INTRODUCCIÓN A LA BIBLIA ESPAÑOLA
EN LA REPÚBLICA AMERICANA
DE GUATEMALA
FREDERICK CROWE
LONDRES, 1850
292-295
Pronto el murmullo de aprobación anuncia que el primer toro que está a punto de ser cebado para la diversión de esta alegre concurrencia ha hecho su aparición.
Esta es la Plaza de Torros (la plaza de toros), y los ciudadanos devotos se reúnen para regocijarse con los ojos sobre los sufrimientos de pobres bestias incitadas a la locura por hombres más brutales y salvajes que el más fiero habitante de la sabana.
El ingenio satánico de la crueldad tiene la tarea de idear medios para torturar a una criatura que se defiende involuntariamente de ataques de los que no puede huir.
Se infligen heridas, se sujetan fuegos artificiales con una púa en su carne, y como la explosión a la vez aterroriza y chamusca a la pobre criatura, los gritos y risas de los espectadores aumentan su furia; hasta que, tal vez, bramando y echando espuma, se lanza de cabeza sobre el más cercano de sus verdugos fantásticamente vestidos,(Nota del blog=traje de luces) quien, incapaz de escapar del ataque con suficiente prontitud, o al no poder rechazarlo con la destreza habitual, es lanzado al aire, a una altura de varios metros, y cae pesadamente al suelo.
Cuando no está gravemente herido o muerto, lo que a veces sucede, generalmente se lo coloca fuera de combate, al menos ese día, para ser retirado y reemplazado por otros.
En un evento como este, un grito de alegría resuena en la arena, y se ve a muchas manos hermosas agitando un pañuelo blanco, como si quisieran animar al toro, que tal vez haya conseguido cierta simpatía. Si el espectáculo transcurriera sin que ocurriera nada de esto, la queja general sería que "Los Torros" eran aburridos e insípidos.
Cuando se han cebado varios toros en sucesión, el último que se trae se reserva, como un regalo especial, para ser atormentado por los muchachos que se ofrecen voluntariamente entre el pueblo.
Esta víctima se ata a una estaca, pero ha sucedido que se ha soltado, y en una ocasión al menos, el cadáver destrozado de su hijo muerto fue puesto en los brazos de una madre perturbada como resultado de este deporte juvenil, ¡este entrenamiento diabólico!
Los mejores, es decir, los toros más feroces, se suministran a esta institución de una propiedad que pertenece a las monjas del convento de Santa Clara; y esos animales se distinguen con el nombre de las monjas.
Los ingresos que surgen de la plaza de toros se destinan caritativamente, y pero muy apropiadamente, al apoyo del hospital público.
El lector no necesita que se le diga qué lecciones aprende la gente de exhibiciones como estas.
Es una diversión; por lo tanto, de acuerdo con su estado de ánimo, y no opuesta a sus sentimientos religiosos.
Aquí los corazones de todas las clases y edades se endurecen y se acostumbran a ver sangre y crueldad; más aún, se los lleva a deleitarse con tales escenas, y se cultivan y expanden las propensiones más bajas de naturaleza corrupta.
No es sorprendente que desde la plaza de toros los más disipados y viciosos recurran a la gallera,( Lugar d epelea de gallos) donde pueden haber pasado parte de la mañana, o que se dispersen a las diferentes pulquerías y chicherías, bares de baja categoría, en los barrios o suburbios, o que muchos pasen toda la noche en el libertinaje, seguido de toda especie de crimen y ruina. algunas de las peores características de las cuales se refieren más adelante.
En los lugares rurales, donde no es posible pelear toros, se sustituye por peleas de gallos, o mejor dicho, prevalece universalmente esta última; porque, si bien es menos costosa, satisface el gusto por la crueldad y brinda una oportunidad para el juego.
En un estudio general de la condición moral de América Central, el ojo mental se pone inevitablemente en contacto continuo con el romanismo, su corazón putrefacto. Su influencia sobre los aborígenes, cuyas tribus ha conquistado o asustado, y sobre las razas mixtas y sus contiendas políticas; sus variadas manifestaciones en formas, pompas, alegrías, austeridades y adoración de imágenes, todas han sido mal vistas
. Algunos de sus frutos más palpables se han visto en las enormidades acumuladas de su sacerdocio licencioso. La exposición del estado real de las pocas escuelas que se marchitan bajo su sombra, y el hecho de la ignorancia general y la crueldad de un pueblo que ha estado tanto tiempo y tan completamente bajo su dominio, no eran necesarios para demostrar que el conocimiento es aborrecible para ese sistema que ha acuñado para sí mismo la detestable máxima de que "la ignorancia es la madre de la devoción".
Centroamérica, en su estado actual y en su historia, es un testigo irreprochable de que el papado es la madre prolífica de la ignorancia, la superstición y el crimen; o, en otras palabras, el cráter desde el cual la oscuridad moral, la crueldad y la muerte son continuamente arrojadas sobre todos los que están a su alcance.
La verdad de esto se percibirá más claramente tanto en la cantidad como en la especie de criminalidad que prevalece. Una de las mayores maldiciones que el papado conlleva es, sin duda, la servil servidumbre a la que reduce las facultades más nobles de la mente. Otro daño apenas inferior que inflige, radica en la falsa libertad que mima en la mente no renovada, una libertad más cruel y destructiva, tal vez, que incluso su esclavitud, y ciertamente más manifiestamente malvada en sus efectos licenciosos y corruptores.
PRIVAR DEL ASESINATO. 295
La sutileza del engañador se manifiesta singularmente en los mecanismos con los que ayuda a sus súbditos papistas a acallar la voz de la conciencia, y en cierta medida los libera de sus saludables restricciones.
El principal medio por el que se logra este fin es la absolución sacerdotal, con sus complementos, la confesión y la penitencia.
La creencia de que el pecado puede ser perdonado mientras se conserve el amor por él, o que puede ser expiado por el mismo pecador que se entrega a él, debe embotar la punta de todo escrúpulo, y no puede sino degenerar en la tolerancia práctica de toda especie de iniquidad y vicio.
Es subversiva de la justicia de Dios y, por lo tanto, destructiva de la honestidad en el hombre. Y precisamente en la medida en que prevalece, produce muerte moral y física.
Sus terribles efectos son legibles en caracteres colosales y rojos como la sangre en el rostro de la sociedad centroamericana.
La prevalencia general del crimen en Centroamérica, si bien corrobora lo que se ha dicho de su religión, proporciona el mejor criterio del estado real del pueblo y proporciona abundantes razones para compadecerlo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario