RAMON MONSALVATGE UN MONJE ESPAÑOL-* XXVII- XXXI*

LA VIDA

DE

RAMON MONSALVATGE

UN MONJE ESPAÑOL CONVERTIDO,

DE LA ORDEN DE LOS CAPUCHINOS.

CON UNA INTRODUCCIÓN, POR EL REV. ROBERT BAIRD, D. D.

"Para manifestar las virtudes de Aquel que me llamó de las tinieblas a su luz admirable".—1 Pedro 2: 9.

NUEVA YORK:

IMPRESO POR J. F. TROW & CO.,

33 ANN-STREET.

XXVII- XXXII

Pero no puedo continuar con este tema. La persecución hizo su trabajo eficazmente, y España se libró de la herejía. La Reforma fue extinguida en ese país. Los que huyeron encontraron refugio en Francia, en Suiza, en Alemania, los Países Bajos y en Inglaterra. Las iglesias de los protestantes españoles existieron por un tiempo en Ginebra, en Amberes, en Londres. En algunos casos, los protestantes españoles se unieron con los exiliados de Italia y se unieron en sus iglesias.

Pero con el tiempo ellos y sus descendientes fueron absorbidos por las iglesias de los protestantes nativos en los lugares donde se establecieron.

XXVlll INTRODUCCIÓN.

En cuanto a España, habiendo extinguido ahora las luces que habían estado encendidas por un tiempo en su medio, una oscuridad más pesada que nunca se instaló sobre ella y sobre los países que habían sido colonizados a partir de ella. La superstición, la ignorancia y el fanatismo han tenido un reinado indiscutible sobre ambos durante casi trescientos años.

 ¿Y cuáles han sido sus frutos apropiados?

Se pueden ver en la decadencia política, la disminución de la riqueza, la industria y el comercio restringidos, la moral degradada, el intelecto inculto, las distracciones deplorables y las guerras civiles, y la infelicidad general, que prevalecen en esos países.

 De ser la primera potencia política de Europa, España ha caído tan bajo que, con una población de dieciséis millones de almas, apenas es igual a Dinamarca, que no tiene dos millones. Y en cuanto a los países españoles en nuestro propio continente, no hay uno que sea capaz de mantener un buen gobierno constitucional.

Pero confiamos en que un día más brillante está por amanecer sobre España y la raza española.

No se permitirá que el papado tenga un dominio inagotable sobre un pueblo que posee tantos rasgos de carácter que, cuando se suavicen y moldeen con las influencias geniales de un Evangelio puro, los convertirán en cristianos tan nobles como el mundo haya visto jamás.

Su mismo orgullo, altivez y firmeza, que superan incluso a la constancia romana, cuando sean dominados por la bendita religión de la Biblia, se hundirán en elementos de carácter de una naturaleza sumamente valiosa.

 Puede ser difícil convertir a los españoles al cristianismo puro; pero cuando se conviertan, valdrán algo.

Serán hombres en los que se puede confiar. Serán soldados de la cruz que pueden soportar tanto sus fatigas como su vergüenza.

 Este pequeño volumen prueba más allá de toda duda que los españoles pueden convertirse.

¿Quién puede leer, impasible, el sencillo relato que aquí se da de los pacientes, bondadosos y perseverantes esfuerzos de este monje convertido para salvar a sus compatriotas?

¿Dónde encontraremos personas que se hayan enfrentado, sin amilanarse, a tal oposición?

 ¿Quién de nosotros ha ido por decimoquinta vez a un prójimo o amigo que está fuera de Cristo, después de haber sido rechazado catorce veces?

 Y no sólo rechazado, sino golpeado, y tratados con toda clase de insultos ignominiosos?

He aquí el carácter español, bajo la influencia de la gracia divina.

¿Y qué no podemos esperar de una raza así en la obra de edificar el reino de Cristo, cuando habrán recibido ampliamente el bendito Evangelio?

El pueblo español ha hecho mucho mal en el mundo: en su trato cruel a los aborígenes de América y en el inicio y la prosecución del tráfico de esclavos. Pero pueden alegarse ignorancia en mayor medida, como excusa para sus crímenes, que nosotros

No han conocido ese bendito Evangelio que ha sido nuestra gloriosa herencia, legada a nosotros por antepasados ​​que lo obtuvieron al precio de muchas luchas y mucha sangre.

 Cuán grande es su ignorancia del Evangelio, el lector podrá formarse una idea de las páginas que siguen; porque contienen el testimonio de un testigo competente e indudable.

 Pero si el pueblo español ha hecho mucho mal en el mundo, es una raza a la que el mundo también le debe mucho. Porque en otro tiempo hicieron mucho por el comercio y por la extensión de los límites del conocimiento humano.

Fueron los barcos españoles los que abrieron el camino a ambas Indias. Fue bajo los auspicios españoles y por medio de la iniciativa española que se descubrió el continente en el que vivimos y donde nuestros antepasados ​​protestantes encontraron un hogar cuando se vieron obligados, por motivos de conciencia, a abandonar el Viejo Mundo.

En este sentido, somos "verdaderamente deudores" del pueblo español y deberíamos estar dispuestos a impartirles aquello que es nuestra mayor gloria y de lo que ellos tienen mayor necesidad

 Pero somos "deudores" de ellos en un sentido superior; porque ellos, como todos los demás hombres, son nuestros hermanos y nuestros vecinos, y se nos ha confiado el Evangelio y hemos recibido el encargo de impartirlo a "toda criatura", en la medida en que esté en nuestro poder hacerlo.

Y Dios ciertamente está abriendo la puerta a los esfuerzos; y lo hará de manera más extensa, si lo invitamos a que lo haga. Se verá en las páginas siguientes se puede ver que la guerra civil que ha durado tanto tiempo en España está preparando sin duda el camino para la difusión de un cristianismo más puro en ese país.

El partido que se llama liberales o cristianos, por su odio a la Sede romana y a los sacerdotes católicos romanos, porque siempre han considerado que ambos son hostiles a la libertad constitucional, evidentemente se ha visto llevado a un estado de sentimiento que es favorable a la recepción de la fe protestante, cuando se les presenta adecuadamente. Y cualesquiera sean las vicisitudes que pueda atravesar ese partido, es seguro que al final prevalecerá. No puede dejar de ser así.