UNA PRINCESA
DE LA REFORMA ITALIANA
GIULIA GONZAGA
1513-1566
SU FAMILIA Y SUS AMIGOS
CHRISTOPHER HARE
23-25
. Sin embargo, después de tres días, estaban felices de continuar su viaje, y el ancho río volvió a ser su carretera. hasta que llegaron a los grandes tramos pantanosos que formaron el delta del Po. Luego tuvieron que hacer el suyo el camino a través de lagunas poco profundas en rudas embarcaciones como las que allí se utilizan desde tiempos inmemoriales. Más allá de esto, pudieron recorrer la estrecha franja de suelo arenoso que encierra las aguas poco profundas y pantanosas que llegan desde el mar, hasta que ante ellos se levantó la maravillosa Pineta, el pinar oscuro y silencioso, a través del cual Finalmente llegó a esa antigua ciudad de fama clásica y entró Rávena por la gran Porta Serrata./* Lucrezia Borgia, que murió en 1519.
Aqui hicieron una breve estancia en esa ciudad de ensueño, atormentada por leyendas del pasado. Esas magníficas basílicas, con sus ricos mosaicos; aquellas procesiones de espléndidos príncipes y magos y vestidos de blanco.
Las vírgenes habitarían alguna vez en la mente de Giulia, porque Le recordó vívidamente las enseñanzas de Messer Buonavoglia. Era un ferviente adorador de Dante y siempre sostuvo que fue aquí, en estos cuadros solemnes, donde Dante había se inspiró en la gran compañía de los redimidos, moviéndose en círculos rítmicos a través del centro Rosa del Paraíso.
Desde Rávena partieron a caballo y durante Algunas millas el camino los llevó por la gran Pineta, con sus arboledas sombrías y su silencio misterioso, de donde cabalgaron a lo largo de las dunas de arena y las brumosas costa, donde las aves marinas hacen su hogar, y donde se agrupaban en bandadas, llorando sus tristes y melancólicos lloros.. Pasando por Cervia llegaron a Rímini.
A medida que anochecía, fueron recibidos hospitalariamente en el Palacio de los Malatesti, que eran parientes suyos a través de una antepasada, Paola*, como recordó la marquesa Isabel a Camilla y Giulia * **Paola Malatesta, fallecida en 1453, se casó con Gianfrancesco II. primer marqués de Mantua, 1395-1444. ***
Pero otro y más profundo se despertó el interés; porque este no fue el escenario de aquello ¿La historia más trágica del gran poeta? el drama de paolo y Francesco, que amaba demasiado donde el amor debía no han tenido lugar, y a quien Dante se vuelve severamente justicia inquebrantable, y los coloca dentro del temor portales donde toda esperanza queda atrás, pero, con un toque de Misericordia lamentable, los deja juntos. A la mañana siguiente partieron temprano hacia Pésaro; primero un hermoso paseo por la costa, luego cruzando una cadena de colinas que descienden hacia el mar; mientras De nuevo ya era tarde cuando llegaron a su destino. Les esperaba una espléndida bienvenida.
A cierta distancia, fuera de las puertas de la ciudad, se encontraron con una valiente compañía de jóvenes caballeros, con el signor Guidobaldo, un encantador niño de once años, a la cabeza; él había montado deseando recibir con perfecta cortesía a su abuela, la marquesa Isabel. Su hija Leonora, duquesa de Urbino, la esperaba a la entrada del palacio en la gran plaza, y con ella estaba la duquesa viuda Isabel; pero el duque Francisco María estaba ausente por el servicio militar, como General del ejército veneciano.
El Todo el grupo fue agasajado suntuosamente; pero l a primera noche no vieron nada de las dos duquesas, ya que Estaban tan plenamente ocupados en el gozo de derramar sus corazones a la Marquesa.
Los grandes salones del El antiguo palacio estaba bellamente pintado con colores. frisos, mientras que las chimeneas y las columnas eran una maravilla de escultura.* También había una gran biblioteca, llena de raros libros. La segunda noche después de su llegada tuvieron una encantadora obra pastoral, con muy buena música, y Luego terminó la velada con baile. *** By Ambrosio Baroccio and Francesco di Giorgio, of Siena.**
. Con gran pesar la compañía rechazó de estos placeres; pero Madonna Isabella no pudo ser persuadido de quedarse más tiempo, y el 19 de febrero continuaron el viaje hacia Loreto, el santuario de peregrinos, pasando por Sinigaglia en su camino.
TodaS esta aventura era su primera prueba de las alegrías de Los viajes y vivirían en la memoria de Giulia como una experiencia y una siempre cambiante visión de deleite
Hacía mucho que había oído hablar de Loreto y Fue con intenso interés que vio levantarse ante ella. la pintoresca ciudad montañosa, famosa por tan maravillosa leyenda. Cuando entraron en la gran iglesia e hicieron lo suyo camino hacia los humilde casa de Nuestro Señora de Nazaret dice haber sido transportada tan milagrosamente Aquí era extraño más allá de todas las palabras pensar en las innumerables huestes de enfermos y afligidos que habían pisoteado ese camino trillado, para orar por ayuda o pagar sus votos.
Después de Loreto el viaje continuó a través de las montañas, y pasaron por Foligno, Spoleto, Terni, y Narni, donde cruzaron el Puente de Augusto en el Camino Flaminio
No hay comentarios:
Publicar un comentario