LES VALLÉES VAUDOISES* ÉLISABETH SOPHIE GALLOT*6-9

 ROME ET LES VALLÉES VAUDOISES

PAR MADAME ÉLISABETH-SOPHIE GALLOT

PARIS

1885

LES VALLÉES VAUDOISES* ÉLISABETH SOPHIE GALLOT*6-9

La otra joven viste el traje de las nobles damiselas; y eso, ahí está, un punto de belleza, es mismo de verdadera distinción; es pequeña, de un rubio sin encanto ni brillo; sus rasgos son irregularidades, tez sin frescura; pero ella habla vivazmente con labios sonrientes, y sus ojitos están llenos de frescura.

—¿Verdad, Elisabeth? —le dijo a la novicia—. De hecho, tuve la feliz idea de pedirle a nuestra superiora que nos dejara pasar la tarde juntas para celebrar mi regreso. ¡Que aquí estemos bien! Podemos hablar con libertad.

—Sí —responde Elisabeth con voz armoniosa, y con seriedad—, me encanta descansar contigo, Diane, en la tranquilidad de estos jardines, y solo tú puedes disfrutar de estos placeres que me haces compartir.

 Durante tu ausencia, tengo que vivir la vida de otras novicias; pero regresas, y aquí estoy de nuevo disfrutando bajo tu protección de algún privilegio.

—Como mi padre es el señor de este monasterio —responde Diane—, es por mi derecho que posee privilegios; y, como eres mi compañía favorita, es natural que los compartas. Quería estar contigo unas horas para contarte mis paseos, mis placeres del castillo. Si no está en ti destinado a conocer estas diversiones, es solo que al menos saboreas algo de mis narraciones

. Elisabeth sonríe con tristeza. —Durante nueve años, estoy  reclusa entre estos muros sagrados, dijo: «No tengo ningún recuerdo de tu hermosa morada, qué vago recuerdo; no la veo desde hace muchos  días, a la edad de siete años... y probablemente nunca la conoceré si no es por tus descripciones».

«Es cierto, eras toda una niña cuando...» Mi padre te llevó al castillo de Bellarmier, después de haberte liberado de padres herejes, de quienes tuviste la desgracia de ser su hija. Siendo un poco más joven que tú, también tengo un recuerdo confuso de estas circunstancias de nuestra primera edad.

Pero, últimamente, de nuevo, me recordaron en mi familia, cuando hablé de ti. El conde, mi padre, me contó que tus padres se dejaron seducir por parias valdenses traicioneramente de los valles, de los cuales  lucha por repeler, sin poder destruirlos. Mi padre, imbuido de celo por la Iglesia y compasión por los hijos que iban a ser fatalmente arrastrados a la herejía.

Tu padre era dueño de la châtellenie de Vêlas, vasallo de nuestro condado; por lo tanto, podía ser citado ante la justicia del soberano de Bellarmier; pero el conde sabía que las leyes de la Iglesia lo arrojaban al pastor; retrocede ante esta terrible ejecución y prefiere liberar a los hijos del señor hereje y obligarlo a huir a los valles valdenses, con su esposa, convertirse en un hereje como él.

Mi padre es muy bueno, muy generoso, ni siquiera quiere emplear la violencia para secuestrar a los hijos de un vasallo rebelde contra la Santa Iglesia; es probable que agentes fieles lo hayan hecho en el momento en que tus padres paseaban por los bosques que rodeaban su castillo, pensando que sería fácil convencer a los sirvientes de que se les ofreciera la custodia. Pero tus dos hermanos, tus mayores, estaban de paseo con tu padre y tu madre; al descubrirte en el castillo con tu institutriz, quien cedió por conciencia de ser buena católica, más que por miedo a un castigo.

Todos los demás sirvientes actúan igual, excepto un jardinero que, en el momento en que mi padre importait sur son cheval, Te llevó en su caballo, se atrevió a correr hacia él para arrebatarte de sus brazos.se atreve a espolearlo para desgarrarlo de sus brazos. El Conde podría matar a este siervo insolente; se contenta con derribarlo por tierra y galopar rápidamente hacia Bellarmier con el pequeño ángel que vino de conquistar para la Iglesia.

Y Diana abraza a Elizabeth, quien palidece al oírlo, porque sus recuerdos de infancia se desvanecen y le representan su expulsión del castillo, sus llantos, sus gritos llamando en vano a su padre y a su madre, la lucha del Conde con Pierre, el jardinero.

Y luego su desolación al no ser ya acariciada por sus padres, al no jugar ya con sus hermanos.

 Pero Diane continúa: —Al día siguiente, mi padre regresa con una tropa de nuestros hombres de armas hacia tu castillo, con la esperanza de rescatar a los otros dos niños. Toda la familia había desaparecido, incluido el jardinero;

Jueves, 6 de marzo de 2025

LA CONTESSA Y LAS AZUCENAS DEL CARBONERO

Sábado, 28 de diciembre de 2024

LA DONCELLA Y LAS AZUCENAS DEL CARBONERO *** MI HISTORIA DE LOS DÍAS SABADOS

“El reino se vió envuelto en llamas,se perdió la paz y la tranquilidad.

Las matanzas y baños de sangre se incementaron, Tanto, que los mismo lobos italicos, se avergonzarian de ser hombres sanguinarios, y no lobos, y asombrados vieron llegar numerosas familias a refugirase en cuevas, tratando de  salvar sus miserables vidas.

Los lobos dirian entre sí.

—Tamto que los hombres nos calumnian, y ahora míralos, no saciandose con la sangre de sus semejantes, quieren beber más y más, todo en nombre del buen Dios a quienes profanan su tierno cuidado, de verdad que nos avergonzariamos de que confundieran con los  hombres, estamos más contentos con ser verdaderos lobos,matamos solo por alimantar a nuestos lobeznos, y no por diversión o juego como en tempo dei Cesari romani—

 “El Conde, su hija y el Ministro  inglés, al final de sus averiguaciones y platicas con la familia del joven Samuel, escucharon al señora madre del ex carbonero

—Sir Samuel Moreland, Señor Conde, Señorita Condesa y autoridades Vaudois que nos acompañan, hoy revelaré el verdadero secreto y origen de nuestra familia.

Tanto mi  difunto esposo, como yo, procedemos de nobles familias de linaje rancio (antiguo). Fue a causa de las intensas  y anteriores persecusiones cuando nuestros padres aceptaron el Evangelio puro, que tuvieron que huir dejando atras sus tierras , sirvientes y nobles castillos. Huimos cuando eramos muy niños, quizás de cinco o seis años de edad. Errabundos al principio, de jovenes recien casados  llegamos aeste valle, donde ocultamos totalmente nuestra procedenciia y orige,n sobre todo por la seguridad de nuestros hijos.

  Durante todo este tiempo con mi esposo guardabamos celosamente este secreto, 

 Ved  Señor Conde, estos papeles que demuestran nuestro linaje antiguo como señores feudales de una comarca francesa, cerca de la frontera italiana. Señor Conde, pido la mano de vuestra hija para mi amado hijo, quien no ofrece tesoros terrenales, solamente  un corazón puro y leal, y quizas sufrimientos y persecusiones.” En este punto, Sir  Samuel Morland dijo.

—Señor Conde, Señora Madre de quien lleva mi mismo nombre, Lady Fiametta, Autoridades Valdesi. Sabeis que estoy aquí con una sagrada misión , la de  socorrer al pueblo Piamontes Vaudois.  Las atrocidades cometidas contra vosotros por vuestros perseguidores han subido al cielo, y el Señor Eterno, ha conmovido el corazónn del Lord Protector de Inglaterra, Sir Oliver Cromwell, quien ha expresado” Mandaré si es preciso los barcos ingleses a los Alpes para socorrer al verdadero Evangelio”. Por tanto con Ministro Plenipotenciario de su Alteza, ofrezco al Joven Samuel , a su noble  madre, a sus hermanas, llevaros conmigo a mi regreso o bien  embarcarlos antes. Esta  asistencia incluye a su noble amada la  Señorita Condesa, al Señor Conde y a su esposa y demás familias.

Inglaterra os espera, puedo garantizaros que vuestros titulos Señor Conde os serán reconocidos y aceptados en la nobleza inglesa, 

y ademas  ofrezco reconocer y restaurar los titulos  nobiliarios correspondientes a los padres del joven Samuel.”

Sábado, 7 de diciembre de 2024

MI HISTORIA DE LOS DÍAS SABADOS * EL “LOBO VAUDOISS”* 7-12-24

MI HISTORIA DE LOS DÍAS SABADOS

EL “LOBO LOLARDO”

Sábado, 7 DE DICIEMBRE DEL AÑO DEL SEÑOR  DE 2024

El autor dedica esta historia al PADRE ETERNO, A MI SAVADOR JESUCRISTO Y  E.S.

Por el autor del blog - un apasionado por la historia de antaño

  —¡Amor mío!, Debemos escapar de e inmediato. Las tropas del gobernador se dirigen hacia la aldea cercana . Traen la orden de arrasarla a sangre y fuego—

Estas fueron las angustiosas palabras que  Anne, escucho de  labios de su angustiado esposo.

—¡Esperaba  este momento! Tengo preparada una pequeña maleta y el zurrón  con un poco de leche, queso y pan, huyamos antes que sea demasiado tarde—

Anne tomó de la mano a su pequeño hijo Samuel, en tanto que Johan, echo sobre sus hombres una maleta ya preparada, el zurrón y una que otra cosa a la mano.

Así esta pequeña familia huyo hacia el denso bosque.

Pero, ¿Quiénes eran y que atroz crimen habían cometido ante los ojos de las autoridades para ser acosados de manera cruel y vengativa?

Su principal delito era poseer como una de sus más valiosas posesiones una Biblia, en la cual leían familiar y fielmente durante las horas de la noche, antes del descanso.

En ella habían aprendido que había un solo Dios, y un único mediador entre ellos y el creador, y este se llamaba Jesucristo.

Igualmente no creían en  los poderes e intercesión de ningún santo o virgen, y en ninguna manera postrarse ante tales imágenes. No creían en la autoridad del Papa , confesaban plenamente que no necesitaban de sacerdotes instituidos según ritos humanos, por la razón de que el libro de Hebreos en el Nuevo Testamento, decía claramente que el Sumo sacerdote se llamaba Cristo, y que él se sentó  a la diestra del Padre .Celestial.

También creían firmemente que para acercarse a Cristo, ya no había absoluta necesidad de contar con  intercesores, como santos y vírgenes, ni sacerdotes, que cada día introdujeran a los creyentes a oa presencia del Padre. La epístola a los hebreos declaraba tajantemente que Jesucristo había ofrecido una sola vez y para siempre un sacrificio expiatorio tan perfecto y sublime como lo era su propio cuerpo.  Y sin embargo los humanos insistían o enseñaban que nuevamente había que presentar diariamente los mismos ritos para entrae al trono de Dios, y estos afirmaban  que solamente una casta especial podía hacerlo , después de muchos estudios filosóficos hechos en universidades eclesiásticas  y basados en la tradición, no en la Biblia.  y además en un  lenguaje  no comprendido por el vulgo.

Johan y Anne, sabían en sus corazones, que bastaba plenamente, el arrodillarse ante el Eterno Creador la catedral de la misma naturaleza circundante, con adorno de árboles  frondosos y flores de exquisita fragancia. Resonaban en sus oídos e impresas en sus conciencias las  divinas palabras que una vez dirigiese el Maestro de maestros a su atenta oyente:

1 —Jesús le dijo: Mujer, créeme, que la hora viene cuando ni en este monte ni en Jerusalén adoraréis al Padre.
22Vosotros adoráis lo que no sabéis; nosotros adoramos lo que sabemos; porque la salvación viene de los judíos.
23Mas la hora viene, y ahora es, cuando los verdaderos adoradores adorarán al Padre en espíritu y en verdad; porque también el Padre tales adoradores busca que le adoren.—Juan Cap. 4

Tales creencias y enseñanzas ponían fuera de sí, y en un estado de   hirviente cólera a sus antagonistas religiosos que buscaron muchísimas maneras de silenciar  sus voces, por medio de crueles y violentas cruzadas y guerras.

Fueron siete días de camino, que hicieron esta  familia hasta que llegaron al valle de Vigezzo , en el Piamonte, cerca de los Alpes Suizos.  Un bosque de inmensos arces, robles, castaños y hayas. Innumerables alfombras de flores de hermosos colores dieronles la bienvenida.

En este paraíso del Piamonte, El niño Samuel creció en fortaleza física y enseñanza espiritual bajo los sabios preceptos dados por su padre y amorosos consejos de su noble madre.

Siendo niño y adolescente solía recorrer las montañas, donde aprendió a convivir con las criaturas del bosque.  Un día encontró un tierno lobezno, de la manada de lobos itálicos; que acababa de perder a sus padres, por lo que él lo llevo a casa, y con los cuidados necesarios creció muy manso y con gran afecto hacia el muchacho.

Tanto fue el apego de ambos, que el lobo seguía a todas partes al joven Samuel,por lo que  en las aldeas circunvecinas dieron en llamarlo, “El lobo lolardo” o “ El lobo albigense”, El lobo “Cátaro”

Pasaron los años y el joven tomó por esposa a una doncella piamontesa llamada Elizabetha, con quien formó una hermosa familia, y luego el "lobo albigense" , fue un noble guía espiritual para las demás familias del valle.

2Por tanto, Jesús es hecho fiador de un mejor pacto.
23Y los otros sacerdotes llegaron a ser muchos, debido a que por la muerte no podían continuar;
24mas éste, por cuanto permanece para siempre, tiene un sacerdocio inmutable;
25por lo cual puede también salvar perpetuamente a los que por él se acercan a Dios, viviendo siempre para interceder por ellos.
26Porque tal sumo sacerdote nos convenía: santo, inocente, sin mancha, apartado de los pecadores, y hecho más sublime que los cielos;
27que no tiene necesidad cada día, como aquellos sumos sacerdotes, de ofrecer primero sacrificios por sus propios pecados, y luego por los del pueblo; porque esto lo hizo una vez para siempre, ofreciéndose a sí mismo.
28Porque la ley constituye sumos sacerdotes a débiles hombres; pero la palabra del juramento, posterior a la ley, al Hijo, hecho perfecto para siempre.

Porque todo sumo sacerdote está constituido para presentar ofrendas y sacrificios; por lo cual es necesario que también éste tenga algo que ofrecer.
4Así que, si estuviese sobre la tierra, ni siquiera sería sacerdote, habiendo aún sacerdotes que presentan las ofrendas según la ley;
5los cuales sirven a lo que es figura y sombra de las cosas celestiales, como se le advirtió a Moisés cuando iba a erigir el tabernáculo, diciéndole: Mira, haz todas las cosas conforme al modelo que se te ha mostrado en el monte.
6Pero ahora tanto mejor ministerio es el suyo, cuanto es mediador de un mejor pacto, establecido sobre mejores promesas

0En esa voluntad somos santificados mediante la ofrenda del cuerpo de Jesucristo hecha una vez para siempre.
11Y ciertamente todo sacerdote está día tras día ministrando y ofreciendo muchas veces los mismos sacrificios, que nunca pueden quitar los pecados;
12pero Cristo, habiendo ofrecido una vez para siempre un solo sacrificio por los pecados, se ha sentado a la diestra de Dios,

 4porque con una sola ofrenda hizo perfectos para siempre a los santificados.
15Y nos atestigua lo mismo el Espíritu Santo; porque después de haber dicho:

19Así que, hermanos, teniendo libertad para entrar en el Lugar Santísimo por la sangre de Jesucristo,
20por el camino nuevo y vivo que él nos abrió a través del velo, esto es, de su carne,
21y teniendo un gran sacerdote sobre la casa de Dios,
22acerquémonos con corazón sincero Citas del libro de los Hebreos-Nuevo Testamento-