completamente satisfecho con tu guía, con una fe sencilla
en tu palabra y con la bendita seguridad de que mi
corazón, antes tan inquieto, ahora está
lleno de la paz de Dios que sobrepasa todo entendimiento!
Amén.
