lunes, 5 de enero de 2026

¿DOES HELL EXIST? *HURLEY* 5-9

  DOES HELL EXIST?

By

WILFRED G. HURLEY

NUEVA YORK

1945

¿DOES HELL EXIST? *HURLEY* 5-9

¡LAS LEYES DE LA VIDA!

 En este mundo nuestro, debemos admitirlo, existen ciertas leyes de la vida. Primero están las leyes físicas. Por ejemplo, si lanzas una piedra al aire, ¿se quedará ahí? No. Claro que no. Bajará. ¿Por qué? ¡Porque es la ley! La ley de la gravedad.

O, si das un paseo en tren, tranvía o automóvil, ¿tienes que aferrarte con todas tus fuerzas? Para nada. Simplemente te relajas y te relajas. ¿Por qué? Por la ley del movimiento. «Un cuerpo en movimiento comunica su movimiento a un cuerpo que lo acompaña». Es la ley.

 O, si pones la mano sobre una estufa al rojo vivo, te quemarás. ¿Por qué? Porque el fuego quema. ¡Es la ley!

Estas leyes son lo que llamamos «leyes físicas».

 Además de las leyes físicas, tenemos leyes humanas. A veces llamadas leyes civiles. Las leyes del Estado. Por ejemplo, puede que no te guste cierta persona. Así que consigues un arma, te acechas y le disparas. Inmediatamente te arrestan y te meten en la cárcel. ¡Es la ley! O, por ejemplo, por una broma, vas y le prendes fuego a su casa. Ya sabes el resultado. ¿Por qué? ¡Es la ley! Deja la propiedad de un hombre en paz. Hasta aquí las leyes físicas y la ley civil.

 Pero en este mundo nuestro, existe otra ley. Es la más importante de todas. A veces se le llama "ley moral". O a veces se le llama ley de Dios. A veces se le llama ley de la conciencia.

 Pero existe. Una ley más segura que las leyes físicas. Y más cierta que la ley civil.

 ¿Y cuál es esta ley?

Es la ley de los Diez Mandamientos. Llamada así por la tabulación que Moisés, por orden de Dios, trazó y escribió en tablas de piedra para el antiguo pueblo judío.

 Las leyes de una vida recta pueden enumerarse en una categoría de diez principios fundamentales.

Diez principios que son instintivos en todo corazón humano. En todo el mundo civilizado actual son conocidos, reconocidos y reverenciados. Tres de ellos se refieren a nuestra relación con Dios Todopoderoso:

I.Yo soy el Señor tu Dios; no tendrás dioses ajenos delante de mí. II. No tomarás el nombre del Señor tu Dios en vano. III. Recuerda santificar el día de reposo.

 Los otros siete se refieren a nuestra conducta humana.

Estos incluyen:

IV. Honra a tu padre y a tu madre. V. No matarás. VI. No cometerás adulterio. VII. No robarás. VIII. No darás falso testimonio contra tu prójimo. IX. No codiciarás la mujer de tu prójimo. X. No codiciarás los bienes de tu prójimo.

Estas leyes de vida fueron resumidas de la manera más hermosa por Cristo en su doble resumen: «Amarás al Señor tu Dios» y «Amarás a tu prójimo como a ti mismo».

 En otras palabras, has sido creado por Dios Todopoderoso como seres humanos. Has sido creado por encima de toda la creación terrenal, tan lejos como los Cielos están sobre la tierra.

Solo tú tienes la facultad de razonar. De saber lo que está bien y lo que está mal.

 Solo tú tienes la facultad del libre albedrío.

 De elegir el bien y rechazar el mal, o de elegir el mal y rechazar el bien.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

ENTRADA DESTACADA

LA VERDAD Y LA BIBLIA* BETTEX *31-35

  LA PALABRA DE VERDAD   POR F. BETTEX   TRADUCCIÓN AL INGLÉS   DEL ALEMÁN POR ANDREAS BARD CONSEJO LITERARIO ALEMÁN IOWA 1914 ...