LOS FRANCESES EVANGELICOS EN SAN AGUSTIN FLORIDA *63-71

 SAN AGUSTIN

LOS FRANCESES EVANGELICOS EN FLORIDA

BY JOHN R. MUSICK

NEW YORK LONDON AND TORONTO

1895

LOS FRANCESES EVANGELICOS EN SAN AGUSTIN FLORIDA

*MUSICK* -63-71

¿De dónde lo sacaste?" "De un indio". "¿De dónde lo consiguen los indios?" "La verdad, no puedo decirlo, señor." "¿No lo saben?" " Este salvaje lo obtuvo de otro, y él de otra más, de modo que no podemos rastrear la metal a su verdadero descubridor." "¿No lo saben?" "Si lo hacen, ocultan hábilmente el conocimiento".  Tienen así ventaja de nosotros, señor. No están de acuerdo entre ellos mismos en cuanto a la dirección de las minas, aunque todos dicen que están muy lejos. uno paraousti dice que hacia el norte hay una montaña llena  de hierro amarillo, con lo que por supuesto se refiere una montaña de oro. " "Los perros nos están engañando", dijo Laudonniere. " Saturiova llamará al comandante en el mañana. Pregúntale sobre la montaña. de oro", afirmó Ottigny. "Eso lo haré." En consecuencia, al día siguiente Saturiova llamó en Laudonière. Su actitud era tranquila HOGARES Y PAZ. 69  pero había una frialdad perceptible en el parte del jefe, bastante notable en alguien que había sido tan amable. Esto fue más marcado desde el hecho de que su ejército de quinientos combatientes Todos estaban reunidos cerca del fuerte, como para enfrentarse. en alguna expedición bélica.

"¿Qué tiene que decir el paraousti esta mañana?" -preguntó Laudonière. "Vine a recordarle al jefe blanco su promesa. ser el amigo de mi amigo y el enemigo de mis enemigos! Estoy listo ahora para marchar con mi ejército contra Timagoa; ¿Irá el jefe blanco? conmigo?" Por un momento Laudonière quedó desconcertada. Como era un diplomático astuto, sabía que nunca hacer para despertar la hostilidad de los paraousti en cuyos territorio en el que creía que se encontraba la famosa montaña de oro. Después de un momento de reflexión, respondió:

—"Mi presencia es necesaria aquí entre mis gente. Nuestro fuerte aún no está construido y nuestras casas Están incompletos y no me atrevo a irme en este momento".

"¿Mi hermano blanco ha olvidado su promesa?"

"No, pero no me atrevo a ir. Mi deber para con mi La gente exige mi presencia aquí durante varios meses todavía." Saturiova, disgustada por la negativa, se dispuso con su propio ejército a la guerra. Su campaña fue tan bien planeado que logró castigar y 70 SAN AGUSTÍN. humillando a su enemigo, pasando a espada a muchos, y llevando veinticuatro cautivos. Cuando Laudonniere se enteró de la victoria, decidido a sacar provecho de ello.

 Envió a Saturiova felicitándolo por su victoria y exigiéndole dos de sus prisioneros a quienes diseñó para enviar regresar a Timagoa, y así ganarse su amistad. Su asombro se puede imaginar mejor que descrito al regreso de D'Erlac con el información que Saturiova se negó rotundamente a cumplir con su demanda. —"¡Rechazame! ¿Se atreve el perro rojo a rechazarme?" -exclamó Laudonière-. "Humillaré a ese orgulloso salvaje o atravesarlo con mi espada." Convocando a cuarenta hombres con corazas, cascos, mechas y espadas, se dispuso a pagar Saturiova una visita. Al llegar a su cabaña dejó su hombres a la puerta, y entró en presencia del jefe

"¿Dónde están tus prisioneros?" exigió. "¿Qué derecho tiene mi hermano blanco a exigir mis prisioneros? No me acompañaste según lo prometido", respondió Saturiova a Indignantemente.

— "He venido por los prisioneros, " Laudonière respondió, con calma pero con firmeza, "y he traído mis soldados con espadas y pistolas para hacer cumplir mi solicitud. ¿Dónde están?" —

BUSCANDO HOGARES Y PAZ. 71 Saturiova vio al caballero sacar su reluciente Sacó la espada de su vaina y empezó a temblar.

" Se alarmaron ante la aproximación del hombres blancos y huyeron al bosque", respondió.

 "Has mentido, " tronó Laudonière. entonces ordenó que se hiciera una búsqueda de ellos y se apoderó el jefe.

 Trajeron a dos prisioneros y los entregaron a ellos; a quien Laudonniere puso a cargo de D'Erlac y L'Vascar para llevar a Timagoa.

 Esto ocurrió el 20 de agosto de 1564, y el El día 21 un terrible huracán arrasó el país. arrasando bosques y destruyendo a las cabañas de los  indios . Las nubes se cargaron de truenos y relámpagos, y ligeros terremotos sacudieron el país.