EL MISTERIO DE LOS TIEMPOS
POR B.SWITZER
Considero como regla infalible en la exposición de las Sagradas Escrituras que, cuando una interpretación literal es válida, lo más alejado de la letra suele ser lo peor. No hay nada más peligroso que este arte licencioso y engañoso, que altera el significado de las palabras, como la alquimia hace, o querría hacer, con la sustancia de los metales, transformando cualquier cosa a su antojo y, al final, anulando toda verdad. — Richard Hooker, Libro V, cap. lix., 2
LONDRES
1899
MISTERIO DE LOS TIEMPOS *.SWITZER* i-xi
PREFACIO.
Todo lo aquí expuesto es, en opinión del autor, bastante deducible de las Sagradas Escrituras. Tiene plena fe en que la Biblia es una revelación directa de Dios al hombre y que, por lo tanto, es comprensible en todas partes para quienes han cumplido las condiciones divinas para el discipulado cristiano.
A todos los que son así iniciados se les da a conocer los Misterios del Reino de los Cielos, pero para otros, estas cosas son en parábolas.
Sería bueno que admitiéramos con mayor libertad que el cristianismo es el sistema más augusto que ha existido, o de hecho, que puede existir sobre la tierra, y que en su seno se guardan misterios, pero que, opuesto a estos, y siempre buscando desacreditarlos, está el Misterio de la Iniquidad.
Por lo tanto, si los cristianos quieren derrotar a los autores de este último, es decir, a Satanás y a toda su gente, deben ser bien versados en los Misterios del Reino de Dios.
Y que puedan ser ayudados en este conflicto es la razón principal de la publicación de esta obra por uno de los “'administradores de los Misterios de Dios”'
Deseo defender una interpretación literal de la Biblia, donde sea posible sin forzar el texto.
En las siguientes páginas he tomado todo literalmente, excepto donde se da una advertencia expresa en la propia Biblia de que 1 San Mateo 13:2 - 2 Tesalonicenses 2 7. 1 Cor. iv. i. X no debe interpretarse así, y el resultado es el profundo y magnífico plan aquí revelado. Aunque lo he tratado indignamente (y bien sé que lo soy), en su integridad es un plan digno de Dios, el Todopoderoso Creador y Soberano del Universo.
Sostengo que la Biblia se desarrolla de manera muy notable en la línea de este plan de interpretación literal —si es que puede llamarse así—, pues difícilmente puede llamarse interpretación aquella que expone las mismas palabras de la Escritura para que hablen por sí mismas.
En el pasado, la Iglesia ha sido tímida al tratar las Escrituras literalmente, y sus miembros han confiado demasiado en las interpretaciones tradicionales de unos pocos, olvidando que el Espíritu Santo se derrama sobre todos, para que todos puedan leer, comprender y llegar a la verdad, sin la fatiga de leer tomos de comentarios voluminosos, que a menudo crean tantas nubes como ayudan a disipar.
Al tratar las profecías, es inevitable cierta crudeza, ya que consideramos la historia escrita antes de que sucediera, pero espero que mis lectores me lo perdonen.
Algunas de mis deducciones pueden parecer limitadas, pero lo son solo porque creo en la palabra de Dios y estoy más dispuesto a ser limitado con ella que a ser amplio con las opiniones de los hombres al respecto.
Es injusto acusar a alguien de ser limitado porque se atiene estrictamente a su palabra, y si Dios nos ha dado su Palabra y nosotros le exigimos que se atenga estrictamente a ella, ¿somos entonces limitados? No lo creo.
Dios podría haber retenido Su Palabra y habernos dejado a oscuras en todo; pero habiéndola dado, estoy seguro de que no pretende ser un rompecabezas con un significado muy diferente al expresado.
No honra a Dios inventar significados para aquellas partes de la Escritura cuya interpretación literal parece imposible o absurda a los hombres, porque «lo que es imposible para los hombres, es posible para Dios», y «la locura de Dios es más sabia que los hombres».
Ahora bien, la Sagrada Escritura, tomada literalmente, es «la locura de Dios», y es posible para Él. //La burra de Balaán, razonando y hablando en Números//
Nuestros días dan cada vez más testimonio de que nada es imposible. Ninguno de nosotros ha visto todavía «las inescrutables riquezas de Cristo», ni hemos experimentado «las profundidades de Satanás», pero ambas serán reveladas a su debido tiempo. Mientras tanto, solo pido que creamos en la palabra de Dios.
No hay comentarios:
Publicar un comentario