LA MUJER Y EL CONFESIONARIO, 7-14

 EL SACERDOTE, LA MUJER

Y EL CONFESIONARIO,

POR EL PADRE CHINIQUY.

AUTOR DE “CINCUENTA AÑOS EN LA IGLESIA DE ROMA”.

41 EDICIÓN

CHICAGO

1892

7-14

Se erigió una Columna de Templanza en esa localidad para conmemorar sus logros en este buen trabajo. Pronto fue trasladado a la parroquia más grande de Karnouraska; pero él pronto  dejó sus deberes parroquiales y trasladó su sede a Montreal, para dedicar todo su tiempo a la causa de la templanza, desde 1846 hasta 1851. Como  resultado, todas menos dos, de las destilerías fueron cerradas toda la Provincia. Estos nobles esfuerzos fueron reconocidos públicamente. Nos referimos a cuatro actos distintos de reconocimiento entre muchos. El primero es el Discurso del Independiente. Orden de Rechabites de Canadá, y fechada. Montreal, 31 de agosto de 1848; Es acreditable a los protestantes de Baja Canadá que honraron tanto a un sacerdote de la Iglesia de Roma al realizar una noble labor para el bien general del país. Ambos documentos son dignos. de la causa.

 En lugar de tomar la gloria para sí mismo Por este éxito, EL  Sr. Chiniquy usó estas palabras en el curso de su respuesta: "Convencido de que El éxito es únicamente obra de Dios; a Él sea toda ¡la gloria! La gran ciudad de Montreal fue emocionada y se le entregó una Medalla de Oro a él en nombre de la ciudad, con estas palabras de un lado — Al padre Chiniquy , Apóstol de la Templanza, Canadá. y por el otro — Honor a sus Virtudes, Celo y patriotismo. El Parlamento canadiense propuso también en su honor, y le votó un discurso y cinco Cien libras como muestra pública de agradecimiento de todo un pueblo.

La fama de sus labores en la causa de la Templanza. llegó al Papa, y a través de un aspirante sacerdote que visitó Roma en ese período,  La Bendición del Papa fue enviada al Sr. Chiniquy, como testificado mediante la siguiente carta. Las traducciones son palabra por palabra, no tomándose la libertad de expresarlos a un inglés más idiomático:

[traducción] ''Roma, 10 de agosto de 1850. “Señor y muy querido amigo: “Apenas es lunes 12 me ha dado tener una audiencia privada con el Soberano El Pontífice.

 He aprovechado la oportunidad para Presentarle tu libro, con tu carta, que ha recibido—no digo con esa bondad que es tan eminentemente característico, pero con todo marcas especiales de satisfacción y aprobación, mientras me encarga que os diga que Él concede SU Bendición Apostólica a ti y a la  obra de Templanza que predicáis. “Me considero feliz de haber tenido para ofrecer de vuestra parte al Vicario de Jesucristo, un libro que, después de haber hecho tanto bien a mis compatriotas, ha sabido sacar de su venerable pronunciar palabras tan solemnes de aprobación del Sociedad de Templanza, y de bendición para aquellos que son sus apóstoles; y también es para mi corazón un muy dulce placer transmitírtelos. "Tu amigo, “Charles T. Baillargeon, Sacerdote A continuación damos la circular general proporcionada. a él por el obispo de Montreal, en el que es designado Apóstol de la Templanza

[traducción.] Ignacio Bourget. “Por la divina misericordia y gracia de la Santa Sede Apostólica, Obispo de Marianópolis (Montreal).. A todos los que deseen examinar la presente Carta. damos a conocer y testificamos:—Que el venerable Charles Chiniquy, Apóstol de la Templanza, Sacerdote de nuestra Diócesis, es muy conocida por nosotros, y consideramos él demostró llevar una vida digna de elogio y uno agradable a su profesión eclesiástica— a través de las tiernas misericordias de nuestro Dios, no tiene bajo ningún concepto censuras eclesiásticas, al menos a las que han llegado nuestro conocimiento, por el cual podría verse restringido. Entretenemos a todos y cada uno de los Arzobispos, Obispos y otros dignatarios de la Iglesia, a quienes pueda sucederá que él se vaya, que ellos por amor a Cristo lo recibió amable y cortésmente, y cuantas veces le sean solicitadas, permítale celebrar el Santo Sacrificio de la Misa, y ejercer otros privilegios y obras eclesiásticas de piedad. Nos mostramos listos para similares. y cosas mayores. En confianza de que nosotros han ordenado que se prepare la presente Carta general bajo nuestro signo y sello, y con la suscripción del secretario de nuestro Episcopado en Marianople, en nuestro Palacio del Beato Santiago» en el año mil ochocientos cincuenta* el día seis de junio. "Si Ignacio, Obispo de Marianópolis “Por orden del ilustrísimo y reverendo Erend Obispo de Marianópolis, D.D. '' J. O. Pare, canónigo, '''' Secretaria

Su alta posición ahora era universalmente reconocida, y fue elegido por los dignatarios de la Iglesia de Roma para liderar un nuevo e importante movimiento. Fue tomar posesión del Valle del Mississippi, y formar una nueva ciudad romana  Colonia católica en el mismo centro de los Estados Unidos. El obispo católico romano de Chicago Mons. Yandevelt, vino a Canadá para conferenciar con él sobre el tema.

La propuesta era transferir miles de canadienses franceses, celosos romanos Católicos, a este nuevo territorio, y Fatlier Chiniquy era conducir la empresa y ser el nuevo campeón de Roma.

Aceptó la oferta. Él fue y examinó la tierra, escogió el territorio, y al regresar a Canadá se hizo cargo del nuevo colonia una primera tanda de cinco mil emigrantes, en total Celoso por la Iglesia en este nuevo movimiento.

[traducción. ''Montreal, 13 de octubre de 1851. “Señor:—Usted me pide permiso para salir de la  diócesis para acudir a ofrecer sus servicios a Monseñor de Chicago. Como perteneces a la diócesis de Quebec, creo que pertenece a Monseñor, el Arzobispo, para darle el exeat que preguntas. Para mí, no puedo dejar de agradecerte por el tuyo. labores entre nosotros; y te deseo a cambio el bendiciones más abundantes del Cielo. deberás 12 BIOGRÁFICO. esté siempre en mi memoria y en mi corazón; y Espero que la Divina Providencia me permita una tiempo futuro para testimoniarles toda la gratitud que Lo siento dentro de mí. Mientras tanto, ''Me quedo, querido señor. Su muy humilde y obediente servidor,,  Ignacio, ''El obispo de Montreal. "Señor Chiniquy Sacerdote.

Así, dejó a Canadá en la más alta estima ante la jerarquía romana. Pero pasaron algunos años cuando la colonia se expandió hasta ocupar cuarenta millas cuadradas, y miles seguían llegando, no solo de Canadá, sino también de la población católica romana de Europa.

 Pero en un día desfavorable para Roma, el obispo Vandevelt fue destituido y un obispo irlandés, O'Reagan, ocupó su lugar, e inmediatamente comenzó a obstruir y oprimir a los colonos franceses.

Aquí declaramos// hacemos saber// a los estadounidenses lo que es bien sabido en Canadá: que los católicos franceses e irlandeses rara vez se ponen de acuerdo; existen violentas disputas entre ellos.

 La violencia, la opresión y la injusticia del obispo irlandés O'Reagan impulsaron al padre Chiniquy a la resistencia y a solicitar reparación y liberación de la opresión al mundo católico romano exterior. Esto llegó incluso al Papa, quien envió al cardenal Bedeni a Chicago para investigar la disputa. Declaró que O’Reagan estaba equivocado y fue destituido. BIOGRÁFICO. 13 y el obispo Smith, de Iowa, ocupó el lugar de O’Reagan.

 Mientras arreciaba esta tormenta, Dios abría cada vez más los ojos del padre Chiniqiy a la verdadera identidad de la Iglesia Papal moderna con respecto a la antigua Iglesia Cristiana original de Roma.

Se acercaba la hora de su liberación, y Dios había elegido el campo para el primer encuentro feroz bajo la libertad de las Barras y Estrellas de la República de América.

 En cualquier otro lugar, probablemente sería aplastado, pero aquí encontró libertad y un defensor de corazón noble cuando fue perseguido ferozmente , //lo encontró//en la persona del «honesto» Abraham Lincoln, posteriormente el presidente más grande de Estados Unidos desde los días de Washington.

Para demostrar que hasta el momento de su separación de Roma, mantuvo la más alta reputación, la siguiente carta, del obispo Baillargeon, fechada el 9 de mayo de 1856, cinco años después de su partida de Canadá, lo prueba ampliamente.

traducción.] “Arzobispado de Quebec, 9 de mayo de 1856. “ La—Le envío, para el Sr. Chiniquy, un adorno [casulla], con el lino necesario para confeccionar una sotana; y un cáliz; todo empaquetado de forma discreta, ya que, supongo, encontrará espacio para todo en su baúl. Y ruego a Dios que la bendiga y la conduzca felizmente en su viaje. “ Devoto servidor, C. Obispo de Tloay “A la Srta. Caroline Descormers, ^'Del Convento de las Ursulinas de Tres Ríos.

El Obispo recibió de una monja del Convento de las Ursulinas de Tres Ríos un obsequio al Sr. Chiniquy, consistente en una casulla, o la prenda bordada con una cruz en la espalda y un pilar al frente, usada por los sacerdotes; materiales para hacer una sotana y un cáliz para oficiar misa, como prueba de su alta confianza y estima. Sería un gran honor para la Iglesia de Roma que contara con muchos sacerdotes como él en sus filas.