LA VERDAD * BETTEX *23-28

  LA PALABRA DE VERDAD

 POR F. BETTEX

 TRADUCCIÓN AL INGLÉS

POR ANDREAS BARD

CONSEJO LITERARIO ALEMÁN

IOWA

1914

 VERDAD * BETTEX *23-28

Dotada de vestigios de poder primigenio, una generación de gigantes habita la tierra. Esto también se relata universalmente en las mitologías del mundo. También lo es la historia de los ángeles que se mezclan con las bellas hijas de la tierra. Pero «Enoc caminó con Dios» (Génesis 5:22), lo que ilustra que en todo momento Dios eligió a sus testigos para protestar contra la creciente corrupción y, así, privar a los malvados de la excusa de la ignorancia.

Finalmente, la tormenta estalló. Aguas de arriba y de abajo inundaron la tierra, causando tal terror a la raza humana que, hasta el presente, incluso los pueblos paganos más remotos hablan de su furia.

Pregúntenle a China y Japón, a la antigua Grecia o a los indios de Norteamérica.

Coinciden en sus relatos del diluvio que cubrió las montañas de tal manera que solo una pareja humana escapó.

 Algunos hablan de siete personas en una barca y de un pájaro que llevaba una rama de esperanza.

 Ante este testimonio universal, ¡cuán absurdos son los intentos modernos de explicar el diluvio por un tifón en el golfo Pérsico!

Temiendo más catástrofes y una posible dispersión de la población, la humanidad decide erigir una torre central de fortaleza en algún lugar de las llanuras de Sinear, prototipando con este intento la tendencia moderna de concentración en grandes ciudades. Pero los propósitos de Jehová para la raza humana no pueden contrarrestarse.

Tras la destrucción de la Torre de Babel, los descendientes de Sem, Cam y Jafet se dispersaron por toda la tierra. Es interesante escuchar las historias de los negros que se refieren a este acontecimiento. Cuentan que un pánico general se apoderó de la gente tras la destrucción de la torre, de modo que, aterrorizados, pronunciaron palabras ininteligibles.

 Los toltecas de México tienen una tradición sobre la pirámide de Cholula, construida por gigantes para escapar del diluvio. Pero Dios, al no aprobar el proyecto, destruyó tanto a los constructores como al edificio.

Los filólogos no pueden resolver el problema de la multiplicidad de idiomas, pero la Biblia sí. Y es psicológicamente razonable que la interferencia de Dios en los designios humanos causara confusión de mentes y lenguas.

 Es notable que las vocales i, a, o y las consonantes n, k, s sean fácilmente rastreables incluso en los idiomas más rudimentarios, lo que apunta a la unidad original de la raza humana.

| Así, los hijos de Sem, Cam y Jafet se dispersaron por la tierra. Representan las tres grandes razas cuyos hogares serían África, Europa y Asia. Los más cultos de entre ellos produjeron civilizaciones, mientras que los más rudimentarios, sucumbiendo en las luchas contra sus hermanos superiores, buscaron refugio en los confines más remotos de la tierra. Allí vivieron como nómadas y bosquimanos, hundiéndose en el más profundo nivel de adoración fetichista.

 Pero sin excepción, conservaron el recuerdo de la edad de oro, junto con un profundo dolor por sus pecados, que esperaban expiar ofreciendo sacrificios a la deidad ofendida.

Sobre la faz de la tierra no hay una sola nación o tribu que no tenga sus templos, sus altares y sus oraciones. Pero precisamente porque esta idea de Dios era la fortaleza del alma humana, Satanás la atacó con más vigor, pervirtiendo su misma bendición en maldición.

 Esto fue señalado por Pablo cuando dijo: “Lo que los gentiles ofrecen, lo sacrifican a los demonios y no a Dios” (1 Corintios 10:20).

De entre todas las naciones, Dios elige a una para una preparación especial. Le dijo a Abraham: “Sal de tu tierra y de tu parentela, y de la casa de tu padre, a la tierra que yo te mostraré. Y haré de ti una nación grande, y te bendeciré, y engrandeceré tu nombre, y en ti serán benditas todas las familias de la tierra”. (Génesis 12:1-3).

¡Deja todo y sé un extranjero y un vagabundo en la tierra! Era mucho pedir, pero no es más de lo que Dios exige de cada cristiano.

  La gloria de Abraham fue su fe. Nada más puede el hombre ofrecer a su Creador. Abraham se fue a un país lejano, habitó en tiendas, se enriqueció, pero generosamente le dio las mejores tierras a Lot, su sobrino. Dios lo bendijo.

Lo convirtió en un prototipo del evangelio. Así debemos entender el sacrificio de Isaac en el monte Moriah